نفى وزير في الحكومة مزاعم ديان أبوت بأن قيادة حزب العمال تسعى لإقصائها من الحزب، وذلك في أعقاب تعليق عضويتها للمرة الثانية بسبب تصريحات حول العنصرية.
صرح وزير الخزانة جيمس موراي بأنه “ليس صحيحًا على الإطلاق” أن داونينج ستريت تهدف إلى الإطاحة بأبوت.
تم تعليق عضوية البرلمان المخضرمة من يسار الحزب هذا الأسبوع بعد أن أعربت عن أنها لا تندم “إطلاقًا” على الأحداث المحيطة بتعليق عضويتها الأولي في عام 2023.
نشأ ذلك التعليق من رسالة نُشرت في صحيفة حيث أكدت أن الأشخاص الملونين يعانون من العنصرية “طوال حياتهم”، وهو ما يختلف عن “التحيز” الذي يواجهه اليهود والأيرلنديون والمسافرون.
اعتذرت لاحقًا عن هذه التصريحات في أعقاب انتقادات من جماعات المناصرة اليهودية وجماعات المسافرين، وأُعيدت عضويتها في الحزب قبل الانتخابات العامة الأخيرة مباشرة.
في أعقاب تعليق عضويتها الأخير، صرحت النائبة عن هاكني نورث وستوك نيوينجتون: “من الواضح أن قيادة حزب العمال هذه تريدني أن أخرج”.
قال موراي في برنامج “توداي” على إذاعة بي بي سي 4، إن حزب العمال يلتزم بـ “الإجراءات القياسية”.
وأضاف أن تحقيقًا داخليًا جارٍ، و “نحن بحاجة الآن إلى السماح لهذه العملية بالخروج” لضمان التوصل إلى حل “بأسرع ما يمكن”.
وأكد على أنه “احترامًا لديان”، يجب أن يستمر التحقيق دون تدخل وزاري.
في مقابلتها مع نوتي، التي سُجلت في مايو لسلسلة “Reflections” على إذاعة بي بي سي 4، صرحت أبوت: “من الواضح أنه يجب أن يكون هناك فرق بين العنصرية التي تتعلق باللون وأنواع أخرى من العنصرية، لأنك تستطيع أن ترى مسافرًا أو شخصًا يهوديًا يسير في الشارع، أنت لا تعرف”.
“أنت لا تعرف إلا إذا توقفت للتحدث إليهم أو كنت في اجتماع معهم”.
“ولكن إذا رأيت شخصًا أسود يسير في الشارع، فأنت ترى على الفور أنه أسود. إنها أنواع مختلفة من العنصرية”.
وأضافت: “أعتقد فقط أنه من السخف محاولة الادعاء بأن العنصرية التي تتعلق بلون البشرة هي نفسها أنواع أخرى من العنصرية”.
في بيان موجز صدر لـ “بي بي سي نيوزنايت”، قالت أبوت: “تعليقاتي في المقابلة مع جيمس نوتي كانت صحيحة من الناحية الواقعية، كما يقبل أي شخص منصف”.
شاركت أبوت أيضًا مقطعًا من مقابلتها مع بي بي سي على الإنترنت بعد تعليق عضويتها، وقالت ببساطة: “هذا هو مقطع مقابلتي”.
يعني التعليق الأخير أن النائبة عن هاكني نورث وستوك نيوينجتون ستجلس الآن كنائبة مستقلة، مما يعني فعليًا فقدانها لسوط الحزب، في انتظار نتائج التحقيق في تصريحاتها.
صرح حزب العمال بأنه لن يعلق “بينما هذا التحقيق جارٍ”.
جادلت جاكلين ماكنزي، الشريكة في شركة المحاماة لي داي وصديقة أبوت، بأن كلمات النائبة يتم “استغلالها” ضد “شخص قضى معظم حياته العملية في محاربة العنصرية، بما في ذلك معاداة السامية”.
