انطلاقًا من بدايات متواضعة في محطة مياه مهجورة في ريف شرق يوركشاير، نمت كرودا إنترناشيونال لتصبح شركة مدرجة في مؤشر فوتسي 100. والآن، بينما تحتفل الشركة بالذكرى المئوية لتأسيسها، يتأمل الموظفون دور كرودا المحوري في تطوير علاج لمرض تنكسي نادر يصيب الأولاد الصغار – وهي قصة تم سردها بشكل مشهور في فيلم هوليوودي.
في حي سكني في هال، تعمل أسماء الشوارع بمثابة تذكير مؤثر بقصة صبي أمريكي مصاب باضطراب دماغي حاد.
في عام 1984، تم تشخيص إصابة لورينزو أودون بمرض اعتلال بيضاء الدماغ الكظري (ALD)، وتوقع المتخصصون الطبيون فترة حياة قصيرة.
في غضون عام واحد، يمكن أن يعاني الأطفال المصابون بهذه الحالة من الشلل والعمى وفقدان القدرة على الكلام.
ومع ذلك، تحدى والدا لورينزو هذا التشخيص بعزم، وكرسا نفسيهما لإيجاد علاج يمكن أن يحسن ويطيل حياته.
اليوم، يقف طريق لورينزو وسودابي كلوز في شرق هال بمثابة شهادة على جهودهم التي لا تتزعزع، والتي تم تخليدها في فيلم “زيت لورينزو” عام 1992، من بطولة نيك نولتي وسوزان ساراندون.
كيف انخرطت هال في هذه القصة الرائعة؟
على الرغم من افتقاره إلى التدريب العلمي الرسمي، انغمس والد لورينزو، أوغوستو، في دراسة الطب والكيمياء الحيوية، وفي النهاية ابتكر علاجًا محتملاً لـ ALD باستخدام أحماض مشتقة من زيوت الزيتون وبذور اللفت.
تواصلت عائلة أودون مع كرودا، وهي شركة لديها مرافق تصنيع كبيرة في هال، والكيميائي دون سودابي، الذي تم إقناعه بتقطير التركيبة المبتكرة. أصبح المنتج الناتج يعرف باسم زيت لورينزو.
توفي السيد سودابي، الذي صور نفسه في الفيلم، بعد عام من إصداره.
يتذكر كيث لايدن، الذي كان يعمل في كرودا في ذلك الوقت ويشغل الآن منصب مدير غير تنفيذي، الأحداث.
“لقد تواصل معنا أوغوستو أودون، والد لورينزو، الذي سمي المنتج باسمه”، كما يتذكر.
“لقد قدم لنا فكرة، فرضية، تتطلب خبرة كيميائية.”
“لحسن الحظ، وصل الطلب إلى مكتب كيث كوبلاند، المدير الفني في الموقع. وبطريقة كرودا النموذجية – ريادية ومبتكرة – وافق كيث على تجربتها، ووجد الاقتراح مثيرًا للاهتمام.”
ثم اتصل السيد كوبلاند بالسيد سودابي، الذي قبل التحدي على الرغم من اقترابه من التقاعد.
يضيف السيد لايدن: “أدى هذا التعاون إلى إنشاء زيت لورينزو. ما بدأ كسيناريو بسيط ‘هيا نجربه’ نقلنا في النهاية من هال إلى هوليوود.”
تأسست كرودا في عام 1925 على يد جورج كرو وهنري داو، اللذين أنتجا في البداية اللانولين، وهي مادة شمعية مشتقة من صوف الأغنام.
كان أول مرفق لهما عبارة عن محطة مياه مهجورة في راوكليف بريدج، بالقرب من جول.
سرعان ما توسعت الشركة إلى خطوط إنتاج أخرى ونقلت مقرها الرئيسي إلى كويك هول، وهو منزل فخم في إيست كويك.
اليوم، يكتمل المنزل التاريخي بمختبرات حديثة ومباني مكتبية، وكلها تقع داخل متنزه أخضر واسع.
تنتج الشركة الحديثة مكونات للعناية بالبشرة والمستحضرات الصيدلانية والعناية المنزلية والمنتجات الزراعية.
