أصداء قصف مدفعي متجدد وإطلاق صواريخ وقصف جوي تتردد على طول الحدود التايلاندية الكمبودية، مما يشير إلى عودة الصراع.
يتم إجلاء المجتمعات الواقعة داخل ممر يمتد لمئات الكيلومترات للمرة الثانية في غضون خمسة أشهر فقط. تجد العائلات، جنبًا إلى جنب مع حيواناتها الأليفة، نفسها في ملاجئ مؤقتة، غير متأكدة من متى يمكنها العودة إلى ديارها وما إذا كانت ستضطر إلى الفرار مرة أخرى.
لماذا حدث هذا التصعيد بعد فترة وجيزة من وقف إطلاق النار الذي توسط فيه الرئيس آنذاك دونالد ترامب في يوليو؟
اندلع التفجر الأخير بسبب حادثة تبدو طفيفة يوم الأحد. وفقًا للجيش التايلاندي، تعرض فريق هندسي تايلاندي يعمل على طريق وصول في المنطقة الحدودية المتنازع عليها لإطلاق النار من قبل القوات الكمبودية، مما أدى إلى إصابة جنديين تايلانديين.
في الماضي، ربما تم حل مثل هذه الحوادث من خلال جهود دبلوماسية سريعة. ومع ذلك، كان هذا النوع من الدبلوماسية غائبًا بشكل ملحوظ هذا العام. بدلاً من ذلك، لا تزال هناك حالة عميقة من عدم الثقة قائمة بين هذين الجارين، وهو انقسام فشلت فيه حتى براعة ترامب في عقد الصفقات في تجاوزه.
على الرغم من ادعائه بتحقيق اتفاق سلام تاريخي، إلا أن وقف إطلاق النار الذي فرضه على البلدين في يوليو كان هشًا بطبيعته.
تايلاند، على وجه الخصوص، كانت لديها تحفظات بشأن تدويل النزاع الحدودي ووافقت فقط على وقف إطلاق النار بسبب التهديد بفرض تعريفات جمركية من الولايات المتحدة. في ذلك الوقت، واجهت كل من تايلاند وكمبوديا موعدًا نهائيًا وشيكًا للتفاوض على معدلات تعريفة أقل بكثير على صادراتهما الحيوية إلى الولايات المتحدة.
كمبوديا، على العكس من ذلك، ترحب بالتدخل الخارجي. باعتبارها الدولة الأصغر، فإنها ترى نفسها في وضع غير مؤاتٍ في المفاوضات الثنائية مع تايلاند.
ومع ذلك، استمرت قواتها في الاشتباك في مواجهات مع الجيش التايلاندي على طول الحدود، وفي خطوة أغضبت الجمهور التايلاندي، زرعت ألغامًا أرضية جديدة، مما أدى إلى إصابة سبعة جنود تايلانديين. قدمت تايلاند أدلة دامغة على هذه الإجراءات، متهمة كمبوديا بالتصرف بسوء نية ورفض إطلاق سراح 18 من جنودها الذين تم أسرهم في يوليو.
منذ يوليو، تلاشت أي قيود على القوات المسلحة التايلاندية. منح رئيس الوزراء الحالي أنوتين تشارفيراكول، الذي يقود ائتلافًا أقلية ويواجه تحديات أخرى، الجيش قدرًا كبيرًا من الحرية في إدارة النزاع الحدودي.
الهدف المعلن للجيش هو إلحاق ضرر كافٍ بنظيره الكمبودي لضمان أنه لم يعد بإمكانه تشكيل تهديد للمجتمعات الحدودية. كما تسعى إلى السيطرة على المواقع الاستراتيجية المطلة على التلال التي من شأنها أن تمنح جنودها ميزة أكبر في الاشتباكات المستقبلية مع القوات الكمبودية.
كان كلا الجانبين يناوران حول هذه المواقع على مدار العام، في محاولة لتعزيز طرق الوصول والتحصينات.
اعتقد التايلانديون أنهم يحرزون تقدمًا في صد الكمبوديين عندما اضطروا إلى وقف العمليات في يوليو. يهدف الجيش الآن إلى إكمال هذا الهدف.
كما أنه ينظر إلى دوره في الدفاع عن المطالبات الإقليمية لتايلاند على أنه مقدس، على الرغم من حقيقة أن هذا الصراع يدور حول قطع أراض صغيرة وغير مأهولة في الغالب.
الدوافع التي تحرك القيادة الكمبودية أكثر صعوبة في فك رموزها.
يواصل رئيس الوزراء السابق هون سين ممارسة نفوذه على ابنه، رئيس الوزراء الحالي هون مانيه. ناشد علنًا قواته بضبط النفس، مصورًا كمبوديا على أنها تتعرض للتنمر من قبل جار أقوى وبحاجة إلى دعم دولي.
ومع ذلك، كانت تدخلاته في هذا النزاع الحدودي المستمر حاسمة هذا العام، ولا سيما قراره بتسريب مكالمة هاتفية سرية مع رئيسة الوزراء التايلاندية آنذاك بايتونجتارن شيناواترا، التي كان والدها، ثاكسين، صديقًا وشريكًا تجاريًا قديمًا لهون سين.
أثبتت تعليقاتها المسربة، التي أثنت عليه وانتقدت قادة جيشها لكونهم عدوانيين للغاية، كارثية عليها وعلى والدها. انهارت حكومتها، وسُجن، وغضب العديد من التايلانديين، حتى أولئك الذين عارضوا بشدة عائلة شيناواترا، من تصور أن كمبوديا تدخلت في السياسة التايلاندية.
يدعم الرأي العام التايلاندي الآن إلى حد كبير النهج المتشدد للجيش تجاه كمبوديا.
هل يمكن للرئيس ترامب أن يتوسط بنجاح مرة أخرى كما فعل في يوليو؟ هذا ممكن.
ومع ذلك، إذا كان كل ما يحققه هو وقف آخر لإطلاق النار، فلن يمر وقت طويل قبل استئناف القتال. صرحت تايلاند مرارًا وتكرارًا أنها غير مستعدة بعد للدبلوماسية، مؤكدة أن كمبوديا يجب أن تثبت الإخلاص قبل أن تكون على استعداد للنظر في وقف آخر لإطلاق النار.
المعنى الدقيق لهذا غير واضح، ولكنه سيتطلب، كحد أدنى، وقفًا نهائيًا ومؤكدًا لاستخدام الألغام الأرضية على طول الحدود.
من المقرر أن تدخل الرسوم حيز التنفيذ في 1 يناير وستطبق على سلع مثل السيارات والملابس والأجهزة.
يقول دونالد ترامب، الذي توسط في وقف إطلاق النار في وقت سابق، إنه يخطط “لإجراء مكالمة هاتفية” لوقف القتال.
تعود جذور النزاع بين الجارتين الواقعتين في جنوب شرق آسيا إلى أكثر من قرن من الزمان.
قُتل ما لا يقل عن خمسة أشخاص في أخطر مواجهة بين الجانبين منذ يوليو.
تم تقديم الحظر في المقام الأول لمنع الموظفين الحكوميين من الشرب خلال ساعات العمل.