«`html
Дэвид Трелфолл, известный актер, прославившийся своей ролью Фрэнка Галлахера в сериале «Бесстыдники» (Shameless) на Channel 4, готовится исполнить сложнейшую роль короля Лира в театральной постановке, знаменующей его возвращение в Манчестер, его родной город, в 2026 году.
Трелфолл, которому 71 год, воплотит трагичного монарха Шекспира в рамках празднования 50-летнего юбилея театра Royal Exchange.
Трелфолл часто выступал на этой сцене в 1980-х и 90-х годах, исполняя, в частности, роль Макбета. Сообщается, что у него возникли разногласия с бывшим художественным руководителем, что повлияло на его возможное участие в постановке «Дяди Вани» к 25-летию театра.
Юбилейный сезон Royal Exchange начнется с Джонни Вегаса, Люси Бомонт и Шобны Гулати в главных ролях в знаковой пьесе Джима Картрайта 1986 года «Road».
В этой постановке также примет участие сэр Том Кортни, 88 лет, еще один ветеран Royal Exchange, который появится в 17-й раз, хотя и в предварительно записанном сегменте на экране.
Трелфолл, бывший ведущий актер и ассоциированный художественный руководитель театра, не выступал там с 1999 года.
Среди его последующих достижений — заметная роль в «Бесстыдниках» с 2004 по 2013 год, а также появление в телевизионных драмах, таких как «Что остается» (What Remains), «Код убийцы» (Code of a Killer) и «Ночной пассажир» (Nightsleeper).
На сцене Трэлфолл получил премию Оливье в лондонском Вест-Энде в 1980 году и дважды был номинирован на премию «Тони» на Бродвее. Примечательно, что ранее он играл Эдгара в телевизионной адаптации «Короля Лира» в 1983 году, снявшись вместе с сэром Лоуренсом Оливье, съемки проходили в манчестерской студии Granada TV.
Его возвращение в Манчестер в главной роли запланировано на сентябрь и октябрь 2026 года.
В юбилейном сезоне Royal Exchange также состоится премьера «Even These Things» Рори Малларки, пьесы, действие которой разворачивается в три ключевых периода в истории Манчестера, включая разрушительный взрыв бомбы ИРА, повредивший театр в 1996 году.
Кроме того, в сезон войдет премьера «Shooters» Толу Оканлавона, победителя этого года Bruntwood Prize for Playwriting, рассказывающая о жизни афроамериканского фотожурналиста Гордона Паркса, а также постановка мюзикла «Fun Home», удостоенного премии «Тони», и возобновление показов «Частной жизни» (Private Lives) Ноэля Кауарда и «Маленькой ночной музыки» (A Little Night Music) Стивена Сондхайма.
Художественный руководитель Селина Картмелл заявила, что сезон «подтвердит нашу приверженность тому, чтобы быть театром мирового класса здесь, в самом сердце Манчестера, и художественным двигателем для развития талантов на Севере».
Royal Exchange, получивший высший уровень финансирования от Совета по искусству Англии после Национального театра и Королевской шекспировской компании, стремится вернуть себе прежнее видное положение после трудностей, с которыми он столкнулся в последние годы.
Театр пережил значительные неудачи во время пандемии и был вовлечен в прошлогодний скандал с цензурой, что привело к отмене постановки «Сна в летнюю ночь» Шекспира и последующей отставке главного исполнительного директора театра.
«`