تحذير: هذه المقالة تحتوي على حرق للأحداث.
يودع ملايين المشاهدين مسلسل *Squid Game*، وهو المسلسل التلفزيوني الحائز على جائزة إيمي والذي هيمن على مخططات Netflix وأصبح رمزًا لتأثير كوريا الجنوبية المتزايد في هوليوود.
تدور الدراما الخيالية حول متسابقين مثقلين بالديون يتنافسون في سلسلة من ألعاب الأطفال الكورية التقليدية، حيث تحمل كل جولة عواقب مميتة للخاسرين.
منذ ظهوره لأول مرة في عام 2021، استحوذ *Squid Game* على الجماهير بتصميماته النابضة بالحياة وتعليقاته الصارخة على الرأسمالية والطبيعة البشرية. مع إصدار موسمه الثالث والأخير يوم الجمعة الماضي، يعود المعجبون عالميًا إلى الواقع بعد انتهاء المسلسل.
دفعت هذه الرواية الديستوبية بعض الكوريين الجنوبيين إلى التفكير في الظروف المجتمعية التي ألهمت المسلسل.
كتب أحد التعليقات على YouTube أسفل مقطع من الموسم الثالث: “أشعر أن *Squid Game 3* كشف عن المشاعر الحقيقية والأفكار الداخلية الخام للشعب الكوري”.
“لقد عكس الواقع بشكل جيد للغاية، مثل كيف أن الحياة الحقيقية، في العمل، مليئة بالأشخاص القاسيين المستعدين لسحقك. لقد أتقن هذا العرض الأمر.”
ظهر *Squid Game* من خلفية المنافسة الشديدة وعدم المساواة المتزايدة داخل المجتمع الكوري الجنوبي — حيث يعيش الناس تحت ضغط كبير فيما يتعلق بإنجاب الأطفال ويُنظر إلى امتحان القبول بالجامعة على أنه لحظة فاصلة في حياة الفرد.
الشخصيات المتنوعة في العرض – بما في ذلك موظف ذو ياقة بيضاء، وعامل مهاجر في مصنع، ومحتال عملات مشفرة – تمثل شخصيات مألوفة للعديد من الكوريين الجنوبيين.
تستمد الخلفية الدرامية لبطل الرواية سيونغ جي هون، وهو عامل سابق في مصنع سيارات تم تسريحه وشارك لاحقًا في إضراب، إلهامها من إضراب مصنع SsangYong Motor عام 2009، وهو نزاع عمالي كبير اشتبك فيه العمال مع شرطة مكافحة الشغب بسبب التسريح الجماعي للعمال.
كتب جيونغ تشيول سانغ، وهو من عشاق الأفلام، في مراجعته للموسم الأخير من *Squid Game*: “قد تكون الدراما خيالية، لكنها تبدو أكثر واقعية من الواقع نفسه”.
“العمل الهش، وبطالة الشباب، والعائلات المفككة – هذه ليست مجرد أدوات حبكة، ولكنها الصراعات التي نواجهها كل يوم.”
يبدو أن هذه الرسائل المظلمة قد تم تنحيتها جانبًا مساء السبت، حيث احتفل موكب ضخم بإطلاق الموسم الأخير من الفيلم الرائج. سارت دمية قاتلة عملاقة وعشرات من الحراس مجهولي الهوية يرتدون ملابس رياضية – من بين زخارف أخرى للألعاب القاتلة – في وسط سيول وسط ضجة كبيرة.
بالنسبة لقادة كوريا الجنوبية، أصبح *Squid Game* رمزًا لنجاح الدراما الكورية على المسرح العالمي. وهو أيضًا جزء من سلسلة من النجاحات – جنبًا إلى جنب مع فرقة الكيبوب BTS والفيلم الحائز على جائزة الأوسكار Parasite – التي يريد الرئيس المنتخب حديثًا لي جاي ميونغ الاستفادة منها وهو يوجه أنظاره نحو تصدير الثقافة الكورية على نطاق واسع.
هناك علامات على أن ضجة *Squid Game* قد تذهب إلى أبعد من ذلك: المشهد الأخير من العرض، حيث تلعب كيت بلانشيت لعبة كورية مع رجل في زقاق في لوس أنجلوس، قد أثار شائعات عن نسخة أمريكية من العرض.
