„`html
Nigel Farage hat die Tatsache, dass Donald Trump während seines bevorstehenden Staatsbesuchs, seines zweiten als Präsident, nicht die Möglichkeit haben wird, vor dem Parlament zu sprechen, als „miserabel“ bezeichnet.
Die Kritik folgt auf die Ankündigung, dass der dreitägige Besuch des US-Präsidenten am 17. September beginnt, dem Tag nach der Vertagung des Unterhauses für die Parteitagssaison.
Der Vorsitzende von Reform UK bezeichnete den Zeitpunkt der Reise als „feige“ und deutete an, dass er die Vorliebe der Labour-Regierung für engere Beziehungen zu Europa widerspiegelt.
Downing Street hat Behauptungen zurückgewiesen, der Besuch sei absichtlich während der sitzungsfreien Zeit angesetzt worden, und verwies Anfragen zum Zeitpunkt an den Buckingham Palace.
Staatsbesuche werden jedoch in der Regel in Zusammenarbeit mit der Regierung geplant.
Solche Reden sind nicht garantiert; nur etwa jeder vierte Staatsbesuch seit 1952 beinhaltete eine formelle Ansprache vor dem Parlament.
Seit dem Zweiten Weltkrieg haben drei US-Präsidenten vor dem Parlament gesprochen: Ronald Reagan 1982, Bill Clinton 1995 und Barack Obama 2011.
Nach Mr. Trumps ursprünglichem Wahlsieg im Jahr 2017 erklärte der damalige Sprecher des Unterhauses, John Bercow, seinen starken Widerstand gegen eine Rede des US-Präsidenten.
Im Jahr 2019 unterzeichneten über 100 Abgeordnete einen parlamentarischen Antrag, in dem Mr. Trump „Frauenfeindlichkeit, Rassismus und Fremdenfeindlichkeit“ vorgeworfen wurde, und forderten die damalige konservative Regierung auf, keine Einladung zu einem Staatsbesuch auszusprechen.
Der Antrag wurde von Stephen Doughty, dem jetzigen Staatsminister im Aussenministerium, eingebracht und vom jetzigen Aussenminister David Lammy mitunterzeichnet.
Während seines Staatsbesuchs im Jahr 2019 sprach Mr. Trump nicht vor dem Parlament.
Im April dieses Jahres schrieb die Labour-Abgeordnete Kate Osborne Berichten zufolge an den Sprecher des Unterhauses, Lindsay Hoyle, und bat ihn, Mr. Trump daran zu hindern, vor dem Parlament zu sprechen.
Ein parlamentarischer Antrag, der die gleiche Haltung befürwortete, wurde ebenfalls von einigen Abgeordneten, hauptsächlich von den Labour- und Grünen-Parteien, unterzeichnet.
In einem Gespräch mit der BBC räumte Mr. Farage, ein prominenter britischer Unterstützer des US-Präsidenten, ein, dass eine Trump-Rede vor Abgeordneten und Peers kontrovers sein würde, und merkte an, dass „alles, was mit Donald Trump zu tun hat, zu einem Streit führt“.
Er betonte jedoch, dass Mr. Trump „britischer“ sei als Mr. Macron, und betonte die Bedeutung des Bündnisses des Vereinigten Königreichs mit den Vereinigten Staaten für den Handel und das NATO-Militärbündnis.
Im Gegensatz zu dem „vollen zeremoniellen Besuch“, der Präsident Macron gewährt wurde, fügte er hinzu: „Das zeigt Ihnen nur, welche Prioritäten diese Regierung wirklich hat.“
„Es geht um die Europäische Union über alles andere, einschliesslich Amerika – die natürlich nicht nur unser wichtigster Verbündeter sind, sondern ohne die wir schutzlos sind. Ich finde das Ganze also miserabel.“
In einem Social-Media-Beitrag erklärte er: „Das Parlament sollte einberufen werden, und Trump muss die Möglichkeit erhalten, vor beiden Häusern zu sprechen.“
Die Liberaldemokraten haben die Regierung aufgefordert, den kanadischen Premierminister Mark Carney kurz vor Trumps Staatsbesuch einzuladen, um vor dem Parlament zu sprechen.
Der Vorsitzende Sir Ed Davey sagte, dieser Schritt würde „ein wichtiges Signal senden, dass Grossbritannien angesichts von Trumps chaotischem Handelskrieg an der Seite Kanadas steht.“
Die Regierung beabsichtigt nicht, den Parlamentskalender zu ändern, um eine Trump-Rede vor Abgeordneten und Peers zu ermöglichen.
Der offizielle Sprecher von Sir Keir Starmer sagte gegenüber Reportern: „Fragen zu den Terminen sind Sache des Palastes. Sie haben sich offensichtlich mit dem Präsidenten auf Termine geeinigt.“
„Ich würde Sie dringend davon abraten, anzunehmen, dass die Termine eines Besuchs etwas mit den sitzungsfreien Terminen des Parlaments zu tun haben“, fügte er hinzu.
Unterdessen hat Downing Street bestätigt, dass Premierminister Sir Keir Starmer Trump treffen wird, wenn der US-Präsident später in diesem Monat sein Golfresort in Menie in Aberdeenshire besucht.
No 10 sagte, Sir Keir habe eine Einladung zu einem Treffen während der „privaten“ Reise nach Schottland angenommen.
Einladungen zu Staatsbesuchen werden formell vom Monarchen auf Anraten der Regierung ausgesprochen, in der Regel koordiniert durch das Aussen-, Commonwealth- und Entwicklungsministerium (FCDO).
Die Termine werden gemeinsam von der Regierung, dem Palast und den besuchenden Würdenträgern festgelegt.
Das Oberhaus wird während Trumps Besuch tagen, aber langjährige parlamentarische Regeln schreiben vor, dass eine gemeinsame Ansprache vor beiden Häusern nur dann stattfinden kann, wenn beide tagen.
Die endgültige Entscheidung liegt bei den Sprechern des Unterhauses und des Oberhauses, wobei in der Praxis alle Reden mit der jeweiligen Regierung vereinbart werden.
Die königliche Familie hat bestätigt, dass Trumps Besuch in Windsor Castle stattfinden wird, da der Buckingham Palace derzeit renoviert wird.
Es wird erwartet, dass die zeremoniellen Aspekte des Besuchs, einschliesslich eines Staatsbanketts und einer Ehrengarde, wie geplant ablaufen werden.
Melden Sie sich für unseren Newsletter Politics Essential an, um über die inneren Abläufe von Westminster und darüber hinaus auf dem Laufenden zu bleiben.
Es wird erwartet, dass der US-Präsident später in diesem Monat in seinem Golfresort in Aberdeenshire eintreffen wird.
Der US-Präsident wird bei seinem Besuch im Vereinigten Königreich vom 17. bis 19. September von seiner Frau Melania begleitet.
Der Senat wird bald entscheiden, ob er der Corporation for Public Broadcasting 1,1 Milliarden Dollar (800 Millionen Pfund) zurückfordert.
Die Macht des ungarischen Premierministers Viktor Orban ist bedroht, aber nicht so, wie man es erwarten würde.
Der Präsident schlägt auf Kritiker ein, die Bondi vorwerfen, Informationen über den Sexualstraftäter zurückzuhalten.
„`