ريكي هاتون: الابن المحبوب لمانشستر، عاطفة مدينة دائمة

عاش ريكي هاتون حياته بأكملها في مانشستر.

في أعقاب وفاة ريكي هاتون، تستمر الحياة كالمعتاد في حانة تشيشاير تشيز في جي كروس، وهي إحدى المؤسسات التي كان يرتادها الملاكم، حيث يتبادل الرواد الذكريات أثناء تناول المشروبات. إنه مشهد من المؤكد أنه سيتردد صداه مع روح هاتون.

على مسافة قصيرة يقع ذا هارتبريك، وهو مقر إقامة هاتون المسور الذي يليق ببطل. الاسم، إشارة إلى أغنية “هارتبريك هوتيل” الشهيرة لإلفيس بريسلي، يعكس تقدير هاتون للملك.

يقوم المعجبون والأصدقاء بتقديم احترامهم، وترك الزهور والتذكارات. قمصان مانشستر سيتي، وقفازات الملاكمة، وعلبة غينيس في بعض الأحيان، وتذكارات “أحمق وحصان” – شهادة على ولع هاتون بالعرض وملكيته لشاحنة ثلاثية العجلات – هي من بين رموز التقدير.

من بين أولئك الذين يقدمون تحياتهم تريف وزوجته سو. انتقل تريف، وهو في الأصل من غلوستر، إلى المنطقة خلال ذروة هاتون.

غالبًا ما كان يلتقي بـ “هيت مان” في الحانات المحلية بعد تقاعده ويتذكر دعم هاتون في جمع الأموال لجمعية خيرية تفيد نجل سو الراحل، الذي كان يعاني من السرطان.

شارك تريف قائلاً: “لم أكن من هنا، لكنه أظهر لي ما يتطلبه الأمر لتكون من مانشستر”.

“يجب أن يُعرف بأنه قديس مانشستر.”

امتد تأثير هاتون إلى أبعد من مسقط رأسه، ومع ذلك فإن ارتباطه الثابت بجذوره هو بالضبط سبب حصوله على هذا الإعجاب الواسع النطاق.

نشأ في منطقة هاترسلي السكنية، وظل شخصية محلية حتى وفاته المفاجئة عن عمر يناهز 46 عامًا.

البطل العالمي ذو الوزن الثقيل، الذي يعتبره الكثيرون أعظم مقاتل في مانشستر، رفع مكانة مدينته على حلبة الملاكمة العالمية.

أصبح هاتون رمزًا لهايد وتامسايد، وتجاوز الحدود المحلية لتحقيق النجومية الوطنية والدولية.

هذه ليست سوى بعض الأسباب التي دفعت الآلاف من الأشخاص إلى الاصطفاف في شوارع مانشستر الكبرى للاحتفال بحياة ريتشارد جون هاتون وتوديعه – وهو رمز لشمال غرب البلاد.

من تشيشاير تشيز إلى كاتدرائية مانشستر، حيث أقيمت جنازته، تجمع محبو هاتون المقاتل وهاتون الرجل على طول الطريق لرحلته الأخيرة.

لا يمكن تشغيل هذا الفيديو

نصب ريكي هاتون التذكاري

الآلاف يصطفون في الشوارع لجنازة ريكي هاتون

ليالي فيغاس مع جيش هاتون المانشستر

اثنتا عشرة صورة مذهلة من جنازة ريكي هاتون

ظهر هاتون لأول مرة كمحترف في عام 1997 عن عمر يناهز 18 عامًا

أعلن الراحل بول دن، الذي كان يدرب في Sale West ABC في التسعينيات، في إحدى ليالي الجمعة في حانة Lively Lobster في أشتون أبون ميرسي أن بطلًا عالميًا مستقبليًا قد انضم إلى نادي الملاكمة الخاص به.

انتقل هاتون مؤخرًا إلى Sale West، لكنه بدأ الملاكمة بالقرب من منزله في هايد، في صالة Louvolite للألعاب الرياضية – الآن Hyde and District ABC – تحت إشراف الراحل تيد بيك.

يتذكر مراسل الملاكمة ستيف ليليس الأمسيات في The Junction Inn في أشتون أندر لاين. مع وجود أحد أقارب هاتون يدير الحانة، كان اسمه يذكر بشكل متكرر وهو يتقدم عبر الرتب الهواة.

سافر ليليس، جنبًا إلى جنب مع صوت الملاكمة في بي بي سي 5 لايف ستيف بانس، إلى برمنغهام لمشاهدة فوز هاتون بلقب ABA في عام 1997.