عند سفح الدرج الكبير، تشير ساندرا برين، رئيسة قسم العناية بالمستهلك، إلى أن الكثير من الناس لن “يمر يوم دون استخدام منتج يحتوي على بعض مكونات كرودا”.
في الوقت الذي بدأت فيه كرودا في تطوير زيت لورينزو، كانت تزود المنتجات لمختلف الصناعات، ولكن لم يكن لديها قسم للرعاية الصحية أو المستحضرات الصيدلانية.
يقول السيد لايدن: “لم تكن منطقة عملنا من قبل”.
“بدأنا نفكر في كيفية استخدام موادنا في هذه الأنواع من المجالات.”
“أثار إصدار الفيلم حماسًا كبيرًا داخل كرودا، مما أدى إلى إنشاء قسم للرعاية الصحية في عام 1997. على مدى العقود الثلاثة الماضية، أصبح هذا القسم جزءًا مهمًا من أعمالنا.”
“لقد حققنا نجاحات كبيرة استفاد منها مئات الملايين من الأشخاص، وعلى الأخص خلال جائحة كوفيد، حيث لعبنا دورًا أساسيًا في إنتاج وتصنيع أول لقاح يعتمد على الحمض النووي الريبوزي المرسال.”
أعربت السيدة برين، وهي خريجة جامعة هال، عن خيبة أملها عندما علمت بقرار المؤسسة إغلاق قسم الكيمياء التابع لها.
وأضافت: “نحن بحاجة إلى التأكد من أن جامعاتنا تواصل تزويدنا بهذه المجموعة من الشباب القادمين إلى الصناعة.”
توفي لورينزو أودون في عام 2008، بعد أن عاش عقدين أطول مما كان متوقعًا في البداية.
منذ البداية، أثيرت تساؤلات حول فعالية زيت لورينزو للمرضى المصابين بالفعل بالمرض.
أشارت الدراسات العلمية إلى أنه لا يبدو أنه يفيد أولئك الذين كانوا مرضى بالفعل، ولكنه يبدو أنه يساعد في منع المرض لدى أولئك الذين تجعلهم جيناتهم عرضة للإصابة بالأعراض.
تذكر Alex TLC، وهي جمعية خيرية بريطانية لاعتلال بيضاء الدماغ، أن الأدلة المتاحة تشير إلى أن زيت لورينزو ليس وقائيًا مثبتًا ولكنه قد يكون مفيدًا للأولاد المصابين بـ ALD بدون أعراض.
لا يزال العلاج ينتج حتى اليوم.
يقول السيد لايدن: “لحسن الحظ، إنه مرض نادر جدًا. وبالتالي، لم يكن أبدًا اقتراحًا جذابًا تجاريًا لشركة كرودا، لكننا تابعناه لأننا اعتقدنا أنه الشيء الصحيح الذي يجب فعله.”
“بصفتنا شركة مدرجة في مؤشر فوتسي 100، هناك الكثير من التركيز على المقاييس المالية.”
“ولكن بصفتك موظفًا، فأنت بحاجة إلى أكثر من ذلك. أنت بحاجة إلى المزيد من الهدف.”
استمع إلى أبرز الأحداث من هال وإيست يوركشاير على BBC Sounds، شاهد أحدث حلقة من Look North أو أخبرنا عن قصة تعتقد أنه يجب علينا تغطيتها هنا.
قم بتنزيل تطبيق BBC News من App Store لأجهزة iPhone و iPad أو Google Play للأجهزة التي تعمل بنظام Android
كيف تحدد ما إذا كنت مصابًا بنزلة برد أو أنفلونزا أو كوفيد وكيف تعتني بنفسك.
تقول هانا ديكرسون، 30 عامًا، إن الاضطراب العصبي الوظيفي قد غير حياتها بشكل كبير.
يشارك أولئك الذين يعانون من أمراض طويلة الأمد نصائحهم للبقاء بصحة جيدة كجزء من حملة NHS.
قد يؤدي التحقيق في الانتهاكات التاريخية في الوحدات السابقة في ساسكس إلى ظهور المزيد من الضحايا المزعومين.
في فيلم وثائقي جديد من BBC، تواجه ست نساء جريئات تحديًا كبيرًا بالاعتماد على أخوتهن وصمودهن وروابطهن التي لا تنكسر.