كشف المؤلف الشهير فيليب بولمان عن معلومات جديدة حول الجزء السادس والأخير من سلسلته الشهيرة التي تتمحور حول لايرا سيلفرتونغ، البطلة في ثلاثية “مواده المظلمة” وسلسلة “كتاب الغبار”.
الرواية، التي تحمل عنوان “حقل الورود”، من المقرر إصدارها في 23 أكتوبر وستتبع رحلة لايرا في أوائل عشرينياتها.
أثارت لايرا إعجاب القرّاء لأول مرة عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها في الرواية الأولى الأكثر مبيعاً والحائزة على الجوائز “الأضواء الشمالية”، التي نُشرت عام 1995.
وأعرب بولمان، البالغ من العمر الآن 78 عاماً، عن “ارتياحه” لأنه “نجا ليشاهد المشروع يصل إلى النشر”.
يشير عنوان “حقل الورود” إلى قوة مغناطيسية أو جاذبية، وقد تم التلميح إليه في بداية “الأضواء الشمالية”، حيث ناقش العلماء في كلية لايرا في أكسفورد ظاهرة الغبار الغامضة.
قال بولمان لبرنامج The World At One في إذاعة BBC Radio 4: “في هذا الجزء الختامي، تقترب لايرا من الكشف عن الطبيعة الحقيقية والأهمية لظاهرة الغبار—وهو جوهر السرد”.
تناقش الرواية أيضاً جوهر الخيال، كما شرح مدرس اللغة الإنجليزية السابق في أكسفورد: “لدي وجهة نظر خاصة حول الخيال، وتكوّن لايرا فهمها الشخصي—لذا فهو عنصر أساسي في القصة”.
بالإضافة إلى عناصرها الخيالية مثل الغبار والأشباح الحيوانية (الدايمونز)، شارك بولمان بأن الكتاب متأثر أيضاً بالأحداث العالمية المعاصرة، خاصةً صعود أباطرة التكنولوجيا.
قال: “على مدار العقد الماضي، أدركت مدى عمق تأثير المال ونفوذ المليارديرات—خصوصاً في قطاعات التكنولوجيا والطاقة والموارد—على تغيير العالم”.
“هذا الوعي كان حافزاً لسردي حين فكرت في ما على لايرا أن تواجهه وتتحمله وتقرره”.
“نحن نعيش تحولات عالمية هائلة. يبدو أن عصر الهيمنة الأمريكية الطويل قد بدأ في الأفول—مما قد يؤدي إلى اضطرابات وفي النهاية إلى شكل جديد من التعاون الدولي. سيكون من المثير رؤية ذلك يحدث، إن كنت على قيد الحياة حينها”.
“نحن أيضاً نعيش في زمن لدينا فيه موارد تاريخية هائلة على متناول أيدينا—فالإنترنت يتيح الوصول إلى قرون من الحكمة. السؤال هو ما إذا كنا سنستفيد من هذه المعرفة؛ أظن أن أغلب الناس لن يفعلوا، لكن بعضهم قد يفعل”.
يأتي “حقل الورود” بعد ست سنوات من الإصدار السابق ضمن ثلاثية “كتاب الغبار”.
وفقاً للناشر ميداس، فقد باعت أول جزأين من الثلاثية مجتمعين 49 مليون نسخة على مستوى العالم.
وأشار بولمان أيضاً إلى أن تركيزه سيتحوّل الآن نحو مذكراته، التي يُحتمل أن تحمل عنوان “قبل أن أنسى”.
وعلق قائلاً: “لقد أردت دائماً أن أكتب مذكراتي قبل أن تتلاشى ذكرياتي، لذا قد يكون هذا مشروعي التالي”.
“ولدت في عام 1946، ونشأت في السنوات الأخيرة من الإمبراطورية البريطانية وشهدت فترة استثنائية من التغيير، كما شهدها كل أبناء جيلي”.
“وبينما لم تكن تجربتي فريدة من نوعها، فقد عشت العديد من اللحظات المليئة بالفرح والحماس وأتمنى تدوينها—حتى لا تبقى دون ذكر أو تُنسى”.
توم بيكوك معروف بتأسيس متجر خيري تابع لـ”Lions” في دارلينغتون، والذي بدأ في جمع التبرعات عام 1975.
تحتوي مجموعة “ستورهيد” التابعة للصندوق الوطني على كتب يعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر.
تصف الكاتبة فيكي بول العرض على وسائل التواصل الاجتماعي بأنه “رائع”، لكنها تعترف بالتحديات المستمرة في تحقيق النجاح الأدبي.
يساعد مؤسسو مبادرة “1in200” المؤلفين المحليين في وضع أعمالهم في المكتبات المستقلة.
“كتاب بيدفورد”، الذي أبدعه 265 طفلاً محلياً، يقدم مقدمة نابضة بالحياة ومتفائلة عن المدينة.