Dieses Video kann nicht abgespielt werden
Südafrika sichert sich Sieg über England im regenbeeinträchtigten T20
Erstes T20, Sophia Gardens
Südafrika 97-5 (7.5 Overs): Markram 28 (14); Wood 2-22
England 54-5 (5 Overs): Buttler 25 (11); Jansen 2-18
Südafrika gewann mit 14 Runs (DLS-Methode)
England erlitt eine 14-Run-Niederlage gegen Südafrika in einem durch Regen verkürzten T20-Auftaktspiel in Cardiff.
Nach einem verspäteten Start wurde das Spiel auf neun Overs pro Seite reduziert. Südafrika erzielte aggressiv 97-5 in 7.5 Overs, bevor es zu einer weiteren Regenunterbrechung kam.
Englands überarbeitetes Ziel wurde auf 69 in fünf Overs festgelegt. Mit der Aufgabe, sofort aggressiv zu sein, erreichten sie 43-5 und benötigten 26 von den letzten fünf Bällen.
Sam Curran, der in die Mannschaft zurückberufen wurde, schlug einen Six, der einen kurzen Hoffnungsschimmer für die Gastgeber bot. Die Touristen sicherten sich jedoch letztendlich einen komfortablen Sieg, wobei England bei 54-5 landete. Corbin Bosch und Marco Jansen nahmen jeweils zwei Wickets.
Jos Buttlers 25 von 11 Bällen, darunter drei Sixes, hielten England im Rennen, aber frühe Wickets erwiesen sich als kostspielig. Phil Salt wurde beim ersten Ball der Jagd am Fine Leg gefangen, Jacob Bethell wurde bei Cover für sieben gefangen und Kapitän Harry Brook wurde nach einem chaotischen Vier-Ball-Innings für eine Null entlassen.
Zuvor ersetzte Luke Wood Jofra Archer in einer späten Änderung. Wood entließ Ryan Rickelton im ersten Over, während Kapitän Aiden Markram die Führung mit 28 von 14 Bällen übernahm.
Dewald Brevis, der kürzlich zum teuersten Spieler in der SA20-Auktion ernannt wurde, trug unterhaltsame 23 von 10 Bällen bei, bevor er Currans erstem Ball zum Opfer fiel. Donovan Ferreira blieb mit 25 von 11 ungeeslagen.
Die Drei-Spiele-Serie wird am Freitag im Old Trafford fortgesetzt, wobei auch Regen vorhergesagt wird.
England rutscht im regenreduzierten T20 in eine schwere Niederlage – wie es geschah
Bazball-‚Missverständnisse‘ sind ‚respektlos‘ – McCullum
Dieses Video kann nicht abgespielt werden
‚Nicht so, wie England anfangen wollte‘ – Salt beim ersten Ball gefangen
England verzichtete darauf, Archer auf dem nassen Spielfeld zu riskieren, trotz seiner ursprünglichen Nominierung. Sein Ersatz, Wood, fügte Lhuan-dre Pretorius neben Rickelton seiner Liste von Wickets hinzu.
Markram und Brevis nutzten dann die Dimensionen des Cardiff-Platzes aus, insbesondere die kurzen geraden Begrenzungen, und zielten mit kraftvollen Sixes auf die Spinner Adil Rashid und Liam Dawson.
England hatte früher Glück, als Salt Markram bei 24 fallen ließ, aber er wurde schließlich im folgenden Over von Wood nach einem Schlag von Adil Rashid gefangen.
Nachdem die Touristen in sechs Overs 73 erreicht hatten, wurde Brevis von einer von Currans langsameren Lieferungen, die mit knapp über 50 Meilen pro Stunde gemessen wurde, getäuscht, was zu einem Fang am Backward Point führte.
Tristan Stubbs rampte den Ball kühn zu einem Six, der das Feld verließ, wurde aber dann von Jamie Overton für 13 gebowlt.
Ferreira beendete das Innings mit kraftvollen Schlägen, die er während der erfolgreichen The Hundred-Kampagne der Oval Invincibles perfektioniert hatte, darunter ein entscheidender Six beim letzten Ball.
Dieses Video kann nicht abgespielt werden
Brook scheidet für eine Null aus, nachdem ein Top-Edge von Rickelton gefangen wurde
Nach dem regenbeeinträchtigten Innings hatte England mit dem Schläger zu kämpfen und hatte keine anderen Optionen als aggressives Schlagen.
Ihre erforderliche Run-Rate, die von Anfang an 13 pro Over überstieg, wäre die höchste erfolgreiche Fünf-Over-Jagd in Herren-T20s gewesen.
Salts enttäuschende Nacht setzte sich fort, als er bei Kagiso Rabadas erstem Ball fiel, und Bethell schlug einen Six, bevor er einen Ball später ausschied.
Brook verfehlte einen Schuss, versuchte zweimal Ramp Shots und fiel beide Male hin, bevor er sich nach Boschs mittlerem Tempo hinter sich verhakte.
Buttler führte Ramps und Scoops nahezu perfekt aus und nutzte die kürzeren Begrenzungen für drei Sixes, aber Currans 10 war der zweithöchste Beitrag.
Buttler wurde beim letzten Ball von Jansen im vorletzten Over hinter sich gefangen, was Englands Hoffnungen so gut wie beendete, bevor Tom Banton einen Ball später für fünf ausschied.
Benachrichtigungen, soziale Medien und mehr mit BBC Sport
Kommentare können nicht geladen werden
Um Kommentare zu laden, müssen Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren