لا يمكن تشغيل هذا الفيديو
رقم روبن سميث القياسي 167
اشتهر روبن سميث، الذي توفي عن عمر يناهز 62 عامًا، بأنه أحد أفضل اللاعبين في مواجهة الرماة السريعين خلال حقبة واجه فيها المنتخب الإنجليزي تحديات كبيرة في كثير من الأحيان.
على مدى ما يقرب من عقد من الزمان، كان سميث، بشاربه المميز، شخصية مألوفة وشجاعة لأنصار إنجلترا، وكثيرًا ما شوهد وهو يواجه هجوم ويست إنديز القوي أو يقاتل ضد الأستراليين الذين لا هوادة فيها.
وقد جعلته تسديدته المميزة، وهي القطعة المربعة القوية للغاية، خصمًا يخشاه ويكسبه الإعجاب في جميع أنحاء العالم.
يتذكره الناس لولائه لأصدقائه والاحترام الذي يكنه خصومه، فقد واجه سميث معارك شخصية كبيرة بعد التقاعد، حيث أصبحت صراعاته مع الصحة العقلية وإدمان الكحول علنية في السنوات اللاحقة.
وفاة لاعب الكريكيت الإنجليزي السابق روبين سميث عن عمر يناهز 62 عامًا
واجه سميث بعض الصراعات الصعبة ضد شين وورن في ساحة الاختبار، لكن أسطورة أستراليا أصبحت في النهاية صديقًا حميمًا وزميلًا في فريق هامبشاير
ولد روبين أرنولد سميث في ديربان، جنوب إفريقيا عام 1963 لأبوين بريطانيين، وصنع لنفسه اسمًا كطفل معجزة في لعبة الكريكيت والرجبي.
وقد كان نموذجًا للصور في كتاب تدريبي ألفه باري ريتشاردز، لاعب الاختبار الجنوب أفريقي المرموق، الذي أصبح صديقًا مدى الحياة.
ذهب والداه إلى حد شراء المنزل المجاور وهدمه وبناء ملعب للكريكيت كامل مع آلة بولينج مبكرة لروبن وشقيقه الأكبر كريس للتدرب عليها. كما استأجروا لاعب ناتال السابق جرايسون هيث ليكون مدربهم.
وصل سميث الأصغر إلى فريق ناتال في سن 17 عامًا، حيث قام بواجبات مثل حمل المشروبات لشخصيات مثل ريتشاردز وعظيم جنوب إفريقي آخر، مايك بروكتور. ومع ذلك، فقد ظهرت فرصة مبكرة من خلال شقيقه.
لعب كريس سميث لصالح Glamorgan 2nd XI في عام 1979، وسجل قرنًا ضد هامبشاير، الذي أعجب به بما يكفي لتقديم عقد له لعام 1980 كبديل للاعب أجنبي بينما كان جوردون جرينيدج مع ويست إنديز.
عندما عاد كريس في عام 1981، رافقه روبين البالغ من العمر 17 عامًا وتم توقيعه بسرعة بعد تجربة ناجحة.
بفضل الأب المولود في والسال والأم المولودة في إدنبرة، كان لدى الأخوين سميث طريق إلى لعبة الكريكيت الإنجليزية في وقت أدى فيه نظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا إلى استمرار الحظر الدولي.
ومع ذلك، تنص اللوائح على أنه على الرغم من نسبهما، كانا مطالبين بقضاء فترة تأهيل مدتها أربع سنوات. ونتيجة لذلك، اعتُبر كريس لاعبًا “أجنبيًا” حتى عام 1983، وروبين حتى عام 1985.
أُطلق على سميث في البداية لقب “القاضي” في فترة المراهقة في جنوب إفريقيا لأن شعره الطويل والمموج كان يشبه شعر القاضي المستعار
كان على روبين أن ينتظر بصبر الفرص للعب كلاعب أجنبي عندما كان جرينيدج أو مالكولم مارشال غير متاحين.
كان ظهوره الأول مع هامبشاير ضد باكستان في بورنموث عام 1982. ربما إيذانًا بالتحديات المستقبلية ضد الدوران، فقد تم رمي المراهق حول ساقيه بواسطة لاعب الدوران الشرس عبد القادر.
في المقابل، واجه رماة 2nd XI وابلًا من الرمايات، حيث أعرب المدرب بيتر ساينسبري عن أسفه لتكلفة استبدال الكرات التي أرسلها سميث خارج الملعب.
مع غياب جرينيدج ومارشال لكأس العالم 1983 ثم مع ويست إنديز في عام 1984، حظي سميث بفترة طويلة في الفريق وكان له تأثير فوري بعد أن أصبح مؤهلاً للعب مع إنجلترا في عام 1985، حيث جمع أكثر من 1500 شوط في ذلك الصيف.
بينما حصل كريس على ثماني قبعات اختبار، أدرك المراقبون أن روبين من المحتمل أن يتفوق على شقيقه. وصل استدعاء روبين إلى إنجلترا في عام 1988، بعد فترة وجيزة من لعب مدمر في نهائي كأس بينسون وهيدجز في لوردز.
انفجر الخبر في صباح يوم مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز في إدجباستون.
في حين أن والدي سميث كانا يتبعان أبنائهما بثبات في جميع أنحاء البلاد مع هامبشاير، كان الأب جون بعيدًا في تلك عطلة نهاية الأسبوع، يشاهد سيفي باليستيروس يفوز ببطولة The Open في رويال ليثام. غمرت الأم جوي بالعاطفة عندما سمعت عن اختيار روبين الدولي.
حتى عندما لم يكن سميث وألان لامب يرتديان ملابس ميكي وميني ماوس، فقد شاركا رابطة قوية داخل وخارج الملعب. كتب سميث بفخر في عام 2019 أن متوسط شراكتهما التجريبية البالغ 79 كان الأعلى بين الزوجين الإنجليزيين منذ الحرب العالمية الثانية
دخل سميث لعبة الكريكيت التجريبية مع إنجلترا في حالة من الفوضى ضد ويست إنديز. كانت أول مباراة له في هيدينغلي تحت قيادة كريس كودري، أحد القادة الأربعة الذين استخدمتهم إنجلترا في صيف عام 1988.
لكن سميث أعطى إشعارًا مبكرًا بأنه لم يكن مندهشًا من هجوم سريع مكون من أربعة رجال بقيادة صديقه العظيم مارشال، حيث سجل 38 في أول ظهور له وتقاسم موقفًا لمدة قرن مع زميله ألان لامب المولود في جنوب إفريقيا.
كانت هذه حقبة كانت فيها إنجلترا تغير اللاعبين بشكل متكرر، باستخدام 29 في لعبة Ashes عام 1989، لكن سميث سرعان ما أثبت نفسه كواحد من التروس المهمة التي تم بناء الفريق حولها.
كان قرنه المئوي التجريبي الأول هو 143 ممتازًا ضد أستراليا في مانشستر، وأصبحت شجاعة سميث ضد الرماة السريعين علامة تجارية في لعبته.
كان يرتدي خوذة إنجليزية زرقاء بدون واقي أو شبكة، وكان في أسعد حالاته يسحب أو يربط أو يقطع السرعات.
سواء كان يواجه مرتدات كاريبية أو شتائم من خصمه القديم ميرف هيوز، فقد أعطى بقدر ما حصل عليه.
لا يمكن تشغيل هذا الفيديو
“لقد كان لاعب كريكيت رائعًا” – رئيس مراسلي الكريكيت ستيفان شيميلت يشيد بروبين سميث
في حين أن أرقام سميث في المباريات الدولية ليوم واحد لم تتطابق مع إحصائياته التجريبية، إلا أن رصيده الذي لم يهزم والبالغ 167 ضد أستراليا في إدجباستون في عام 1993 ظل رقمًا قياسيًا لإنجلترا في المباريات الدولية ليوم واحد حتى عام 2016.
كان سميث متفانيًا في لعبة الضرب – كان عنوان كتابه الأول هو Quest for Number One. في الواقع، فإن تصنيفات مجلس الكريكيت الدولي العالمية بأثر رجعي وضعته في المرتبة الثانية في عام 1991،، external وهو العام الذي وصفه سميث بأنه “الصيف المثالي”، خلف قائده غراهام جوش.
على الرغم من عرض تجربة مع فريق نيويورك ميتس للبيسبول – الأمر الذي كان من الممكن أن يطغى على أرباحه من لعبة الكريكيت في حقبة ما قبل العقود المركزية المربحة – إلا أنه ظل مخلصًا لإنجلترا، بينما كان لا يزال يبذل قصارى جهده لهامبشاير بين الاختبارات، وفاز بجوائز أفضل لاعب في المباراة في نهائيين في لوردز.
ولكن هذا كان فريق إنجليزي في مرحلة انتقالية. غادر المدرب ميكي ستيوارت، الذي كان سميث يعشقه ووصفه بأنه “أبي الثاني”، في نهاية صيف عام 1992، والذي كان أيضًا وداعًا لألان لامب وديفيد جوور وإيان بوثام.
وكتب سميث لاحقًا: “هذا يعني أن شبكة دعمي في غرفة الملابس اختفت بضربة واحدة. على الرغم من أنني لم أكن أعرف ذلك في ذلك الوقت، إلا أنني لن أكون نفس اللاعب مرة أخرى تمامًا”.
