Jess Glynne hat ihr Entsetzen darüber geäußert und erklärt, sie fühle sich „krank“, nachdem das Weiße Haus eine virale Jet2holiday-Werbung, in der ihr Song zu hören ist, als Soundtrack zu einem Video zur Förderung von Abschiebungen verwendet hat.
Das Weiße Haus teilte am Mittwoch einen Clip auf X, der zeigt, wie Personen in Handschellen von Beamten der Einwanderungs- und Zollbehörde (ICE) in ein GlobalX-Flugzeug begleitet werden.
Das Video enthält den Ton aus der Jet2-Werbung, in der Glynnes Hit „Hold My Hand“ aus dem Jahr 2015 und der Jingle „nothing beats a Jet2 holiday“ zu hören sind, eine Phrase, die zu einem beliebten Meme geworden ist.
Zoe Lister, die Sprecherin der Jet2-Werbung, teilte der BBC mit, dass sie „niemals dulden würde, dass mein Voiceover verwendet wird“, um das zu fördern, was sie als „Trump und seine abscheulichen Politik“ bezeichnete.
„Das Jet2-Meme hat viel Freude und Humor auf der ganzen Welt verbreitet, aber das Video des Weißen Hauses zeigt, dass Trump weder das eine noch das andere hat“, fügte sie hinzu.
Als Reaktion auf den kontroversen Clip erklärte Glynne auf Instagram, dass es in ihrer Musik „um Liebe, Einheit und die Verbreitung von Positivität geht – niemals um Spaltung oder Hass“.
Der X-Post des Weißen Hauses trug die Überschrift: „Wenn ICE dir einen einfachen Jet2-Urlaub zur Abschiebung bucht. Nichts ist besser!“
Der Post hat Kritik hervorgerufen, wobei ein Nutzer den Clip als „peinlich und unprofessionell“ bezeichnete und ein anderer erklärte, er „zeigt einen echten Mangel an Menschlichkeit“.
Umgekehrt haben einige ihre Unterstützung für Präsident Trumps Haltung zur Einwanderung zum Ausdruck gebracht.
Dieser Vorfall ist nicht das erste Mal, dass die Trump-Regierung Memes in ihren Social-Media-Konten verwendet.
Anfang dieses Monats wurde ein Bild von Präsident Trumps Gesicht, das Superman überlagert wurde, mit der Überschrift versehen: „Wahrheit. Gerechtigkeit. Die amerikanische Art. Superman Trump.“
Wenige Wochen zuvor veröffentlichte die Regierung auf X: „Nirgendwo in der Verfassung steht, dass wir keine Knaller-Memes posten dürfen.“
Präsident Trump hat kürzlich 170 Milliarden Dollar für die Grenzsicherung und die Durchsetzung der Einwanderungsgesetze zugesagt, darunter 45 Milliarden Dollar für die Inhaftierung. Es wird erwartet, dass die Finanzierung von ICE in fünf Jahren um 76,5 Milliarden Dollar steigen wird.
Die Jet2holiday-Werbung, die Anfang des Sommers viral ging, wurde in über zwei Millionen Videos auf TikTok gezeigt.
Benutzer haben den Ton in humorvollen und chaotischen Urlaubsvideos verwendet, wobei ein bemerkenswertes Beispiel eine Frau in einer Achterbahn zeigt, die von einer Möwe getroffen wird.
Der Sound wurde auch verwendet, um katastrophale Momente wie Flugzeugkämpfe, Urlaubsmissgeschicke und erfolglose Reisepläne zu begleiten.
Zoe Lister unterhält eine langjährige professionelle Beziehung zu Jet2holidays und spricht die Sicherheitsansagen an Bord und die Telefonleitungen des Unternehmens.
Sie sagte zuvor der BBC, dass sie es liebt, dass die Werbung viral gegangen ist. Lister und Glynne trafen sich kürzlich auf Capital FM, wo die Sängerin zum Ausdruck brachte, dass der virale Erfolg der Werbung „eine riesige Überraschung“ war.
„Es ist das Schönste, was man sehen kann“, fügte sie hinzu.
Lister hat ihre Ablehnung gegenüber der Verwendung des Soundtracks durch Politiker und ähnliche Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens zum Ausdruck gebracht.
„Das ist einfach nicht die Stimmung – es soll lustig sein und eine Möglichkeit für Menschen, lächerliche Dinge zu teilen, die ihnen passieren.
„Wenn jemand Ernstes wie ein Politiker ihn benutzt, um seine politische Agenda voranzutreiben, ist das nicht etwas, womit ich einverstanden bin“, sagte sie Anfang dieses Monats.
Lister hat ihr Erstaunen über die große Popularität der Werbung zum Ausdruck gebracht und festgestellt, dass sie häufig Menschen trifft, die den Ton in der Öffentlichkeit hören.
„Es ist urkomisch, dass ich jetzt für Auftritte und Festivals gebucht werde, die Leute können nicht genug davon bekommen.“
Die BBC hat Jet2holidays um einen Kommentar gebeten.
Glynne reiht sich in eine wachsende Liste von Musikern ein, die sich in den letzten Jahren öffentlich gegen die Verwendung ihrer Musik durch Trump ausgesprochen haben.
Letzten Sommer beschwerte sich Abba, nachdem ihre Hits, darunter The Winner Takes it All, bei einer von Trumps Wahlkampfveranstaltungen gespielt worden waren. Sie forderten, dass die Videos entfernt und gelöscht werden.
Der Nachlass von Sinéad O’Connor hat ebenfalls Trump aufgefordert, ihre Musik nicht mehr bei seinen politischen Kundgebungen zu verwenden. Ihr Nachlass teilte der BBC mit, dass O’Connor von seiner Verwendung ihrer Musik „angewidert, verletzt und beleidigt“ gewesen wäre.
Ebenso distanzierte sich Adele 2016 von dem Präsidenten, nachdem er Rolling In The Deep als seine „Aufwärmmusik“ gespielt hatte, und Anwälte von Aerosmith-Star Steven Tyler schickten Trumps Wahlkampfteam 2015 eine Unterlassungserklärung, nachdem er die Hit-Single der Band, Dream On, bei zahlreichen Kundgebungen in den USA gespielt hatte.
BBC News hat KI verwendet, um beim Verfassen der Zusammenfassung am Anfang dieses Artikels zu helfen. Sie wurde von BBC-Journalisten bearbeitet.Mehr erfahren.
Von FKA Twigs bis Addison Rae lassen sich viele der angesagtesten Popstars von Madonnas wirbelndem Meisterwerk von 1998 inspirieren. Was hat das Album zu einem solchen Prüfstein gemacht?
Mark Carney sagt, es hänge von den palästinensischen demokratischen Reformen ab, während Donald Trump sagt, es könnte ein Handelsabkommen zwischen den USA und Kanada behindern.
Trumps volatile Handelspolitik hat die Weltwirtschaft ins Chaos gestürzt und einige US-Preise erhöht.
Die Familie von Ghislaine Maxwells Anklägerin sagt, sie verdiene keine Milde dafür, dass sie mit der Staatsanwaltschaft gesprochen hat.
Die USA verhängten außerdem einen Zoll von 50 % auf Brasilien, nachdem Trump es „Angriffe“ auf US-Unternehmen und die Durchführung einer „Hexenjagd“ gegen Bolsonaro vorgeworfen hatte.