قال ليليس، الذي غطى كل نزالات هاتون الاحترافية تقريبًا: “كان الأمر أشبه بسفينة فضائية تنطلق إلى المدار”.

“من تلك اللحظة فصاعدًا، علمنا أننا في رحلة لا تصدق.”

ومع ذلك، لم يكن صعود هاتون إلى الصدارة فوريًا.

قال فرانك وارن، المروج الذي قاد هاتون من ظهوره الاحترافي الأول إلى لقب IBF للوزن الخفيف، “خاض مباراته الأولى في ويدنس وباع ثلاث أو أربع تذاكر”.

عمل بول سبيك مديرًا لهاتون لفترة طويلة، وموضع ثقة، ومتحدثًا إعلاميًا.

أوضح سبيك: “عندما كان ريك يلعب الملاكمة، لم تكن وسائل التواصل الاجتماعي موجودة، لذلك لم تتمكن من بناء ملف تعريف بهذه الطريقة”.

“كان الأمر كله كلامًا شفهيًا. كان ريكي ووالده راي يتركان التذاكر في الحانات المحلية، وكان صاحب الحانة يبيعها، ويكسب تذكرة مجانية مقابل جهودهم.”

شارك هاتون بطاقات القتال مع ملاكمين بارزين آخرين في مانشستر مثل أنتوني فارنيل ومايكل جوميز، مما ساعد على رفع مكانته.

لاحظ وارن: “استمر ريكي في الفوز، وقفز مشجعو المقاتلين الآخرين على عربته”.

فاز هاتون بألقاب عالمية في الوزن الثقيل والوزن الخفيف.

كانت فرقة الروك Oasis، التي كان هاتون معجبًا بها وصادقها لاحقًا، تعمل على ترسيخ سمعة مانشستر كمركز عالمي للموسيقى.

هيمن مانشستر يونايتد على كرة القدم الإنجليزية.

ساهم هاتون في الحلبة وقدم لمشجعي مانشستر سيتي شيئًا للاحتفال به بينما كان فريقهم يعاني في ظل الشياطين الحمر.

في وسط المدينة، افتتح مكان جديد، واستضاف عرضًا لتورفيل ودين في ليلته الافتتاحية.

قال سبيك عن المكان المغلق الذي افتتح في عام 1995: “كان من حسن حظهم أنهم بنوا ساحة مانشستر عندما فعلوا ذلك”.

قاتل هاتون هناك 15 مرة كمحترف. وأضاف سبيك: “سيصبح حصنه”.

بحلول الوقت الذي قاتل فيه هاتون مع كوستا تسزيو في عام 2005، كان يبيع الساحة بالكامل.

هزم هاتون تسزيو، الذي كان يعتبر أفضل وزن خفيف في العالم، ليفوز بلقب IBF.

ألقى داني جاكسون، صديق هاتون المقرب والمعلق في يوم مباراة مانشستر سيتي، كلمة مؤثرة في ذكرى صديقه في ديربي سيتي ويونايتد الأخير.

ويعزو إلى هاتون إبراز نادي كرة القدم المحبوب لديه – الذي أصبح الآن قوة عالمية.

قال جاكسون: “إذا نظرت إلى فترة ريك كملاكم، لم يكن هناك الكثير مما يعجبك في السيتي آنذاك”.

“كان ريك بمثابة بصيص أمل في تلك الفترة. لقد أخرج علامة السيتي التجارية إلى ملايين الأشخاص.”

وصف البطل العالمي المتقاعد أنتوني كرولا معركة تسزيو بأنها “واحدة من أعظم الليالي التي شهدتها مانشستر على الإطلاق في أي رياضة”.

في اليوم التالي، تجمع هاتون في New Inn في هايد لحفل احتفال منتظم – أطلق عليه اسم ليالي القميص غير اللطيفة.

قال جاكسون: “لم يكن يريد أن يذهب إلى بقع المشاهير؛ بل أراد أن يكون حول رفاقه ويضحك”.

يتذكر بول سميث، وهو منافس من ليفربول على اللقب العالمي وتدرب مع هاتون، حفلة تنكرية حيث ارتدى هاتون زي “Ginger Spice” جيري هاليويل.

ترددت هذه الأنواع من الصور في أذهان سكان مانشستر، مما عزز فكرة أنه كان واحدًا منهم.

