في قاعة حفلات في موسكو، يؤدي شوهروحميرزو غانييف بحماس أغنية عن الحب وأوزبكستان، وطنه.
“ضع ساقيك بثقة رجولية”، يوجهه مدربه الصوتي ومصمم الرقصات. “ومد ذراعيك أكثر!”
على الرغم من أنه مجرد بروفة، يقدم شوهروحميرزو أداءً صادقًا. يمزج بين الألحان الأوزبكية التقليدية والإيقاعات المعاصرة، ويعزف بمهارة على الدويرا، وهي طبلة قديمة من آسيا الوسطى.
أوزبكستان من بين 23 دولة تتنافس على الاعتراف في مسابقة الأغنية “إنترفيجن”.
هذا الحدث هو نظير روسيا لمسابقة الأغنية الأوروبية “يوروفيجن”، ويتميز بعرض أكثر هدوءًا وارتباط أقوى بالكرملين.
إنترفيجن 2025 هي من بنات أفكار فلاديمير بوتين، الذي أضفى الطابع الرسمي على إحيائها بمرسوم يهدف إلى “تعزيز التعاون الثقافي والإنساني الدولي”.
الدافع الكامن وراء هذه المبادرة هو إنشاء مسابقة أغنية دولية يمكن لموسكو المشاركة فيها بنشاط، بعد استبعاد روسيا من مسابقة يوروفيجن في عام 2022 بسبب غزوها واسع النطاق لأوكرانيا.
هناك نمط متكرر واضح.
عندما واجه فريق روسيا حظرًا من الألعاب الأولمبية، سعت موسكو إلى إنشاء أحداث رياضية بديلة، مثل ألعاب المستقبل وألعاب الصداقة العالمية.
طور الكرملين الآن نسخته الخاصة من مسابقة يوروفيجن.
ما هي الخصائص المميزة لهذه المسابقة، ومن هم المشاركون فيها؟
بالنسبة لـ “إنترفيجن”، وجهت روسيا دعوات إلى دول في جميع أنحاء آسيا وأفريقيا والشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية. تعكس قائمة المشاركين التحالفات السياسية والاقتصادية التي تشمل روسيا، مثل مجموعة “بريكس”، ومنظمة شنغهاي للتعاون، ورابطة الدول المستقلة.
تشمل الدول المشاركة الصين والهند والبرازيل وجنوب إفريقيا وفيتنام وفنزويلا وقطر والمملكة العربية السعودية ومدغشقر، مما يقدم مشهدًا موسيقيًا متميزًا مقارنة بـ “يوروفيجن”. يوفر هذا الحدث للكرملين منصة لإثبات أنه على الرغم من غزوه لأوكرانيا، فإن روسيا تحافظ على تحالفات دولية.
تشارك الولايات المتحدة أيضًا، مما يشير إلى تحسن محتمل في العلاقات الأمريكية الروسية منذ عودة دونالد ترامب إلى البيت الأبيض.
هذا الانفراج لا يزيل كل التحديات. انسحب براندون هوارد، الذي تم اختياره في البداية لتمثيل أمريكا في “إنترفيجن”، قبل المسابقة مباشرة.
قال المغني، المعروف باسم بي. هوارد، في محادثة من الولايات المتحدة: “للأسف، واجهت مشاكل عائلية محلية منعت سفري ومشاركتي الدولية”.
“ومع ذلك، أنا مقتنع بأنه حدث رائع حقًا.”
سألت: “هل تم نصحك بعدم المشاركة بسبب الصراع المستمر؟”
“أعرب بعض المعجبين عن مخاوف طفيفة بشأن هذه المسألة. ومع ذلك، كانت الغالبية العظمى مشجعة ورأت مشاركتي كمنارة أمل.”
خلف بي. هوارد فاسي، وهي مغنية أسترالية يونانية تقيم في لوس أنجلوس.
أشار المسؤول الكبير في الكرملين سيرجي كيرينكو إلى أن “الدول المشاركة البالغ عددها 23 تضم 4.3 مليار فرد. هذا الرقم يمثل أكثر من نصف سكان العالم.”
السيد كيرينكو، نائب رئيس أركان الرئيس بوتين، يرأس المجلس الإشرافي لمسابقة الأغنية. ظهر لفترة وجيزة في مؤتمر صحفي لـ “إنترفيجن” هذا الأسبوع، إلى جانب وزير الخارجية سيرجي لافروف ونائب رئيس الوزراء ديمتري تشيرنيشينكو.
علقت على السيد لافروف: “غالبًا ما يُقترح أن يوروفيجن تتضمن عناصر سياسية. ومع ذلك، فإن التمثيل هنا، الذي يشمل الكرملين ووزارة الخارجية والحكومة الروسية، يشير إلى أن إنترفيجن هو مسعى سياسي أو جيوسياسي بحت. هل هذا تقييم عادل؟”
أجاب السيد لافروف: “إذا اختارت بعض الحكومات عدم تطوير آليات للدعم الثقافي، فهذا حقها. في روسيا، تشجع الدولة بنشاط الفنون. يعكس استفسارك قلقًا بشأن المنافسة.”