إن متوسط اختبار سميث البالغ 43.67 يقارن بشكل إيجابي مع العديد من زملائه في الفريق الإنجليزي مثل غراهام جوش (42.58)، وأليك ستيوارت (39.54)، ومايكل أثيرتون (37.69)، وناصر حسين (37.18)، وألان لامب (36.09)، ومايك جاتينج (35.55) وغرايم هيك (31.32). فقط ديفيد جوور (44.25) والراحل غراهام ثورب (44.66) كان متوسطهما أعلى
بعد أن تعلم اللعب على مسارات صلبة ونطاطة في جنوب إفريقيا، كانت إحدى غرائب التقويم تعني أن سميث كان قد خاض 36 اختبارًا وأكثر من أربع سنوات في مسيرته المهنية في إنجلترا قبل أن يلعب اختبارًا في شبه القارة الهندية.
أصبح التصور أن سميث يعاني ضد اللعب بالدوران عالي المستوى، وفي عام 1993، بعد أن سجل متوسطًا 24 فقط في الهند قبل أن يتم طرده سبع مرات في 10 أشواط إما من قبل شين وورن أو تيم ماي في Ashes، أصبح هذا التصور نبوءة تحقق ذاتها.
أجرى سميث عملية جراحية بعد ذلك الصيف لإصابة الكتف المزعجة التي دمرت رميته الشبيهة بالرصاصة من الحدود، لكنه لم يزدهر في ظل إدارة الرجل كيث فليتشر بديل ستيوارت أو رئيس الاختيارات الجديد راي إلينغورث.
بعد أن كان سميث اختيارًا تلقائيًا لسنوات، أصبح فجأة تحت الأضواء، وتراجعت ثقته بسبب انتقادات فليتشر العلنية لأنشطته خارج الملعب، والتي تضمنت شركة تصنيع معدات الكريكيت.
أعيدت جنوب إفريقيا الآن إلى لعبة الكريكيت الدولية، وشعر سميث بخيبة أمل كبيرة لعدم اختياره في أول سلسلة على أرضه ضد بلد ميلاده – ثم تم استبعاده من Ashes 1994-95.
حصل سميث على استدعاء للإصابات ضد ويست إنديز في عام 1995 – والذي تضمن كسرًا في عظام الوجنة بفضل إيان بيشوب – وتذكرة بجولة إلى جنوب إفريقيا في ذلك الشتاء، لكنه استمر في الشعور بالتقويض علنًا من قبل إلينغورث، الذي كان الآن يضاعف كمدرب بعد إقالة فليتشر.
بعد أن خرجوا من كأس العالم 1996 الفوضوي في شبه القارة الهندية، انتهت مسيرة سميث في إنجلترا عن عمر يناهز 32 عامًا.
‘من الصعب عندما يحين وقتك’ – سميث
أرشيف: روبين سميث ينفتح على بي بي سي سبورت حول صراعاته بعد الكريكيت
لا يمكن تشغيل هذا الفيديو
روبين سميث: لاعب هامبشاير وإنجلترا السابق يعكس الحياة بعد الكريكيت
واصل سميث اللعب لصالح هامبشاير، وقادهم – مع بعض الإحجام – بين عامي 1998 و 2002، بينما كان يحلم باستدعاء إنجلترا الذي لم يحدث أبدًا.
شعر بالحزن عندما قيل له إنه لن يتم تقديم عقد هامبشاير آخر له في نهاية عام 2003، وسينفتح لاحقًا في كتابه لعام 2019 حول الشياطين التي واجهها في التقاعد، موضحًا كيف اختلف ذاته في لعبة الكريكيت وذاته الخاصة.
وكتب: “كان القاضي محاربًا لا يعرف الخوف؛ كان روبين أرنولد سميث قلقًا محمومًا”.
وانتقل إلى بيرث، أستراليا الغربية، للانضمام إلى شقيقه ووالديه اللذين انتقلوا إلى هناك، وعانى من مشاكل الصحة العقلية وانهيار زواجه ومشاكل الكحول.
لكن رد الفعل الدافئ من عالم الكريكيت على كتابه، والصراعات الحياتية التي اعترف بها، عززت مدى استمرار تذكر روبين سميث بمودة.
وكتب: “لم أكن أحد العظماء على الإطلاق، ولكن إذا تذكرني الناس كلاعب جيد في الرماية الحادة، فأنا سعيد بذلك لأنه شيء عملت بجد لتحقيقه”.
إذا كنت بحاجة إلى معلومات أو دعم حول الموضوعات التي أثيرت في هذه المقالة، فانتقل إلى صفحة خط عمل بي بي سي.