لم يتغير ذلك أبدًا. انضم هاتون هذا الصيف إلى حفل توديع العزوبية لأحد الأصدقاء في البرتغال.

خدعوه لارتداء شورت سباحة قابل للذوبان في حمام السباحة.

قال جاكسون: “كانت هناك مجموعة من الأولاد من ليدز بجانب حمام السباحة يعبدونه وكانوا يقولون “لا أصدق أنك تفعل هذا بنجم كبير””.

“لقد تحمل العصا، وأعطى العصا، مجرد رجل عادي.”

ريكي هاتون: تحية

كان لدى هاتون معجبون من جميع أنحاء مانشستر على الرغم من توضيحه لولائه لـ City ليراه الجميع

قد يجادل المرء بأن هاتون “وحد” مانشستر. ومع ذلك، بصفته مؤيدًا مدى الحياة لـ City، ربما فضل هاتون أن يقول إنه جمع المدينة معًا.

حتى مع علاقاته القوية مع City، تابعه مشجعو يونايتد بحماس. غالبًا ما كانوا يهتفون ويغنون عندما دخل الحلبة على أنغام “بلو مون” بألوان السيتي.

قال سبيك: “ليلة واحدة فقط”. “كان الأمر أشبه بالحرب العالمية الأولى عندما لعبوا كرة القدم في يوم عيد الميلاد.”

أظهر تنحية الخصومات الكروية جانبًا ما يعنيه هاتون لمدينة مانشستر بأكملها.

ومع ذلك، ظل هاتون ثابتًا في ولائه.

قال جون ماكين، مهاجم مانشستر سيتي السابق الذي لعب للنادي خلال فترة ذروة هاتون: “كانت علاقة خاصة بين النادي وشخص مميز، أظهر للجميع ما يمكن أن تقدمه مانشستر”.

“[كيفن] كيغان أحبه وأراده أن يكون في الجوار. أحب اللاعبون التحدث معه، والحصول على قصة منه في ذلك الوقت.”

ظهر خبر وفاة هاتون صباح يوم ديربي مانشستر في 14 سبتمبر. كرمه كلا المجموعتين من المشجعين في ملعب الاتحاد.

قال ماكين: “في الوقت الحاضر، يعرفه سكان مانشستر مثل فيل [فودين] ويعرفون ما كان عليه”.

“ذهب فيل إلى منزله لترك الإشادة من النادي وذهب لرؤية والدته ووالده. أراد النادي دائمًا أن يكون في الجوار.”

لا يمكن تشغيل هذا الفيديو

لماذا كان هاتون “الملاكم البريطاني الأكثر شعبية”

أسس هاتون مسيرته المهنية في صالة Betta Bodies للألعاب الرياضية في دنتون بعد بداياته في Louvolite Gym و Mottram and Hattersley ABC

عندما زار فلويد مايويذر قاعة مدينة مانشستر في عام 2007، كان أتباع هاتون مستعدين.

قال ستيف تالو برادي، الملاكم الذي تحول إلى مدرب والذي عمل مع هاتون الشاب: “أتذكر أنني كنت أتناول القهوة مع والدته وقالت لي أن أحضر بعض البيض لأن مايويذر كان يلاحق ريك في المدن الأخرى”.

كان من المؤكد أن معركة مايويذر في لاس فيغاس ستحقق نجاحًا كبيرًا. كانت مانشستر محطة في جولة إعلامية للترويج للمباراة الضخمة.

“ذهبت إلى أصهار زوجتي الذين يزرعون الفواكه والخضروات، وأحضرت كيسين كبيرين من الطماطم والخوخ. قذفناهم على مايويذر عندما كان يرتدي قميص [مانشستر] يونايتد”، قال تالو برادي.

“اتصلت بي كارول [والدة هاتون] من الحانة على الجانب الآخر من الطريق وقالت “ستيف هل رميت الطماطم على مايويذر للتو؟” ويمكنني سماع الحانة تنفجر.”

تعرف العالم على شخصية هاتون في مانشستر من خلال فيلم وثائقي لقناة HBO بعنوان “24/7”.

عرضت هاتون داخل صالة الألعاب الرياضية وجلساته التدريبية الشاقة.

ومع ذلك، يمكن لأي شخص أن يشهد ذلك بشكل مباشر، حيث كانت الجلسات مع المدرب بيلي غراهام في صالة Betta Bodies للألعاب الرياضية في دنتون مفتوحة أحيانًا للجمهور.

يتذكر بول سميث المشاهد الفوضوية.