في أوكرانيا، هناك مخاوف من أن موسكو تستخدم “إنترفيجن” لصرف الانتباه الدولي عن الصراع.
أعلنت وزارة الخارجية الأوكرانية في مايو أن “وزارة الخارجية في أوكرانيا تعتبر مسابقة الأغنية إنترفيجن 2025، التي نظمتها روسيا، أداة دعائية معادية تهدف إلى تجميل السياسات العدوانية للاتحاد الروسي”.
لا يزال الصراع موضوعًا يثير قلق بعض المشاركين في “إنترفيجن”.
صرحت رينيه كروجر من مجموعة “مزنسي جيكيليلي” الجنوب أفريقية: “الصراع المستمر يثير القلق، ولدينا مخاوف كبيرة”.
“ومع ذلك، فقد طمأننا وشجعنا على المشاركة دون خوف. في حين أن بعض المخاوف لا تزال قائمة، فقد استقبلنا استقبالًا جيدًا للغاية.”
يمثل روسيا في “إنترفيجن 2025” ياروسلاف درونوف، المعروف باسم شامان. فرض عليه الاتحاد الأوروبي عقوبات العام الماضي بسبب “دعم الإجراءات والسياسات التي تقوض السلامة الإقليمية وسيادة أوكرانيا”.
يتضمن ذخيرة أغانيه “أنا روسي”، وهو نشيد وطني يعلن:
“أنا روسي، أنا أثابر… أنا روسي، أتحدى العالم.”
يتناقض هذا بشكل حاد مع المواضيع الشاملة للأغاني مثل “الحب يضيء نورًا” أو “احتفظ بقبلاتك لي”.
تستخدم روسيا “إنترفيجن” لتقديم صورة أكثر وداعة، تختلف عن الرواية التي أثبتها ثلاثة أعوام ونصف من الصراع في أوكرانيا.
في القرعة الرسمية لمسابقة الأغنية، يتم تقديم وليمة روسية تقليدية للوفود الدولية، بما في ذلك فطائر الجبن والزنجبيل مزينة بشعار “إنترفيجن”. بينما يقدم الراقصون الشعبيون عرضًا حيويًا، يوزع المتطوعون قلادات كبيرة من حلقات الخبز، ترمز إلى الضيافة الروسية.
يقترب المشاركون من سموار كبير، ويختارون فنجان شاي، ويملأونه بالماء الساخن. تكشف الفناجين عن رقم خانة الأداء لكل بلد.
من الأزياء الشعبية إلى الفطائر الروسية، يتم التأكيد على التقاليد.
الهدف المعلن للمسابقة هو “استكشاف التقاليد والإنجازات الثقافية الفريدة للبلدان المشاركة، وكذلك تعزيز التقاليد العالمية والروحية والعائلية والثقافية والأخلاقية والدينية عبر مختلف الدول.”
لقد استوعب المؤدون الدوليون هذا التفويض.
صرح المتسابق الفيتنامي دوك فوك: “تنقل أغنيتي الثقافة الفيتنامية. أهدف إلى مشاركة جوهر فيتنام مع الجمهور العالمي.”
سألت: “كيف تم اختيارك لتمثيل بلدك؟”
“قامت وزارة الثقافة بالاختيار.”
تقول المتسابقة البرازيلية تايس نادر: “أغنيتنا تدور حول امرأة اسمها ماريا. ماريا ترمز إلى المرأة البرازيلية النموذجية. إنها تعمل بجد لكسب لقمة العيش. ومع ذلك، فهي تبتسم دائمًا، وتتألق عيناها بالأمل.”
سألت: “هل أنت على دراية بمسابقة يوروفيجن؟”
“في الواقع، أثناء البحث عن “إنترفيجن”، اكتشفنا “يوروفيجن” عبر الإنترنت! من قبل، لم تكن “إنترفيجن” ولا “يوروفيجن” مألوفة لنا. إنها تجربة جديدة.”
بالنسبة للعديد من الروس، “إنترفيجن” هي أيضًا جديدة، وهي إحياء من الماضي.
تم تصور مسابقة الأغنية الأصلية “إنترفيجن” خلال الحرب الباردة، وهي فترة انخرط فيها الشرق والغرب في منافسة شديدة في مختلف المجالات، بما في ذلك استكشاف الفضاء وتطوير الأسلحة والتأثير الثقافي.
منذ منتصف الخمسينيات من القرن الماضي، رسخت “يوروفيجن” نفسها كحدث بارز في أوروبا الغربية، بينما تبنت مهرجانات الأغنية في الكتلة الشرقية في تشيكوسلوفاكيا وبولندا أحيانًا علامة “إنترفيجن”.
