«`html
Федеральная резервная система США в очередной раз решила сохранить процентные ставки на прежнем уровне, несмотря на продолжающееся давление со стороны президента Дональда Трампа с целью внедрения более низких затрат по займам.
Широко ожидаемое решение сохраняет базовую ставку кредитования Федеральной резервной системы в диапазоне от 4,25% до 4,5%, на уровне, которого она придерживается с декабря.
Примечательно, что два члена совета директоров высказались против, выступая за снижение ставки, что свидетельствует о потенциальном расширении поддержки смягчения денежно-кредитной политики.
Голосование состоялось на фоне продолжающихся дебатов, вызванных новыми экономическими данными, касающимися потенциального воздействия тарифов президента Трампа на крупнейшую экономику мира.
Недавние данные Министерства торговли показывают, что экономика США выросла в годовом исчислении на 3% в период с апреля по июнь, после сокращения в первые три месяца года.
Однако более сильный, чем ожидалось, отскок был в значительной степени обусловлен значительным снижением импорта, совпавшим с введением тарифов президента Трампа.
«Забудьте о главной цифре», — заявил Джим Торн, главный рыночный стратег Wellington-Altus Private Wealth, в эфире программы BBC «Opening Bell». «Базовые данные указывают на экономику, которая теряет импульс».
Федеральная резервная система обычно снижает процентные ставки для стимулирования испытывающей трудности экономики и повышает их для сдерживания быстрого роста цен.
Политики Федеральной резервной системы ранее сигнализировали о своем ожидании снижения затрат по займам в какой-то момент в этом году, следуя аналогичным шагам других центральных банков, включая Банк Англии.
Однако они воздерживались от действий дольше, чем первоначально предполагалось, выражая обеспокоенность по поводу потенциальных экономических последствий тарифов и других новых политик, таких как снижение налогов.
Инфляция, измеряемая темпами роста цен, остается выше целевого показателя ФРС в 2%, достигнув 2,7% в июне.
Решение, принятое в среду, стало первым за более чем три десятилетия случаем, когда два политика Федеральной резервной системы проголосовали против большинства.
Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл утверждал, что необходим осторожный подход, учитывая стабильный рынок труда и широко распространенное ожидание того, что тарифы приведут к росту цен.
Однако задержка с действиями сопряжена с рисками, поскольку тарифы также могут препятствовать росту, негативно влияя на продажи и инвестиции.
В своем заявлении Федеральная резервная система признала данные о росте, отметив, что рост «замедлился» в первой половине года, несмотря на колебания, связанные с торговлей, влияющие на данные.
Во время пресс-конференции после принятия решения г-н Пауэлл не дал никаких указаний относительно того, может ли произойти снижение ставки в сентябре, как все больше ожидают финансовые рынки, заявив, что он видит мало доказательств того, что процентные ставки «неуместно» сдерживают экономику.
Он также заявил, что «еще предстоит пройти долгий путь», прежде чем станет ясным все влияние тарифов.
Эндрю Холленхорст, главный экономист Citi по США, заявил, что политики будут внимательно следить за признаками ущерба рынку труда, где уровень безработицы остается низким на уровне 4,1%, но создание рабочих мест ослабло.
«Опасность ожидания заключается в том, что вы ждете слишком долго, и трещины, которые вы видите на рынке труда, на самом деле становятся более тревожными», — сказал он.
Президент Трамп отверг опасения, что его тарифы могут привести к росту цен или негативно повлиять на рост.
Он также критиковал Федеральную резервную систему за то, что она слишком медленно снижает затраты по займам, сосредоточив свои аргументы на потенциале более низких процентных ставок для экономии государственных средств на выплате долга и стимулировании рынка жилья.
В своем стремлении к снижению ставок президент Трамп рассматривал возможность увольнения г-на Пауэлла, хотя недавно он заявил, что не считает, что такой шаг — серьезный разрыв с прецедентом — будет необходим.
«Возможно, немного поздно, как говорится, но я верю, что он поступит правильно», — сказал он журналистам на прошлой неделе после осмотра строительного проекта Федеральной резервной системы, в ненадлежащем управлении которым Белый дом обвинил г-на Пауэлла.
В среду, после публикации Министерством торговли отчета о валовом внутреннем продукте (ВВП), он повторил свой призыв к снижению ставок, обратившись к председателю Федеральной резервной системы Джерому Пауэллу, которого он прозвал г-ном Слишком Поздно.
«НАМНОГО ЛУЧШЕ, ЧЕМ ОЖИДАЛОСЬ!» — написал он в социальных сетях. «‘Слишком поздно’ ДОЛЖЕН ТЕПЕРЬ СНИЗИТЬ СТАВКУ. Никакой инфляции! Пусть люди покупают и рефинансируют свои дома!»
Пауэлл защищал роль ФРС на рынке жилья, отметив, что она не устанавливает ипотечные ставки, и указал на другие факторы, включая стоимость государственных займов США, которые формируют эти ставки.
Цены на продукты питания выросли на 4% за год до июля, по данным Британского консорциума розничной торговли.
Ричард Хеманс говорит, что остров «должен ускорить развитие жилищного строительства и расширить возможности рабочей силы».
Индекс розничных цен за июнь показывает, что товары и услуги для отдыха внесли наибольший вклад.
Домохозяйства переходят на более дешевые или готовят более простые блюда, чтобы сэкономить деньги на продуктах, показывают исследования.
Уровень инфляции на 1,4% ниже, чем в то же время в прошлом году, показывают последние данные.
«`