وقال: “سيكون أطفال مايكل جوميز يركضون في الأنحاء، وسيكون كامبل [ابن هاتون] هناك عندما كان صغيراً، وسيأتي الأولاد في غرفة الأثقال المجاورة ويشاهدون التدريب، وأحياناً مع كلاب البيتبول على المقاود.

“سيكون هناك حيوانات الإغوانا الخاصة ببيلي في مكتبه تتجول، وستكون هناك ضفادع ثور أفريقية.

“سيكون بيلي هناك مع رفع قدميه وفتح النافذة وتدخين سيجارة بين الجلسات. لقد كانت أغرب صالة ألعاب رياضية على الإطلاق، لكنها تناسبت تمامًا.”

حقق هاتون النجومية في لاس فيغاس وفي الوطن. لقد قاتل خمس مرات في العاصمة غير الرسمية للملاكمة، مما منح عددًا لا يحصى من سكان مانشستر عذرًا لزيارة مدينة الخطيئة.

قال داني جاكسون: “كنا شبانًا من منطقة سكنية التقينا لمشاهدة مباريات السيتي معًا وها نحن في حفلات ما بعد مع أنجلينا جولي وبراد بيت بسبب ريك”.

قاتل هاتون 18 مرة في مانشستر، وفاز بـ 17 من تلك المعارك.

عمل هاتون سفيراً للعديد من الجمعيات الخيرية، بما في ذلك Barnabus ومقرها مانشستر، والتي تساعد المشردين، والمنظمات المعنية بالصحة العقلية مثل حملة مكافحة البؤس (CALM).

كان يسعى باستمرار إلى رد الجميل.

قال آندي بورنهام، عمدة مانشستر الكبرى: “كنت أتلقى دعوات لحضور مجموعة كاملة من الأشياء والفعاليات وكنت أرى في زاوية عيني، على الجانب الآخر من الغرفة، ريكي يتحدث مع الناس فقط”.

“سأفكر دائمًا في ذلك عندما أفكر في ريكي هاتون.

“لقد كان من النوع الذي يحضر المناسبات. ليس الجميع كذلك.”

اعتزل “هيت مان” بعد عودته في عام 2012، بسجل حافل يضم 45 فوزًا وثلاث هزائم في 48 مباراة بعد فوزه بألقاب عالمية في الوزن الخفيف والوزن الثقيل.

كان عضوًا في رتبة الإمبراطورية البريطانية وعضوًا في قاعة مشاهير الملاكمة الدولية.

قال سبيك: “لقد أحب كل ما حققه”.

“لكنه كان يقول لي دائمًا “أكبر إنجاز حققته لم يكن الأحزمة أو الجوائز، بل قاعدة المعجبين وحب المعجبين”.

“كان هذا أعظم إنجازاته خارج أطفاله.”

مهد هاتون الطريق لعدد لا يحصى من الآخرين ليحذوا حذوه. كان المقاتل مانشستر كرولا واحدًا منهم.

قال كرولا، الذي يتذكر بفخر الإثارة في حلبة الهواة عندما كان هاتون يقدم الجوائز: “عندما كان ريكي يقاتل، كان كل ملاكم في المدرسة في المنطقة يحاول رمي ضربات جسدية مثل ريكي هاتون – ربما لإزعاج مدربيهم”.

قال تالو برادي، الذي افتتحه هاتون في Tameside Elite Boxing Academy قبل 22 عامًا: “الصالات الرياضية تنفجر عن آخرها بسبب ريكي هاتون”.

“إذا نظرت إلى مادونا في صناعة الموسيقى أو بروس سبرينغستين، فإن ريك لديه هذه الهالة حوله [في الملاكمة].”

ذكر سبيك أنه يتم إنشاء مؤسسة باسم هاتون. ستستمر صالة الألعاب الرياضية في العمل في هايد، ويأمل سبيك، إلى جانب العديد من الآخرين، في رؤية تمثال يقام.

يعتزم بورنهام الشروع في مناقشات حول نصب تذكاري دائم لهاتون في الوقت المناسب.

قال بورنهام: “شعر كل مكان بأنهم يمتلكون جزءًا من ريكي”.

‘هناك، وستكون دائمًا، ريكي هاتون واحدة فقط’

جدول ونتائج الملاكمة 2025

شاهد كل حلقة من Born to Brawl

الإشعارات ووسائل التواصل الاجتماعي والمزيد مع بي بي سي سبورت