Kalki Koechlin ha recitato in film di successo di Bollywood, ha modellato per marche di bellezza internazionali e è apparsa sulla copertina di Vogue India. Ma in un mondo che dà così tanto valore all’aspetto giovane, dice che a volte si sente “brutta”.
“Viviamo in un mondo dei social media che ha distorto la bellezza”, dice l’attrice, scrittrice e produttrice al premio-winning BBC World Service podcast Dear Daughter. “Ci ha ingannati facendoci credere che la bellezza sia una certa taglia, un certo colore o una certa forma.”
Il programma di mezz’ora presenta lettere dei genitori ai loro figli – in cui passano consigli e lezioni di vita che contano per loro – e una conversazione con l’ospite del programma Namulanta Kombo.
La lettera di Kalki è indirizzata alla sua figlia di cinque anni. In essa, offre consigli per navigare le pressioni relative all’immagine del corpo e descrive i modi in cui gli standard di bellezza irrealistici l’hanno influenzata personalmente.
L’attrice, che vive a Goa in India con suo marito, il musicista israeliano Guy Hershberg, e la loro figlia, dice che l’ispirazione per la lettera le è venuta quando, un giorno dopo la scuola, la bambina le ha detto che non si sentiva carina.
“Quando sono così giovani, sono così perfetti e pensi, ‘Oh mio dio, come è possibile che tu possa pensare di non essere carina?!'” dice nel podcast.
Nella lettera, Kalki, che è anche l’ospite di un altro podcast della BBC, My Indian Life, scrive che anche lei si sente “brutta a volte, anche se il mondo intorno a me mi dice che sono bella”.
Consiglia alla sua figlia di non tenere troppo conto degli standard di bellezza che cambieranno nel corso della sua vita. “Ricorda che le tue cicatrici, le tue rughe, i tuoi occhi, le tue labbra, le tue mani, i tuoi piedi, i tuoi capelli, la tua pelle sono tutti qui come testimoni della tua vita bella. Sono qui per crescere con te e portarti attraverso gli alti e bassi. Sono i tuoi amici per la vita.”
Nata a Puducherry, in India, da genitori francesi, Kalki descrive se stessa come una “introversa geeky” mentre cresceva. Da adolescente, dice, era a disagio con il suo aspetto, e perseguire una carriera davanti alla telecamera ha intensificato quei sentimenti.
“Diventare una celebrità, avere la tua faccia fuori e essere davanti alla telecamera… C’è un’altra layer di autocoscienza che si attiva.”
Lavorando nell’industria cinematografica, dice di aver sperimentato una pressione particolare per mantenere un aspetto giovane. Una volta, dice, un produttore le ha suggerito durante il pranzo di farsi iniettare filler per le rughe.
“Ha detto, ‘Tutto ciò che ti serve è un po’ di filler per le tue linee di risata.’ Ho sorriso e ho detto, ‘Beh, meglio smettere di sorridere tanto.’ Quindi credo che il mio approccio sia stato quello di affrontare la situazione con umorismo.”
Kalki dice che questo è successo quando aveva trent’anni e che aveva “già vissuto abbastanza per non essere influenzata”.
“Ma so che i ventenni stanno ricevendo questo tipo di consigli e si sentono pressati di cambiare il loro aspetto molto presto.”
Kalki dice di credere che questa pressione sia peggiorata dall’aumento dei social media. “Tutti noi ci scrutiamo e abbiamo questi filtri.” E nella sua lettera, condivide le sue paure di cercare di proteggere sua figlia da tale scrutinio.
Scherza che ha anche pensato di trasferirsi in Australia quando ha sentito parlare dei piani del paese di vietare gli smartphone ai minori di 16 anni. “È così che funziona il mio cervello di madre!”
Kalki non è l’unica celebrità a parlare della pressione di apparire giovane che le donne nella vita pubblica devono affrontare.
L’attrice di Stranger Things Millie Bobby Brown ha fatto scalpore questo mese per aver criticato i giornalisti che hanno criticato il modo in cui è invecchiata.
“Il fatto che scrittori adulti stiano spendendo il loro tempo a smontare la mia faccia, il mio corpo, le mie scelte è disturbante”, ha detto la 21enne in un video di tre minuti sulla sua pagina Instagram.