ومع ذلك، كان هناك بعض التداخل. شاركت فنلندا في كل من “يوروفيجن” و”إنترفيجن”، وقدم فنانون غربيون بارزون ظهورًا كضيوف في الشرق. غلوريا غينور وبيتولا كلارك وبوني إم قدموا جميعًا عروضًا في “إنترفيجن”.
بعد سقوط الشيوعية، تبنت روسيا وأوروبا الشرقية التغييرات السياسية الكاسحة وسعت إلى المشاركة في “يوروفيجن”. شهدت هذا مباشرة في عام 1996 عندما شاركت بالصدفة في تقديم مسابقة الأغنية الروسية لأوروبا لاختيار مشاركة في مسابقة “يوروفيجن”.
خلال جولة في التلفزيون الروسي، انخرطت في محادثة مع مخرج العرض. عندما علم بحماسي تجاه “يوروفيجن”، دعاني للمشاركة في استضافة البرنامج في تلك الليلة. أتذكر بوضوح الإثارة في الاستوديو في تلك الليلة، ليس فقط من أجل “يوروفيجن” ولكن أيضًا من أجل اندماج روسيا في المجتمع الأوروبي.
مع تدهور علاقة الكرملين مع الغرب وتكثيف موسكو لانتقادها لليبرالية الغربية و “القيم غير التقليدية”، تصاعد استياء روسيا من مسابقة الأغنية “يوروفيجن”.
كان هذا واضحًا بشكل خاص بعد فوز المتحولة النمساوية كونشيتا فورست بمسابقة “يوروفيجن” في عام 2014.
قال النائب الروسي فاليري راشكين لي في ذلك الوقت: “إن منح المركز الأول لسيدة ملتحية هو إهانة للإنسانية”.
دعا السيد راشكين إلى انسحاب روسيا من مسابقة “يوروفيجن” واقترح إنشاء مسابقة “صوت أوراسيا” الخاصة بها. واقترح نائب آخر “Goodvision” كبديل محتمل.
أصبح من الواضح أن مسابقة الأغنية “يوروفيجن” وروسيا كانتا على مسار تصادمي. أكدت “يوروفيجن” التزامها بمجتمع LGBTQ، وقدمت نفسها كمنصة للشمولية والتنوع. في المقابل، بدأت روسيا حملة قمع على حقوق المثليين وجرمت التعبيرات العلنية عن هوية LGBTQ.
لن تكون هناك عروض علنية للمعسكر في مسابقة الأغنية “إنترفيجن”.
الأسئلة المركزية هي: هل سيحتضن الجمهور “إنترفيجن”؟ هل سيأسر المؤدون والأغاني خيال المشاهدين عبر قارات عديدة؟ قد تعيق الفروق الكبيرة في التوقيت بين البلدان المشاركة تجربة المشاهدة المشتركة المرتبطة عادة بـ “يوروفيجن”.
علاوة على ذلك، لن يكون هناك تصويت عام، فقط لجنة تحكيم تتألف من عضو واحد من كل دولة. لا تزال آلية التصويت غير معلنة.
قالت يانا تشوريكوفا، معلقة “إنترفيجن” في التلفزيون الروسي، لي: “تم تصميم نظام التصويت خصيصًا لـ “إنترفيجن” من قبل عالم ورياضي مشهور.”
بالعودة إلى غرفة البروفة، يعترف شوهروحميرزو غانييف، المتسابق الأوزبكي، بأنه ليس على دراية كاملة بتعقيدات نظام التصويت. إنه سعيد ببساطة بالمشاركة، وتشاطره والدته، التي تشاهد بفخر، حماسه.
على الرغم من أن أوزبكستان لا تشارك في مسابقة “يوروفيجن”، إلا أن شوهروحميرزو يشير إلى أن المسابقة معروفة جيدًا في بلاده. ومع ذلك، فإن تركيزه الحالي ينصب على أدائه في “إنترفيجن”.
يقول: “أنا سعيد جدًا لكوني جزءًا من “إنترفيجن”. أنا أضع “يوروفيجن” خلفي.”
تناشد يوليا نافالنايا المختبرات التي تدعي أنها حددت تسمم زوجها بالإفراج عن نتائجها.
سُجن دميترو من قبل روسيا بعد فترة وجيزة من غزوها لأوكرانيا في عام 2022، لكن أُطلق سراحه الشهر الماضي.
وفقًا لأوكرانيا، استهدفت روسيا عمدًا المبنى الحكومي الرئيسي في كييف بصاروخ يوم الأحد.
يفيد ستيف روزنبرغ بأن بوتين قد تشجع بالإنجازات الدبلوماسية لموسكو في الصين وعدم وجود إجراء من ترامب.
واجه ملايين الروس قيودًا على التطبيقات الشائعة، في حين يتم الترويج لتطبيق جديد يسمى Max بشكل كبير.