“`html
وصفت مؤلفة رواية “هاملت” ترشيحها لجائزة الأوسكار عن سيناريو الفيلم بأنه “سريالي للغاية”.
تلقت ماغي أوفاريل ترشيحًا لجائزة أفضل سيناريو مقتبس إلى جانب مخرجة الفيلم، كلوي تشاو.
وأشارت إلى أنه في حين أن الكتاب “يبدو وكأنه [طفلها]،” “الفيلم هو جهد تعاوني حقيقي.”
حاز الفيلم على تقدير كبير، حيث تلقى ثمانية ترشيحات لجوائز الأوسكار، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل ممثلة للممثلة جيسي باكلي، وهي من مقاطعة كيري، والتي تجسد شخصية أغنيس.
يقدم فيلم “هاملت”، المستند إلى رواية أوفاريل الحائزة على جوائز والتي تحمل الاسم نفسه، سردًا خياليًا لحياة ويليام شكسبير وزوجته أغنيس.
تستكشف الرواية كيف أثرت وفاة ابنهما على إحدى روائع الكاتب الأكثر ديمومة، “هاملت”.
صرحت أوفاريل، وهي في الأصل من كوليرين في أيرلندا الشمالية، أن ترشيحها لجائزة الأوسكار “ليس شيئًا اعتقدت يومًا أنه سيحدث لي”.
وقالت لـ BBC News NI: “إنه أمر غريب للغاية. لم يخطر ببالي أبدًا”.
وأضافت المؤلفة مازحة أنه إذا تلقت دعوة لحضور الحفل، فإن هذه الميزة ستكون “محل نزاع شديد” بين أطفالها الثلاثة وزوجها.
وقالت مازحة: “أعتقد أنني سأدعهم يتنافسون على ذلك”.
ذكرت أوفاريل أن هاتفها “انفجر” بالرسائل، والتي تتعلق في الغالب بملابسها المحتملة على السجادة الحمراء.
وأضافت: “سألني أحدهم عما إذا كنت سأرتدي فستان بجعة من تصميم بيورك، وأنا مغرية تمامًا، سيكون ذلك مضحكًا”.
“أعتقد أن بناتي المراهقات لن يغفرن لي أبدًا”.
على الرغم من التوقعات العالية للممثل الأيرلندي بول ميسكال، زميل باكلي في فيلم “هاملت”، إلا أنه لم يتم ترشيحه، وهو إغفال محسوس من قبل الكثيرين في الصناعة.
شاركت أوفاريل سابقًا مع بي بي سي أنها تصورت دائمًا ميسكال على أنه شكسبير الخاص بها.
ومع ذلك، يمثل الترشيح ترشيحًا ثانيًا لجائزة الأوسكار للمرشحة الأوفر حظًا باكلي، التي تم ترشيحها سابقًا لجائزة أفضل ممثلة مساعدة في فيلم الإثارة لعام 2021، “الابنة المفقودة”.
حصلت الممثلة البالغة من العمر 36 عامًا على جائزة غولدن غلوب في وقت سابق من هذا الشهر، مما مهد الطريق لموسم جوائز واعد في هوليوود.
قالت باكلي لـ هوليوود ريبورتر إنها “متحمسة” للترشيح، مضيفة أن ما صنعته هي وميسكال معًا “خاص جدًا بالنسبة لنا”.
وقالت: “لا يوجد جزء مما صنعته أو ما صنعناه في هذه القصة موجود بدون بول وما صبه في هذه القصة”.
“لذلك فإن ما يتم الاعتراف به ينتمي إليه بقدر ما يتم الاعتراف به في فئته الخاصة”.
وفي حديثها عن ترشيح باكلي لجائزة أفضل ممثلة، أعربت أوفاريل عن سعادتها.
قالت: “أنا سعيدة جدًا لها”.
“لقد صبت قلبها وروحها وعظامها في هذا الدور”.
وأضافت أوفاريل: “إنها ساحرة. لا يمكنك أن ترفع عينيك عنها على الشاشة”.
سُئلت مارينا، والدة باكلي، عما إذا كان من السريالي سماع اسم ابنتها يُعلن على خشبة المسرح.
قالت لمحطة الإذاعة الأيرلندية RTÉ: “أوه، إنه كذلك بالتأكيد”.
“لقد رأيت هاملت عدة مرات وفي كل مرة أجلس هناك وأنا في ذهول من العمل، وعلي أن أقرص نفسي وأقول إنها ابنتي الصغيرة هناك”.
وقالت إنها “فخورة جدًا” بابنتها “لأن هذا تتويج لمدى الحياة، سنوات وسنوات من العمل”.
“إنه لأمر رائع للغاية أن يتم الاعتراف به الآن. أنا سعيدة حقًا. يا له من إنجاز لهم جميعًا”.
في مقاطعة كيري مسقط رأس باكلي، تجمع الأقارب في كيلارني لمشاهدة إعلان ترشيح الممثلة.
قال ابن عمها، بريندان فولر، إن الجميع في جميع أنحاء أيرلندا “انجرفوا” في الإثارة بشأن الأوسكار، وشبهوا حفل هوليوود بنهائي الرابطة الرياضية الغيلية (GAA) لعموم أيرلندا.
“مهما حدث، سنكون سعداء. إنه إنجاز عظيم أن تصل إلى النهائي في المقام الأول، لذلك نأمل أن تسير الكرة في طريقها في ذلك اليوم في مارس”، على حد قوله.
وقال عمها، شون باكلي، إن العائلة “فرحة للغاية” بترشيحها الثاني لجائزة الأوسكار.
وقالت عمتها، كارول ديمبسي، إنها “عملت بجد حقًا طوال حياتها”.
“لقد اختارت أدوارًا صعبة وتحكي قصة، وتقول إنها راوية قصص وهي تحكي قصة رائعة”.
أعلن الممثلان دانييل بروكس ولويس بولمان عن الترشيحات لجوائز هوليوود الأكثر شهرة في مسرح صموئيل غولدوين في بيفرلي هيلز يوم الخميس.
حطم فيلم الرعب عن مصاصي الدماء Sinners الرقم القياسي لأكبر عدد من ترشيحات الأوسكار التي حصل عليها فيلم واحد بـ 16 ترشيحًا، يليه فيلم الإثارة One Battle After Another، الذي حصل على 13 ترشيحًا.
كانت هادئة وهادئة ومتماسكة في القلعة، وحتى خصومها يقولون إنها “لعبت بشكل رائع”.
تقول أفضل صديقة للمتسابقة النهائية في برنامج Traitors، راشيل دافي، إن “الشموع مضاءة” مع وصول العرض إلى نهايته الحاسمة.
تم التحقيق مع جوردون ليونز بسبب منشور على فيسبوك نُشر خلال أعمال عنف عنصرية الصيف الماضي.
أخبر القاضي في محكمة بلفاست كراون وليام لويد-لافيري بأنه “من المرجح أن تكون عقوبة السجن”.
ملخص موقع من BBC Newsline.
“`