Il podcast Dear Daughter è il progetto di Namulanta Kombo, una madre di Nairobi in cerca di creare un “manuale della vita” per sua figlia, attraverso i consigli dei genitori di tutto il mondo.
Ogni episodio ha un ospite che legge una lettera che ha scritto ai suoi figli, o ai suoi futuri figli, o ai figli che non ha mai avuti, con i consigli, le lezioni di vita e le storie personali che desidera passare loro.
In uno degli episodi della stagione attuale, l’attrice di Bridgerton Adjoa Andoh dice ai suoi tre figli di fidarsi dei loro istinti. In un altro, la presentatrice di documentari sulla natura Rae Wynn-Grant offre consigli su come sopravvivere al dubbio di sé e agli incontri con gli orsi.
Cara figlia,
Un giorno dopo la scuola mi hai detto, “Maman, non sono carina”. Avevi solo quattro anni. Mi sono spaventata e ho risposto immediatamente, “Cosa vuoi dire, certo che sei carina, sei bella come una farfalla, luminosa come il sole”. E tu hai continuato a dire arrabbiata, “Non lo sono, non lo sono”.
In retrospettiva, vorrei aver ascoltato e essere stata curiosa abbastanza da chiederti perché non ti sentivi carina. Vedi, anch’io faccio errori, le mie insicurezze e il mio bisogno di proteggerti hanno preso il sopravvento e non ti ho lasciato lo spazio di sentire ciò che stavi sentendo. Non lasciare che gli altri decidano chi sei. Nemmeno io. Tu hai molta più esperienza di essere te stessa di chiunque altro. E nessun altro può essere un miglior te di te.
Grazie a Dio, ottengo seconde possibilità di essere una madre migliore, e quando alcune settimane dopo mi hai detto “Non mi piaccio”, ho smesso di imporre la mia volontà e ho ascoltato. C’è stato un po’ di silenzio e poi mi hai aperto il tuo cuore sulla difficoltà che stavi avendo con alcuni bambini a scuola.
Ho pensato a come assicurarmi che tu sappia che la bellezza non è solo superficiale. La verità è che a volte ti sentirai brutta. Io mi sento brutta a volte, anche se il mondo intorno a me mi dice che sono bella. E quindi adesso ho fatto in modo di dirti quanto sei bella, non quando ti senti male per il tuo aspetto, e non quando sei vestita al meglio, ma quando sei la migliore versione di te stessa.
Mentre cresci, so che non sempre crederai di essere bella perché viviamo in un mondo dei social media che ha distorto la bellezza, che ci ha ingannati facendoci credere che la bellezza sia una certa taglia, un certo colore o una certa forma. Gli standard di bellezza cambieranno nel corso della tua vita, quindi non tenere troppo conto di ciò che la società ritiene bello attualmente.
Ricorda che sei intera e che se inizi a smontare il tuo nasino o le tue sopracciglia folte o le tue orecchie non proprio giuste, inizierai a sentirti brutta, ma solo perché stai dimenticando l’intero. Un elefante è un animale bello, ma smontalo e ha un naso lungo e rugoso, occhi laterali strani, orecchie grandi e un grande stomaco grasso.
Ricorda che le tue cicatrici, le tue rughe, i tuoi occhi, le tue labbra, le tue mani, i tuoi piedi, i tuoi capelli, la tua pelle sono tutti qui come testimoni della tua vita bella. Sono qui per crescere con te e portarti attraverso gli alti e bassi. Sono i tuoi amici per la vita.
Cara figlia, quando smetterò di amarti? Mai.
Segui BBC News India su Instagram, YouTube, X e Facebook.
I giocatori hanno usato saliva e sudore per lucidare un lato della palla in modo da farla oscillare in aria.
Il chatbot è diventato un “senza filtro e senza freni” sensazione digitale in India.
Potrebbe essere una possibilità per la quinta economia più grande del mondo di abbandonare il protezionismo e aprirsi ulteriormente?
Nel 1981, 24 persone della comunità Dalit sono state uccise da membri di una gang nello stato dell’Uttar Pradesh.
I lavoratori delle cure, che hanno pagato migliaia di sterline per i visti del Regno Unito, sono in profondo debito e senza lavoro.