إنها حبكة مألوفة لأي من محبي المسلسلات الدرامية: شخصية محبوبة تواجه نهاية مأساوية، فقط ليتم إحياؤها في تطور صادم، ثم يتم قتلها مرة أخرى بسرعة.
الآن، يواجه أحد أكثر البرامج التلفزيونية الأسترالية شهرة مصيرًا مماثلاً.
من المقرر أن يتم بث الحلقة الأخيرة من مسلسل “جيران” يوم الخميس في كل من المملكة المتحدة وأستراليا.
في حين أن العرض “في فترة راحة” رسميًا، إلا أن تفكيك المجموعات وتأمين الممثلين لأدوار جديدة يشير إلى وداع دائم لـ “شارع رامزي”.
إذا كان هذا الوضع يبدو مألوفًا إلى حد ما، فأنت لست مخطئًا.
وقال المنتج التنفيذي جيسون هيربيسون لبي بي سي: “الشعور هو شعور ديجا فو للغاية”.
في عام 2022، واجه مسلسل “جيران” الإلغاء بعد أن أسقطت القناة الخامسة العرض في المملكة المتحدة، وهو سوق رئيسي لمشاهديه.
ظهرت مارجوت روبي وجاي بيرس، وكلاهما من نجوم هوليوود الذين بدأوا حياتهم المهنية في ضاحية إرينسبورو الخيالية، في الحلقة الختامية المنتظرة. أعاد النجوم المفضلون لدى المعجبين كايلي مينوغ وجيسون دونوفان تمثيل دوريهما كشارلين ميتشل وسكوت روبنسون، على التوالي.
نزلت طواقم تلفزيونية على “بين أوك كورت”، وهو طريق مسدود في الضواحي الواقعية يعمل كخلفية للمشاهد الخارجية في مسلسل “جيران”.
تجمعت الحشود في ليلة ملبورن الباردة لمشاهدة بث الحلقة الأخيرة على شاشة كبيرة في “ساحة الاتحاد”.
حتى أن بي بي سي قدمت تغطية حية للحلقة الختامية، مع الاعتراف بأهميتها الثقافية وتلبية احتياجات أولئك الذين نشأوا وهم يشاهدون سكوت وتشارلين والسيدة مانجل على قناة بي بي سي وان.
ومع ذلك، بعد فترة وجيزة من ظهور شارة النهاية، أعلن العرض أن مسلسل “جيران” سيعود، بفضل إنقاذ استوديوهات أمازون إم جي إم.
دفع الإحياء السريع بيرس إلى اقتراح مازحًا بأن روبي قد ترغب في استعادة هدية الوداع الخاصة بها – وهي صندوق من الشمبانيا أُرسل إلى منتجي العرض.
ومع ذلك، كما توقع الكثيرون، كان إحياء مسلسل “جيران” قصير الأجل.
في وقت سابق من هذا العام، أكدت أمازون أن المسلسل سينتهي في نهاية عام 2024 – بمناسبة مرور 40 عامًا وأكثر من 9000 حلقة منذ ظهوره التلفزيوني لأول مرة.
قالت جاكي وودبيرن، التي جسدت شخصية سوزان كينيدي الأسترالية الشهيرة منذ عام 1994، لبي بي سي: “كان الأمر أشبه بالموت على مراحل، على ما أعتقد هذه المرة”.
“كان هناك شعور قوي للغاية بأنه “لا، هذه المرة انتهينا”.”
كيف يبدو توديع شخصية جسدتها لمدة ثلاثة عقود؟
قالت وهي تنظر إلى الأعلى وتطرف بسرعة: “يا إلهي. بصراحة، سأصاب بالعاطفة عندما أفكر في ذلك”.
قالت جاكي عن سوزان: “كانت هي القلب، كما تعلم؟ كانت الأم – ثم الجدة”. “كانت جيدة بطبيعتها. ولكن في الوقت نفسه اتخذت… قرارات مروعة.”
بصفتها إنسانًا يمكن التواصل معه، كانت بالضبط نوع الشخصية التي تواصلت معها الجماهير حول العالم بعمق.
تم تصوير مسلسل “جيران” في ملبورن، وتم بثه لأول مرة في أستراليا في عام 1985 وعرض لأول مرة على قناة بي بي سي وان بعد عام، وسرعان ما رسخ نفسه في الثقافة الشعبية.
أصبح “مدرسة دراما” للمواهب الأسترالية الصاعدة، حيث كان بمثابة نقطة انطلاق لأفراد مثل راسل كرو وناتالي إمبروليا وهولي فالانس وليام هيمسورث.
قالت وودبيرن، مشيرة إلى آلان فليتشر، الذي لعب دور زوجها على الشاشة، الدكتور كارل كينيدي: “كنت أرى هؤلاء الأطفال يأتون، مفعمين بالأمل والوعد والموهبة، ومشاهدتهم يطورون مهاراتهم كانت مجرد متعة مطلقة بالنسبة لي، وأعلم أن فليتش شعر بنفس الشيء”.
