حذر صاحب مقهى شعبي من أن ارتفاع ضريبة الأعمال يهدد بإغلاق محله.
أفاد جو إنجلتون، صاحب مقهى “فيولد كوفي” في أوتوكستر منذ أربع سنوات، بزيادة ضريبة الأعمال لديه بأكثر من الضعف.
وأوضح قائلاً: “بسعر قهوة 3.40 جنيه إسترليني، فإن الحجم الهائل الذي أحتاج إلى بيعه لتغطية التكاليف قبل حتى النظر في الأجور والإيجار والكهرباء أمر مذهل”.
وهو يناشد مجلس مقاطعة إيست ستافوردشاير للحصول على دعم أكبر. وذكر المجلس أنه بينما قدمت الحكومة سابقًا تخفيفًا بنسبة 75% على ضرائب الأعمال للشركات المتخصصة بالتجزئة والضيافة والترفيه، فقد تم تخفيض هذا إلى 40%.
وقد زادت ضرائب أعماله من 3243 جنيهًا إسترلينيًا في العام السابق إلى 7784 جنيهًا إسترلينيًا لعام 2025/26.
وقال لإذاعة بي بي سي ستوك: “هذه الضرائب الباهظة لا يمكن تحملها”.
وأضاف: “الضغط هائل؛ فأصبحت السهر ليلاً وعدم وجود أي دافع هما واقع حياتي الآن”.
“يدعي المجلس أن هذا الدعم مخصص للشركات الصغيرة – هذه هي فرصتهم للاعتراف بالظلم”.
يقول السيد إنجلتون، الملتزم بشدة بمجتمعه وأعماله، إن المعدلات الحالية تؤثر بشكل كبير على صحته النفسية.
وعزا متحدث باسم المجلس زيادة الضريبة إلى تخفيض الحكومة التدريجي في تخفيف ضريبة الأعمال لقطاعات التجزئة والضيافة والترفيه.
وأوضحوا: “في حين تم تقديم تخفيف بنسبة 75% في 2023/24 و 2024/25، خفضت الحكومة هذا إلى 40% لسنة الضرائب 2025/26”.
تابع بي بي سي ستوك وستافوردشاير على بي بي سي ساوندز، فيسبوك، إكس و إنستغرام.
يقول وزير ستورمونت جوردون ليونز إنه من المشين أن يحاول المحتالون خداع المتقاعدين بأقل من 24 ساعة بعد استعادة الدفعة.
ستزور عروض الطرق الخمسة مواقع في نورثهامبتون بالإضافة إلى قريتي بوغبروك وويست هادون.
تم تخفيض الدفعة، لما يقرب من 250,000 متقاعد في أيرلندا الشمالية، في العام الماضي كإجراء لتوفير التكاليف.
يؤدي انخفاض التبرعات إلى وجود رفوف فارغة في بنك الغذاء التابع لخدمة الرفاه في جيرنسي.
يزداد الطلب على رياضة المضرب، لكن سعر الحصول على لعبة يزداد أيضًا.