Colin Salmon, l’attore noto per i suoi ruoli in “EastEnders” e nei film di James Bond, ha espresso la sua “genuina gratitudine” per la “compassione” mostrata da un tribunale dopo aver evitato una squalifica dalla guida per eccesso di velocità.
Salmon attualmente interpreta George Knight nella soap opera “EastEnders” della BBC One e in precedenza è apparso in tre film di James Bond durante l’era di Pierce Brosnan: “Il domani non muore mai”, “Il mondo non basta” e “La morte può attendere”.
Avendo già accumulato nove punti sulla sua patente di guida, Salmon ha ricevuto tre punti aggiuntivi per aver guidato a 24 mph in una zona a 20 mph a Londra lo scorso marzo.
Normalmente, questo innescherebbe una squalifica automatica di sei mesi dalla guida. Tuttavia, Salmon ha evitato la squalifica, in parte a causa delle sue responsabilità come caregiver per sua moglie e sua figlia gravemente malate, che accompagna agli appuntamenti medici.
In una dichiarazione pubblicata su X (ex Twitter) giovedì, Salmon si è scusato e ha espresso il suo apprezzamento per la comprensione dimostrata riguardo alle sue “circostanze straordinarie”.
“Mi assumo la piena responsabilità e mi scuso”, ha scritto. “In realtà penso che il limite di 20 mph abbia migliorato la qualità della vita a Londra.”
Ha aggiunto: “Nove punti in sette settimane a mezzo miglio dalla porta di casa mia. Dimostra la massima ‘è più probabile avere un incidente a cinque minuti da casa!'”
“Il tribunale ha valutato le nostre circostanze straordinarie, mi ha multato ma ha mostrato compassione per cui sono sinceramente grato.”
Ha concluso: “Ecco un 2026 meno movimentato e sano.”
Salmon, 64 anni, è comparso al Lavender Hill Magistrates’ Court nel sud-ovest di Londra all’inizio di questa settimana.
Si è dichiarato colpevole di aver superato il limite di velocità di 20 mph mentre guidava la sua Suzuki Wagon ad Acton, vicino alla sua residenza di Shepherds Bush, il 31 marzo dello scorso anno.
Prima di questa infrazione, l’attore aveva già accumulato nove punti per eccesso di velocità nell’aprile 2023, aver bruciato un semaforo rosso nel febbraio 2025 e aver guidato senza la dovuta cura e attenzione nell’aprile 2025.
Martedì, Salmon è stato multato di £ 666, gli è stato ordinato di pagare £ 130 di spese e una sovrattassa per le vittime di £ 266 e ha ricevuto tre punti di penalità aggiuntivi. Tuttavia, ha evitato una squalifica dalla guida.
Salmon è sposato con l’artista e illustratrice Fiona Hawthorne, che ha pubblicamente condiviso la sua diagnosi di malattia polmonare interstiziale, una rara condizione polmonare che le richiede di utilizzare una bombola di ossigeno. Ha subito un trapianto di polmone negli Stati Uniti nel 2024.
Anche la figlia della coppia, Sasha, ha ricevuto una diagnosi di linfoma, un cancro che colpisce le cellule del sangue, nel 2019.
Hanno anche un figlio con autismo ad alto funzionamento e lo stesso Salmon è stato sottoposto a un intervento chirurgico di sostituzione dell’anca l’anno scorso.
Il presidente della panchina Mark Stollery ha dichiarato: “Notiamo che sei il principale percettore di reddito e badante della tua famiglia e all’interno della famiglia, i membri hanno condizioni che limitano la vita, inclusi tua moglie e i tuoi figli.”
Il magistrato ha osservato che Salmon e la sua famiglia subirebbero “eccezionali difficoltà” se fosse squalificato dalla guida, aggiungendo: “Fanno affidamento su di te in modo anomalo rispetto alla maggior parte delle famiglie e notiamo anche il tuo lavoro di beneficenza e ciò richiede tempo e viaggi.”
Salmon aveva precedentemente citato la salute di sua moglie come motivo per accettare il suo ruolo in “EastEnders” nel 2022, affermando che “non può essere lontano da casa” perché “non sta bene”.
Nella soap opera, il suo personaggio, George Knight, è il patriarca della famiglia Knight ed ex comproprietario del pub Queen Vic.
Nel franchise di James Bond, Salmon ha interpretato Charles Robinson, vice capo del personale dell’MI6, apparendo spesso in scene accanto a M di Dame Judi Dench.
Gli altri crediti cinematografici di Salmon includono “Death In Paradise”, “Silent Witness”, “Band of Gold”, “Judge John Deed”, “Bad Girls”, “Doctor Who”, “Spooks” e “Midsomer Murders”.
La nuotata di Will Ellis raccoglierà fondi per la scuola di suo figlio, Downs View, a Woodingdean, Brighton.
L’attore di EastEnders afferma che essere nello spettacolo di ballo è stata un'”esperienza di guarigione”.
L’attore di EastEnders, di Gillingham, è uno dei quattro concorrenti che si contendono un posto finale.
L’attore di EastEnders, di Gillingham, è tra i primi cinque finalisti di Strictly Come Dancing.
L’attore di EastEnders ballerà con il partner Julian Caillon a Blackpool nella competizione di sabato.