Il nuovo capo dell’organismo di controllo per l’uguaglianza ha dichiarato alla BBC che, sebbene non sia prevista una “polizia dei bagni”, ci si aspetta il rispetto delle prossime linee guida sugli spazi riservati a un solo sesso.
La Dott.ssa Mary-Ann Stephenson, presidente della Commissione per l’Uguaglianza e i Diritti Umani (EHRC), ha espresso ottimismo sul fatto che “le cose potrebbero essere risolte se ci fosse buona volontà e riconoscimento che tutti hanno dei diritti”.
Le linee guida, destinate alle imprese e ai fornitori di servizi, sono state sviluppate a seguito di una sentenza unanime della Corte Suprema in aprile che definisce legalmente una donna in base al sesso biologico ai sensi dell’Equality Act 2010.
L’intervista della Dott.ssa Stephenson con Laura Kuenssberg, trasmessa domenica, segna la sua prima apparizione pubblica nella sua nuova veste.
L’EHRC ha presentato le linee guida al governo tre mesi fa; tuttavia, la sua pubblicazione formale, che conferirebbe al codice di condotta autorità legale, è ancora in sospeso.
Le linee guida mirano a consigliare aziende e servizi, tra cui rifugi per donne, palestre, ospedali e centri commerciali, sull’attuazione della sentenza della Corte Suprema.
Secondo il documento trapelato di 300 pagine visionato dalla BBC, gli spazi riservati a un solo sesso dovrebbero essere esclusivi per gli individui dello stesso sesso biologico; in caso contrario, perdono la loro designazione di sesso singolo.
Ciò implica che una donna trans, un individuo biologicamente maschio che si identifica come donna, non sarebbe autorizzata a utilizzare i bagni e gli spogliatoi delle donne.
Le linee guida suggeriscono che le aziende o i servizi possono legittimamente richiedere agli individui di fornire “mezzi proporzionati” per confermare il loro sesso ammissibile.
Ciò ha scatenato polemiche e malcontento tra alcuni sostenitori dei diritti dei transgender.
La Dott.ssa Stephenson ha detto alla BBC: “Nessuno si aspetta che ci sia una polizia dei bagni”.
“Ma allo stesso modo, se ci sono situazioni in cui ci sono lamentele su problemi regolari, allora le persone potrebbero aver bisogno di… migliorare la segnaletica, migliorare le spiegazioni o assicurarsi di avere disposizioni alternative.”
Ha espresso la sua aspettativa che sia i fornitori di servizi che gli utenti di questi servizi “seguano le regole”.
La Dott.ssa Stephenson ha dovuto rispondere a domande sui servizi che le persone trans dovrebbero utilizzare in assenza di alternative e su cosa dovrebbero fare le aziende se non hanno lo spazio o le risorse per ulteriori disposizioni.
Lei ha risposto: “Spesso c’è una disposizione unisex e dove non c’è, come dico, dobbiamo pensare più ampiamente a come assicurarci che quelle strutture siano disponibili…”
“Se hai, sai, due cubicoli autonomi, uno dei quali è etichettato uomini e uno dei quali è etichettato donne, allora la cosa più sensata in quelle circostanze per un fornitore di servizi è rendere entrambi unisex.”
La Dott.ssa Stephenson è stata nominata nella sua posizione a luglio e ha iniziato le sue funzioni all’inizio di questo mese.
La sua nomina ha incontrato l’opposizione di alcuni attivisti per i diritti dei trans, in parte a causa della sua donazione al caso dell’avvocata Allison Bailey, che ha parzialmente vinto una rivendicazione al tribunale in cui si denunciava una discriminazione basata sulle sue opinioni critiche sul genere.
Durante l’intervista, la Dott.ssa Stephenson ha affermato la sua capacità di rimanere obiettiva quando affronta questioni trans.
Ha dichiarato che la sua donazione al caso derivava dalla sua frustrazione per le situazioni in cui “le donne venivano molestate e perdevano il lavoro sulla base di convinzioni legalmente detenute”.
Ha espresso preoccupazione per le esperienze di alcune donne “quando cercano di tenere incontri per discutere le modifiche proposte alla legge”.
“Pensavo che fosse importante che in realtà in una democrazia, se c’è una modifica proposta alla legge, le persone dovrebbero essere in grado di incontrarsi e discutere tali modifiche senza violenza o intimidazione”, ha detto.
“Se questo è prendere una posizione, è prendere una posizione dalla parte delle norme democratiche e della discussione e del dialogo aperti.”
L’intervista completa sarà domenica con Laura Kuenssberg.
Il Ministro della Giustizia Naomi Long afferma di voler “fornire uguaglianza” come parte di un disegno di legge volto a modificare le leggi sulla condanna.
L’infermiera Sandie Peggie si è lamentata di un medico transgender che utilizzava uno spogliatoio femminile in un ospedale del Fife.
Claire Sharpe afferma di non essere d’accordo con il fatto che Cycling UK abbia nominato solo donne biologiche nella sua top 100.
Un tribunale ha stabilito che l’infermiera è stata molestata dall’NHS Fife, ma ha respinto tutte le altre affermazioni nel suo caso.
Un tribunale ha affermato che l’NHS Fife ha molestato Sandie Peggie, ma ha respinto altre affermazioni che aveva fatto contro l’azienda sanitaria e un medico transgender.