قبل خمسين عامًا، هربت مارتينا نافراتيلوفا، وهي في الثامنة عشرة من عمرها آنذاك، بشجاعة من تشيكوسلوفاكيا الشيوعية، سعيًا لحياة جديدة في الولايات المتحدة. وقد مهد هذا الانشقاق البارز خلال الحرب الباردة الطريق لها لتصبح أيقونة في التنس.
لكنها أعربت في مقابلة حديثة مع أمول راجان من هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عن قلقها، قائلة إنها تعتقد أن الولايات المتحدة سترفض دخولها الآن.
وأشارت نافراتيلوفا إلى عدم ولائها للرئيس ترامب، وأعربت عن قلقها من تحول الولايات المتحدة إلى دولة شمولية. وهي تشير إلى حملات الهجرة المكثفة التي نفذتها إدارة ترامب، وحظر السفر الذي طال مواطني اثنتي عشرة دولة، والتقارير عن احتجاز السياح على الحدود كدليل على ذلك.
وأعلنت أنه لو كانت في وضعها عام 1975 اليوم، لما اختارت أمريكا موطنًا جديدًا لها، مشيرة إلى حالتها الحالية غير الديمقراطية. وأكدت نافراتيلوفا إحباطها مما تراه تدهورًا في الوضع، خاصة الموقف المتزايد عدوانية من قبل الأمة تجاه المهاجرين.
وصفت نافراتيلوفا الصعوبة العاطفية لانشقاقها عام 1975، تاركة وراءها عائلتها المحبة في ريفنيس. وقد ثقل عليها عدم اليقين من رؤية والديها مرة أخرى. وذكرت أن سبب مغادرتها كان متابعة حلمها في أن تصبح رقم واحد عالميًا، وهو هدف شعرت بأنه غير قابل للتحقيق في وطنها.
وفي الواقع، حققت هذا الطموح، واحتلت المرتبة الأولى في فردي السيدات والزوجي لفترة قياسية. وهي الآن تحمل جنسية أمريكية وتشيكية مزدوجة، وتقيم في الولايات المتحدة مع زوجتها، جوليا ليميجوفا، لكنها قلقة بشأن احتمال فقدان جنسيتها نظرًا للمناخ السياسي الحالي.
على الرغم من اختلافاتها السياسية مع الإدارة الحالية، فإن نافراتيلوفا تتفق علنًا مع الرئيس ترامب بشأن قضية جدلية للغاية: مشاركة النساء المتحولات جنسياً في الرياضة. وهي تؤكد إيمانها الراسخ بأن إدراج النساء المتحولات جنسياً في تنس السيدات غير عادل بسبب المزايا البيولوجية المتأصلة، وهو رأي يخضع حاليًا للكثير من النقاش.
وهي تدافع عن فئات رياضية منفصلة بناءً على الجنس البيولوجي، مشددة على أن هذا ليس عن الإقصاء بل عن الإنصاف، وأن السماح للنساء المتحولات جنسياً بالمنافسة في رياضات السيدات يحل محل الرياضيات. وهي تدعم الأحكام القضائية الأخيرة في المملكة المتحدة بشأن هذه المسألة.
ناقشت نافراتيلوفا علنًا معاركها الشخصية مع السرطان، بما في ذلك تشخيص سرطان الثدي في عام 2010 وتكراره بعد ثلاثة عشر عامًا، بالإضافة إلى تشخيص سرطان الحلق. وعلى الرغم من وصفها للعلاج بأنه شاق، إلا أنها خالية من السرطان حاليًا وتشكر الله على صحتها. وهي تعكس أن التجربة عمقت تقديرها للحياة وقدرتها على تحديد الأولويات.
مقابلات أمول راجان: مارتينا نافراتيلوفا على بي بي سي 2 في الساعة 19:00 في 18 يونيو، وعلى بي بي سي آي بلاير.
تلقى جاكوب مينسيك تحذيرًا بعد أن ألقى مضربه على الأرض ورأى أنه ارتد إلى المدرجات خلال هزيمته أمام الإسباني روبرتو باوتيستا أغوت في كوينز.
تقول المصادر إن الضربات الأمريكية قد تشمل استخدام أسلحة متفوقة لضرب موقع نووي تحت الأرض.
ينظر فريق اسألني أي شيء في بي بي سي سبورت في كيفية تحديد المدخلات البرية في ويمبلدون.
حصل دان إيفانز، المصنف الأول البريطاني السابق، وبطلة ويمبلدون مرتين، بيترا كفيتوفا، على بطاقات دعوة إلى قرعتي فردي ويمبلدون في وقت لاحق من هذا الشهر.
جاء بيان الهند بعد مكالمة هاتفية بين مودي وترامب بعد مغادرة رئيس الولايات المتحدة قمة مجموعة السبع.