غالبًا ما يعكس العرض التجارب التكوينية في حياة المشاهدين – الحب الأول، والانكسارات القلبية، والولادات، والوفيات، والزيجات. تشير وودبيرن إلى أن إحدى الحلقات قد تعرض قصصًا “غبية بشكل فظيع” و “هزلية”، في حين أن الحلقة التالية قد تتضمن الحزن على فقدان زوجة الابن.
في السنوات الأخيرة، سعى العرض إلى عرض المزيد من الشخصيات والقصص المتنوعة، وسط تساؤلات حول تمثيله لأستراليا الحديثة. تميز مسلسل “جيران” بشكل ملحوظ بأول زواج من نفس الجنس على التلفزيون الأسترالي.
قال هيربيسون: “هناك إرث لجمهوره، ولكن هناك أيضًا إرث لثقافتنا… إنه بالتأكيد يترك فراغًا”.
في حين أن نسبة المشاهدة قد انخفضت، إلا أن المعجبين المتفانين يبكون هذا كما فعلوا في وفيات مادج بيشوب، وسونيا ريبيكي، أو باونسر، لابرادور الذهبي الذي توفي بعد فترة وجيزة من تصوير مشاهده الأخيرة.
قالت جيما كليمنت، وهي بريطانية انتقلت إلى ملبورن مستوحاة من “أشعة الشمس وصوت الطيور” المصورة في المسلسل: “أنا مدمرة”. “لا أعتقد أن هناك أي عودة. يبدو الأمر نهائيًا هذه المرة.”
كما يقول المثل، لم تدرك وودبيرن ما كان لديهم حتى انتهى العرض (في المرة الأولى). كانت جولة في المملكة المتحدة في جولة وداع تحولت إلى احتفال والتقاء المعجبين تجربة مؤثرة للغاية.
قالت: “كنت أعرف أن الناس يشاهدونه ويستمتعون به ويقدرونه، لكنني لا أعتقد أنني فهمت ذلك تمامًا”.
“الأوقات صعبة بالنسبة للكثير من الناس، وقد منحهم برنامجنا نصف ساعة في اليوم من الهروب الخالص والمرح… والاستماع إليهم وهم يخبروننا بمدى أهمية ذلك بالنسبة لهم… كم يتطلعون إليه كل يوم كان متواضعًا للغاية.”
إن إلغاء عرض شهير ومحبوب للغاية يعكس اتجاهات مقلقة في الصناعة، وفقًا لهيربيسون.
ومعه، يذهب حوالي 200 وظيفة في قطاع العمل فيه شحيح بالفعل.
لقد تغيرت نسبة المشاهدة بشكل كبير، والميزانيات تتقلص. تتساءل وودبيرن عما إذا كان مسلسل “جيران” يمكن أن يبدأ حتى في المشهد الإعلامي اليوم.
يعترف هيربيسون بالانتقادات القائلة بأنه كان ينبغي عليهم السماح للعرض بالانتهاء بشكل أكثر أناقة في عام 2022، لكنه يعتقد أن الاستمرار في بناء إرثه، داخل وخارج الشاشة، كان يستحق العناء.
ستكون هذه النهاية مختلفة. يعلم هيربيسون أنه لا يمكن أن يتنافس مع النهاية الأخيرة.
“لا يزال لديه كل القلب وكل الدفء، ولكن الشارع تحت تهديد قليل هذه المرة. وقد ترك نوعًا ما سؤالًا عما سيحدث وماذا سيصبح مصير الجميع.”
فهل من الممكن أن تعود أشباح المسلسل إلى الظهور على شاشات التلفزيون مرة أخرى؟
لا يستبعد هيربيسون تحولًا آخر: “الباب مفتوح. لا تعرف أبدًا ما يمكن أن يحدث.”
سألت بي بي سي أشخاصًا في تورنتو وواشنطن العاصمة عما إذا كانوا يعتقدون أن حظر وسائل التواصل الاجتماعي على غرار أستراليا لمن هم دون سن 16 عامًا سينجح في كندا والولايات المتحدة.
كان أحد العناصر المسروقة المزعومة ساعة ريتشارد ميل بوجه مبتسم ذهبي، بقيمة 5 ملايين دولار أسترالي
تظهر لقطات مصورًا قفزًا بالمظلات عالقًا على الذيل قبل أن يقطع نفسه ويستمر في الغوص.
سيواجه جريج لين إعادة محاكمة بتهمة قتل كارول كلاي، المخيم البالغة من العمر 73 عامًا، في عام 2020.
تظهر أرقام جديدة أن 33 من أصل 113 حالة وفاة أثناء الاحتجاز بين يوليو الماضي ويونيو من هذا العام كانت من السكان الأصليين