Панк-рэп дуэт Bob Vylan из Ипсвича привлек к себе значительное внимание на фестивале Гластонбери в выходные; однако для многих эта группа может быть новым открытием.
Организаторы фестиваля выразили «ужас» после того, как фронтмен Бобби Вайлан возглавил скандирования толпы, призывающие к «смерти, смерти ЦАХАЛ [Армии обороны Израиля]».
Премьер-министр осудил группу, назвав их действия «ужасной речью ненависти». Кроме того, в понедельник полиция Эйвона и Сомерсета объявила о начале уголовного расследования выступлений как Bob Vylan, так и ирландской группы Kneecap.
BBC признала, что ей следовало прервать прямую трансляцию выступления Bob Vylan. Представитель Ofcom, медиа-регулятора, заявил: «Мы очень обеспокоены прямой трансляцией этого выступления, и у BBC явно есть вопросы, на которые нужно ответить».
В посте в Instagram в воскресенье вечером Бобби Вайлан, чье настоящее имя Паскаль Робинсон-Фостер, похоже, поддержал свои комментарии на сцене, подписав пост: «Я сказал то, что сказал». Он сообщил фанатам, что его «завалили» сообщениями, выражающими как «поддержку, так и ненависть», и выступил за «изменение внешней политики».
Провокационная группа была сформирована в Саффолке в 2017 году Робинсоном-Фостером, который является певцом, гитаристом и поэтом, вместе с барабанщиком Бобби Вайланом.
Известные вместе как «Бобы», они выступают под похожими сценическими псевдонимами.
Дуэт объединяет элементы панк-рока и UK грайма/хип-хопа, черпая вдохновение у таких исполнителей, как Sex Pistols, Dizzee Rascal и Stormzy, а также регги-дэнсхолл, что отражает ямайское происхождение Робинсона-Фостера.
Их тексты затрагивают темы расизма, полицейского насилия, капитализма и отцовства, в дополнение к проблемам гомофобии и токсичной маскулинности.
После серии ранних синглов они выпустили свой дебютный альбом We Live Here в 2020 году.
Впоследствии они гастролировали с такими известными группами, как The Offspring, The Hives и Biffy Clyro, и выступали на фестивалях Reading и Leeds в 2021 году.
Их второй студийный альбом (из пяти), Bob Vylan Presents the Price of Life, вошел в британский альбомный чарт под номером 18 и был удостоен премии журнала Kerrang! как лучший альбом в 2022 году.
В том же году они получили первую награду за лучший альтернативный музыкальный акт на церемонии Mobo Awards.
Робинсон-Фостер, 34 года, начал писать стихи подростком примерно в 2004 году, зарекомендовав себя как поэт-исполнитель под именем Nee Hi и участвуя в грайм-группе под названием Ear 2 da Street.
Он был приглашен выступить на конференции Черной и азиатской полицейской ассоциации в Манчестере в 2005 году и был наставником для молодых людей в своем родном городе Ипсвиче.
В интервью журналу Tribune он заявил, что создал группу Bob Vylan, чтобы «заводить людей», добиваться некоторых побед и избавляться от скуки.
Выступая перед BBC Newsbeat на фестивале Download в 2023 году, Робинсон-Фостер рассказал об их энергичном и политизированном подходе к музыке.
«Я полагаю, это жизненный опыт под воздействием определенных властных структур, которые удерживали нас на определенном месте в иерархии этой страны», — пояснил он.
«Когда я пересказываю эти тексты, может быть весьма катарсически исполнять эти песни перед толпой людей и рассказывать им о своем опыте».
«Это также очень, я полагаю, в определенные моменты, эмоциональный опыт и эмоциональная поездка, когда говоришь об этих вещах перед толпой людей».
Он добавил: «Ты уязвим… мы выставляем себя там, и мы говорим о своей жизни и жизни людей, живущих в наших сообществах, и люди могут наслаждаться этим, но они также могут не соглашаться с этим, и они также могут освистывать нас или что-то бросать в нас или что-то в этом роде.
«Так что это довольно уязвимая позиция, но нужно просто доверять».
В прошлом он, по-видимому, словесно нападал на членов толпы, размахивал бейсбольной битой на сцене и носил футболки команд-соперников того города, в котором они выступали.
Ранее группа выступала на Гластонбери в 2022 году для BBC, исполнив свою композицию Wicked and Bad, в которой критикуется бывший премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер и есть строчка «съешь богатых».
Во время своего выступления на Гластонбери в этом году рэпер, чья группа также выступала на Coachella и сотрудничала с такими артистами, как певица Amyl And The Sniffers Эми Тейлор, гитарист Soft Play Лори Винсент и рок-группа Kid Kapichi, вывел свою дочь, чтобы спеть с ним на треке Dream Bigger.
Выступление состоялось на сцене West Holts в субботу днем, непосредственно перед другой противоречивой рэп-группой, Kneecap.
Хотя выступление Kneecap не транслировалось в прямом эфире, BBC впоследствии загрузила в основном неотредактированную версию сета на свою страницу с основными моментами Гластонбери на BBC iPlayer.
Недавно ирландскоязычный коллектив лишился спонсора визы в США. Bob Vylan должны были отправиться в тур по США позднее в этом году, но заместитель госсекретаря США Кристофер Ландау теперь подтвердил, что визы группы будут аннулированы.
В ответ Бобби Вайлан опубликовал в понедельник видеообращение в социальных сетях, заявив, что политики должны «ужасно стыдиться» того, где «лежат их привязанности».
«Сначала это был Kneecap, теперь это мы двое», — сказал он.
«Независимо от того, как это было сказано, призывать к прекращению убийства невинных никогда не бывает неправильным…»
Подобно Kneecap, имя Bob Vylan, вероятно, останется в новостях в обозримом будущем.
Вечеринки, организованные вело-диджеем Домом Уайтингом, привлекли 2000 фанатов драм-н-бейса.
Это произошло после того, как Ofcom заявила, что попросила BBC объяснить, почему в прямом эфире транслировались противоречивые замечания группы.
Элли Чоунс говорит, что, хотя она против «подстрекательства к насилию», этому скандалу было уделено слишком много внимания.
На фестивале Гластонбери всегда многолюдно, но в этом году они внесли изменения, чтобы у людей было больше места.
Поклонники музыки наслаждались возвращением Bristol Sounds в Lloyd’s Amphitheatre со среды по воскресенье.