„`html
Eurostar-Passagiere erleben einen zweiten Tag in Folge erhebliche Störungen, nachdem es auf den Bahngleisen in Frankreich zu zwei Todesfällen gekommen ist, die durch einen anschließenden Kabeldiebstahl noch verstärkt wurden.
Obwohl der Hochgeschwindigkeitszugbetreiber berichtet, dass die Reparaturen abgeschlossen und die Strecke wieder geöffnet wurde, sind Verspätungen den ganzen Tag über zu erwarten.
Eurostar rät den Fahrgästen, ihre Reisen wenn möglich zu verschieben, da die Störungen zu Annullierungen und Verspätungen in beiden Richtungen auf den Strecken zwischen London, Paris, Brüssel und Amsterdam geführt haben.
Die anfängliche Störung am Dienstag, die auf zwei separate tödliche Vorfälle auf der LGV Nord-Strecke zurückzuführen war, wurde durch den Diebstahl von Kabeln auf derselben Strecke noch verschärft, was sich auf die Dienste am Mittwoch auswirkte.
Französischen Medienberichten zufolge machte der Diebstahl, der sich in der Nähe von Lille ereignete und bei dem etwa 600 Meter Kupferkabel entwendet wurden, die Umleitung von Zügen erforderlich und führte zu längeren Fahrzeiten.
Da die Bahnstrecke nun repariert ist, werden für Mittwoch keine weiteren Ausfälle erwartet.
Bisher hat Eurostar die Annullierung von fünf Zügen zwischen London und Paris bestätigt.
Betroffene Passagiere können ihre Reisepläne kostenlos ändern oder eine vollständige Rückerstattung beantragen.
„Wir entschuldigen uns aufrichtig für die Unannehmlichkeiten, die unseren Kunden dadurch entstehen“, erklärte Eurostar.
„Unsere Teams arbeiten eng mit den französischen Behörden und dem Infrastrukturpersonal zusammen, um die Situation effektiv zu bewältigen und die sichere Wiederherstellung der Dienste zu gewährleisten.“
Der Betreiber hatte zuvor angegeben, dass ein Gleis wieder geöffnet worden sei, was einen eingeschränkten Zugverkehr in beide Richtungen bis zum Abschluss umfassender Reparaturen ermöglicht.
An die Passagiere in verspäteten Zügen wird Wasser verteilt, und in den Bahnhöfen herrscht starkes Gedränge.
Hunderte von Menschen stehen am Londoner Bahnhof St Pancras International Schlange, um das Servicecenter zu erreichen und ihre Fahrten umzubuchen.
Elizabeth Romijn, eine Yogalehrerin aus den Niederlanden, beschrieb die Situation in St Pancras gegenüber der Nachrichtenagentur PA als „sehr chaotisch“ und bemerkte, dass viele Menschen aufgrund fehlender Sitzgelegenheiten gezwungen waren, auf dem Boden zu sitzen.
Frau Romijn, 75 Jahre alt, war auf dem Heimweg nach Brüssel nach einem Besuch bei Freunden in Surrey.
„Mein Plan ist es, einfach zu warten. Vielleicht sollte ich proaktiver werden und einen der Mitarbeiter fragen, aber niemand scheint etwas zu wissen“, sagte sie und fügte hinzu, dass „es ziemlich schreckliche lange Schlangen sind“.
Die Bahnstrecke in Frankreich war nach den beiden tödlichen Vorfällen zwischen Lille und Paris einen erheblichen Teil des Dienstagnachmittags und -abends gesperrt.
Verbindungen von und nach Paris wurden gestrichen, während es bei Zügen zwischen London, Brüssel und Amsterdam zu Verspätungen kam.
Eurostar hat angegeben, dass sich die Störungen aufgrund der Verschiebung von Zügen und Personal bis in den Mittwoch hinein fortsetzten.
Sie können auch über diesen Link Kontakt aufnehmen
Zusätzliche Berichterstattung von Barry Caffrey am Bahnhof St Pancras.
Das Unternehmen hofft, bis Anfang der 2030er Jahre eine Flotte von bis zu 50 neuen Zügen in Betrieb zu nehmen.
Eine Partnerschaft zwischen Uber und dem Bahnbetreiber Gemini Trains würde dazu führen, dass Züge wieder in Ebbsfleet halten.
Die Transport-App wird Tickets für einen Eurostar-Konkurrenten verkaufen, der plant, auch in Kent zu halten.
Eurostar sagt, die Verspätungen seien durch ein „Problem mit der Oberleitung“ verursacht worden, von dem mehrere Züge zwischen Paris oder Brüssel und London betroffen waren.
Hersteller in der Grafschaft sagen, die Wiederaufnahme eines Dienstes von Ashford aus sei wichtig für ihr Geschäft.
„`