قالت ماكنزي لراديو بي بي سي لندن إن أبوت كانت “تقدم نقطة مهمة” حول العرق.
وأشارت ماكنزي إلى أن أبوت كانت “تعتذر” في مقابلتها الأخيرة عن التسبب في الإساءة ولكنها متمسكة بإيمانها بأن العنصرية يتم تجربتها بشكل مختلف من قبل مجموعات مختلفة.
قالت نائبة رئيس الوزراء أنجيلا راينر لصحيفة الغارديان يوم الخميس: “لا يوجد مكان لمعاداة السامية في حزب العمال، ومن الواضح أن حزب العمال لديه إجراءات لذلك”.
“لقد فكرت ديان في كيفية تجميعها لتلك المقالة، وقالت إن “هذه لم تكن النسخة المفترضة”، والآن لمضاعفة ذلك والقول “حسنًا، في الواقع لم أقصد ذلك. أعني في الواقع ما قلته في الأصل”، أعتقد أنه تحد حقيقي”.
تلقت أبوت دعمًا من العديد من أعضاء البرلمان العماليين، وخاصة من الجناح اليساري للحزب، بمن فيهم بيل ريبيرو-أدي وريتشارد بورغون وإيان لافيري، بالإضافة إلى وزير الخزانة في حكومة الظل العمالية السابق جون ماكدونيل، وهو الآن مستقل.
في مقابلتها مع بي بي سي، سُئلت أبوت عما إذا كانت ستدين السلوك المعادي للسامية بنفس الطريقة التي تدين بها السلوك العنصري ضد شخص ما بناءً على لون بشرته.
أجابت: “حسنًا بالطبع، وأنا أشعر بالتعب قليلاً من محاولة الناس إلصاق علامة معاداة السامية بي لأنني قضيت عمري في محاربة العنصرية بجميع أنواعها وخاصة محاربة معاداة السامية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى طبيعة دائرتي الانتخابية”.
أبوت هي أطول نائبة في مجلس العموم خدمة، حيث تم انتخابها في عام 1987.
قالت إنها “ممتنة” لكونها نائبة في حزب العمال في مقابلة مع بي بي سي، لكنها كانت متأكدة من أن قيادة الحزب كانت “تحاول إخراجي”.
ووجد تحقيق أجراه المحامي البارز مارتن فورد كيه سي في عام 2022 في حزب العمال أن التحقيقات في ادعاءات معاداة السامية غالبًا ما تحظى باهتمام عاجل.
وذكر التقرير أن الانقسامات الداخلية في حزب العمال أبطأت التحقيقات التأديبية وسمعت مزاعم بأن التعليق الإداري كان يستخدم أحيانًا بشكل استراتيجي لمنع الأفراد من الترشح في الانتخابات أو المناصب الداخلية.
استمع إلى مقابلة جيمس نوتي مع ديان أبوت على بي بي سي ساوندز.
اشترك في النشرة الإخبارية السياسية الأساسية الخاصة بنا لمواكبة الأعمال الداخلية لوستمنستر وما وراءها.
سيتم تشديد القانون حتى تتمكن الشرطة من إيقاف أولئك الذين ليس لديهم أيديولوجية واضحة في وقت مبكر، كما يقول وزير الداخلية.
تم تعليق عضوية راشيل ماسكيل، عضوة البرلمان عن يورك الوسطى، بسبب تمردها على مشروع قانون إصلاح الرعاية الاجتماعية.
لقد كان أسبوعًا من الإقالات والخلافات والمشاجرات بين النواب الخلفيين، كما كتبت لورا كوينسبيرج.
يعرب المرشحون المحتملون لحزب العمال عن استيائهم من التأخير في عملية الاختيار لانتخابات سينيد.
استقال السير واين ديفيد لأسباب صحية، قائلاً إنه “لا يوجد سبب سياسي” لرحيله.