“`html
لقد حطمت السقف الزجاجي وواصلت التحليق. صنعت إيلين كولينز التاريخ كأول امرأة تقود مركبة فضائية تابعة لناسا وتقودها. على الرغم من إنجازاتها الرائدة، لا يزال اسمها غير مألوف للبعض.
فيلم وثائقي جديد طويل، بعنوان “امرأة الفضاء”، يؤرخ لمسيرتها المهنية الرائدة ويهدف إلى تصحيح هذا الأمر.
في متحف العلوم بلندن، تتحدث كولينز بهدوء ودفء وثبات، ومع ذلك فإن تركيزها وتصميمها واضحان. إنها تمتلك قوة داخلية لا يمكن إنكارها.
تتذكر قائلة: “كنت أقرأ مقالاً في مجلة عن رواد فضاء الجوزاء. ربما كان عمري تسع سنوات، واعتقدت أن هذا هو أروع شيء. هذا ما أريد أن أفعله”.
“بالطبع، لم يكن هناك رائدات فضاء في ذلك الوقت. لكنني فكرت فقط، سأكون رائدة فضاء.”
تطور هذا الطموح إلى رغبة في قيادة مركبة فضائية.
تطلب تحقيق ذلك الانضمام إلى الجيش وأن تصبح طيار اختبار.
في سلاح الجو، أدت قدراتها الاستثنائية إلى اختيارها لبرنامج رواد الفضاء، وقيادة “طائرات الفضاء” القابلة لإعادة الاستخدام التابعة لناسا، وهي مكوك الفضاء.
خلال مهمتها الأولى في عام 1995، شعرت بثقل التدقيق العالمي.
توضح قائلة: “بصفتي أول امرأة تقود مكوك الفضاء، عملت بجد في ذلك لأنني لم أكن أريد أن يقول الناس، “أوه، انظروا، لقد ارتكبت المرأة خطأ”. لأنه لم يكن الأمر يتعلق بي فقط، بل كان يتعلق بالنساء اللاتي سيتبعنني”.
“وأردت أن تكون هناك سمعة لطيارات النساء مفادها: “يا هلا بهن، إنهن جيدات حقًا”.”
أدى أدائها إلى ترقيتها إلى قائدة، وهي أول سابقة تاريخية أخرى.
بصفتها زوجة وأم لطفلين، واجهت كولينز أسئلة في المؤتمرات الصحفية حول الموازنة بين حياتها الشخصية والمهنية، حيث بدا الصحفيون مندهشين من قدرتها على التفوق في كلا الدورين.
تؤكد كولينز أن كونها أماً وقائدة كان “أفضل وظيفتين في العالم”.
تمزح قائلة: “لكنني سأخبرك أن كونك أحد الوالدين أصعب من أن تكون قائداً لمكوك الفضاء”.
“أفضل تدريب تلقيته على الإطلاق لأكون قائداً هو أن أكون أحد الوالدين – لأن عليك أن تتعلم كيف تقول لا للناس.”
شهد برنامج مكوك الفضاء، الذي امتد لثلاثة عقود، نجاحات غير عادية ومآسي مدمرة.
كارثة تشالنجر في عام 1986، التي وقعت بعد لحظات من الإطلاق، أودت بحياة جميع أفراد الطاقم السبعة.
في عام 2003، تفكك مكوك كولومبيا عند إعادة الدخول فوق تكساس، مما أدى إلى هلاك طاقم آخر مكون من سبعة أفراد.
انفصلت قطعة من الرغوة العازلة عن خزان الوقود الخاص بكولومبيا أثناء الإطلاق، مما أدى إلى تلف الدرع الحراري وتسبب في الفشل الكارثي.
لم يتمكن المكوك من تحمل الحرارة الشديدة لإعادة الدخول وتفكك أمام أعين العالم.
تعكس كولينز بأسى الكارثة وفقدان أصدقائها.
بصفتها قائدة، تم تكليفها بقيادة رحلة المكوك اللاحقة.
هل فكرت في الاستقالة في تلك المرحلة؟
تذكر بهدوء: “كان الناس في جميع أنحاء برنامج المكوك يعتمدون على القائد للالتزام به”.
“أعتقد أن الاستقالة من المهمة كانت ستكون عكس الشجاعة … وأردت أن أكون قائداً شجاعاً. أردت أن أكون قائداً واثقاً. أردت أن أغرس هذه الثقة في الآخرين.”
خلال مهمتها في عام 2005، وقع حادث مماثل: انفصلت الرغوة أثناء الإطلاق.
هذه المرة، كانت هناك خطة لتقييم الأضرار، مما يتطلب مناورة غير مسبوقة.
كان على كولينز أن تقود المكوك عبر دوران بزاوية 360 درجة أثناء الالتحام أسفل محطة الفضاء الدولية، مما يسمح لأفراد الطاقم بتصوير الجانب السفلي من المكوك للتحقق من وجود ثغرات في الدرع الحراري.
تروي قائلة: “كان هناك مهندسون ومديرون يقولون إنه لا يمكن القيام بذلك، وكل هذه الأسباب التي تجعل الأمر خطيرًا للغاية”.
“استمعت إلى المناقشة، وعرفوا أنني القائدة، وقلت: “يبدو أننا نستطيع فعل ذلك”.”
بأيد ثابتة وصوت هادئ، نفذت كولينز الشقلبة البطيئة والرشيقة. كشفت الصور عن وجود أضرار، وتم إجراء عملية سير في الفضاء لإجراء الإصلاحات.
عادت كولينز وطاقمها إلى ديارهم سالمين.
كانت هذه الرحلة الأخيرة لكولينز. كانت تنوي دائمًا التقاعد بعد مهمتها الرابعة لإتاحة الفرصة للآخرين لتجربة الفضاء.
بعد أن لاحظت العديد من رواد الفضاء يسيرون على خطاها، ما هي النصيحة التي تقدمها للجيل القادم؟
تنصح بواقعية: “أدوا واجباتكم المدرسية، واستمعوا إلى معلمكم، وانتبهوا في الفصل واقرأوا الكتب، وهذا سيمنحكم شيئًا للتركيز عليه”.
سيتعلم رواد الفضاء المستقبليون عن إنجازات كولينز، ليس فقط كامرأة ولكن كطيارة وقائدة رائعة.
لا تشعر بأي ندم على إنهاء مسيرتها المهنية كرائدة فضاء، فهي تلتزم بقرارها. ومع ذلك، تظهر لمحة من الشوق عندما سئلت عما إذا كانت ستقبل مقعدًا على متن مركبة فضائية إذا عرض عليها.
“نعم، أحب أن أذهب في مهمة يومًا ما. عندما أصبح سيدة عجوز، ربما سأحصل على فرصة للعودة إلى الفضاء.”
يُعرض فيلم “امرأة الفضاء” الآن في دور السينما المختارة.
انطلق الصاروخ من قاعدة ستاربيس في تكساس وحلق لأكثر من ساعة قبل أن يهبط في المحيط الهندي.
انحرفت مركبة ناسا البحثية المفقودة عن مسارها وهبطت اضطرارياً في إدمونسون في 2 أكتوبر.
تم إطلاق المسبار الفضائي من مرفق كولومبيا للبالونات العلمية في نيو مكسيكو قبل أن ينحرف عن مساره.
تم تطوير قمر Euclid الصناعي، الذي أطلقته شركة Space X، بواسطة فريق يضم البروفيسور آدم عمارة.
يأمل رواد الفضاء في أول مهمة مأهولة لناسا إلى القمر منذ أكثر من 50 عامًا أن تلهم رحلتهم جيلاً جديدًا.
“`