قال لي جونغ جاي، نجم المسلسل، لبي بي سي إن المسلسل انتهى بملاحظة “مفتوحة”. “لذا فإنه يطرح الكثير من الأسئلة على الجمهور. آمل أن يتحدث الناس عن هذه الأسئلة، ويتأملوا بأنفسهم حول الأسئلة ويحاولون إيجاد إجابة.”
في المواسم اللاحقة من العرض، يتابع المشاهدون سعي جي هون لإسقاط الألعاب التي تحمل الاسم نفسه، والتي يتم تقديمها كترفيه لمجموعة من كبار الشخصيات الأثرياء.
لكن تمرده يفشل، وبحلول النهاية، يُجبر جي هون على التضحية بنفسه لإنقاذ طفل لاعب آخر – وهي نهاية قسمت المشاهدين.
جادل البعض بأن تصرفات جي هون لم تتفق مع الصورة المظلمة للواقع التي طورها القائمون على العرض – وهي صورة التقطت جيدًا العناصر القاسية للطبيعة البشرية.
جاء في تعليق على موقع المناقشة الكوري الجنوبي الشهير Nate Pann: “كان الإيثار المفرط للشخصيات مزعجًا – تقريبًا إلى حد يبدو فيه غير متزن”. “شعرت وكأنه نوع مزيف وتمثيلي من اللطف، حيث أعطى الأولوية للغرباء على حساب عائلاتهم دون سبب حقيقي.”
لكن آخرين قالوا إن موت جي هون يتماشى مع التزام العرض بالحقائق غير المريحة.
وعلق آخر على موقع يوتيوب: “هذا يصف الإنسانية ورسالة العرض تمامًا”.
“بقدر ما أردنا أن نرى جي هون يفوز، ويقتل المسؤول الأمامي وكبار الشخصيات، ويوقف الألعاب مرة واحدة وإلى الأبد قبل أن يرحل إلى غروب الشمس، هذا ليس العالم الذي نعيش فيه بالتأكيد وليس العالم الذي عاش فيه جي هون.”
قال هوانغ دونغ هيوك، مبتكر العرض، للصحفيين يوم الاثنين إنه تفهم “رد الفعل المختلط” على الموسم الأخير.
قال هوانغ يوم الاثنين: “في الموسم الأول لم تكن هناك توقعات، لذا كان للصدمة والانتعاش تأثير. ولكن بحلول الموسمين الثاني والثالث، كانت التوقعات عالية جدًا، وهذا ما يحدث الفرق”.
“أراد عشاق الألعاب المزيد من الألعاب، وأراد آخرون رسائل أعمق، وكان البعض الآخر أكثر اهتمامًا بالشخصيات. توقع الجميع شيئًا مختلفًا.”
بالنسبة للبعض على الأقل، قدم خيار جي هون الأخير انعكاسًا واعدًا للواقع: أنه حتى في أوقات الشدائد، يمكن أن يسود اللطف.
قال السيد جيونغ، مدون الأفلام: “إن هذا التناقض – التعايش بين القسوة والدفء – هو ما جعل النهاية مؤثرة للغاية”. “مشاهدة *Squid Game* جعلتني أفكر في نفسي. بصفتي شخصًا عمل في مجال التعليم والاستشارة، فقد تساءلت عما إذا كان اللطف يمكن أن يغير أي شيء حقًا.”
“لهذا السبب بقيت مع هذه القصة. لهذا السبب أسمي هذه النهاية جميلة.”
تم تعليق عضوية بايتونجتارن شيناواترا حيث تنظر المحكمة الدستورية في التماس لإقالتها.
قال أحد المتنزهين الذي صور الإصابة لوسائل الإعلام المحلية إن الحشرات في جبل Gyeyangsan كانت مثل “سجادة سميكة”.
نصح العمدة المنتخب حديثًا فرانسيسكو دوماغوسو السكان بالامتناع عن إخراج القمامة.
تقول حكومة أوتار براديش إن 37 شخصًا لقوا حتفهم في حادثة التدافع في كومبه ميلا، لكن بي بي سي تحققت من وفاة 82 شخصًا على الأقل.
اندلعت احتجاجات في جميع أنحاء البلاد بعد تداول لقطات للحادث.