أعلن مبنى راوندهاوس في برمنغهام، وهو موقع تراثي مهم، عن تعليق مفاجئ لجولاته في المدينة والقناة، مشيراً إلى ارتفاع تكاليف التشغيل كعامل رئيسي.

تم الإعلان عن ذلك عبر منشور على فيسبوك يوم الأربعاء، حيث أبلغ الزبائن بإلغاء الجولات ووعد برد الأموال الخاصة بالجولات المحجوزة مسبقاً. وقد عبرت المؤسسة الخيرية عن اعتذارها عن أي إزعاج قد ينتج عن ذلك.

يشير موقع راوندهاوس على الإنترنت حالياً إلى إغلاق الموقع الرئيسي، مع بقاء المطعم مفتوحاً فقط وفقًا لجدوله المعتاد. وقد أوضح متحدث باسم المؤسسة أن جميع الجولات والأنشطة متوقفة مؤقتاً ريثما يتم إجراء مراجعة شاملة لعمليات الترفيه.

عزا المتحدث سبب الإغلاق إلى ارتفاع نفقات التشغيل خارج نطاق سيطرتهم، مما يخلق تحديات مالية. وقد أكدوا أن الأقسام الأخرى من المبنى، المستخدمة كمكاتب ومؤجرة لشركات محلية، بما في ذلك مطعم كافيه أرينا، لا تزال تعمل كالمعتاد.

يدير راوندهاوس برمنغهام، وهي مؤسسة خيرية مستقلة ومعلم تراثي، المبنى المصنف من الدرجة الثانية المدرج على شكل حدوة حصان في شارع شيبكوت، مستخدماً إياه كقاعدة لجولاته وأنشطته. وقد تأسست المؤسسة الخيرية من خلال شراكة بين مؤسسة القناة والأنهار ومؤسسة ناشيونال تراست، بهدف ضمان مستقبل مستدام لراوندهاوس.

تم بناء المبنى في الأصل في القرن التاسع عشر كمبنى للإسطبلات والمخازن، وقد خضع لعملية ترميم اكتملت في عام 2013. ووفقاً لمؤسسة القناة والأنهار، فإن الهيكل، الذي صممه المهندس المعماري في برمنغهام دبليو. إتش. وارد في عام 1874، كان جزءًا من مشروع تحسين المدينة واسع النطاق.

اتصلت بي بي سي بمؤسسة القناة والأنهار للحصول على مزيد من التعليقات.

تابع بي بي سي برمنغهام على بي بي سي ساوندز، فيسبوك، إكس و إنستغرام.

تقول مؤسسة خيرية تساعد الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال صغار إنها “تشعر بشكل كبير بالضغط”.

تفهم بي بي سي أن ما يصل إلى 100 من متاجر العلامة التجارية البالغ عددها 825 في المملكة المتحدة قد تغلق أبوابها مع قيام الملاك الجدد بإعادة هيكلة العمل.

تم تعويض ارتفاع أسعار بعض السلع بانخفاض في مجالات أخرى، مثل البنزين وتذاكر الطيران والملابس.

يحدد وزير المالية حدود الإنفاق للوزارات الحكومية. هذه هي الطريقة التي تؤثر بك.

ستذهب منح تزيد عن 13 مليون جنيه إسترليني إلى 12 مؤسسة خيرية غذائية في المملكة المتحدة لإطعام المحتاجين.

أعلنت مؤسسة راوندهاوس في برمنغهام، وهي موقع تراثي مهم، عن تعليق فوري لجولاتها في المدينة والقناة بسبب ارتفاع التكاليف التشغيلية.

تم الإعلان عن ذلك عبر منشور على فيسبوك يوم الأربعاء، حيث أبلغت المؤسسة العملاء بإلغاء جميع الجولات، وسيتم رد الأموال كاملةً للجولات التي تم حجزها مسبقًا. وقد اعتذرت المنظمة عن أي إزعاج قد يحدث.

ووفقًا لموقع المؤسسة الخيرية على الإنترنت، فإن المطعم الموجود في الموقع هو الوحيد الذي لا يزال مفتوحًا. ويُغلق المبنى المصنف من الدرجة الثانية * على شكل حدوة حصان في شارع شيبكوت أمام الجمهور بينما تقوم المنظمة بمراجعة أنشطتها الترفيهية.

وأوضح متحدث باسم المؤسسة أنه على الرغم من أن الجولات المصحوبة بمرشدين وجولات التجديف بالقوارب ورحلات القوارب كانت تحظى بشعبية، إلا أن الزيادات غير المتوقعة في التكاليف خلقت تحديات مالية كبيرة. وقد أوضحوا أن الأقسام الأخرى من المبنى، التي تُستخدم كمكاتب مُؤجرة لشركات محلية، بما في ذلك مطعم Ristorante Café Arena، لم تتأثر وتستمر في العمل بشكل طبيعي.

تُدير مؤسسة راوندهاوس برمنغهام، وهي مؤسسة خيرية مستقلة ومؤسسة تراثية، المبنى وتُستخدِمه في برامجها السياحية والأنشطة. تأسست هذه المؤسسة الخيرية من خلال شراكة بين صندوق قناة ونهر تراست والصندوق الوطني، وتهدف إلى ضمان مستقبل مستدام لراوندهاوس.

بُني المبنى في الأصل في القرن التاسع عشر كمستودعات وأحواش، وخضع لعملية ترميم اكتملت في عام 2013. ووفقًا لصندوق قناة ونهر تراست، فإن الهيكل، الذي صممه المهندس المعماري في برمنغهام W.H. Ward في عام 1874، كان جزءًا من مشروع تحسين المدينة واسع النطاق كلفته إدارة الأشغال العامة.

تواصلت بي بي سي مع صندوق قناة ونهر تراست للحصول على مزيد من التعليقات.

تابع بي بي سي برمنغهام على بي بي سي ساوندز، فيسبوك، إكس و إنستغرام.

تقول مؤسسة خيرية تساعد الآباء الذين لديهم أطفال رضّع إنها “تشعر بضغط شديد” بنفسها.

تفهم بي بي سي أنه قد يتم إغلاق ما يصل إلى 100 من متاجر العلامة التجارية البالغ عددها 825 في المملكة المتحدة مع قيام الملاك الجدد بإعادة هيكلة الأعمال.

عوّضت ارتفاع أسعار بعض السلع انخفاض في مجالات أخرى، مثل البنزين وتذاكر الطيران والملابس.

يحدد وزير المالية حدود الإنفاق على الإدارات الحكومية. هذه هي الطريقة التي يؤثر بها ذلك عليك.

ستذهب منح تزيد عن 13 مليون جنيه إسترليني إلى 12 مؤسسة خيرية غذائية في المملكة المتحدة لإطعام المحتاجين.

أعلنت مؤسسة راوندهاوس في برمنغهام، وهي موقع تراثي هام، عن تعليق فوري لجولاتها في المدينة والقناة، مشيرةً إلى ارتفاع التكاليف التشغيلية كعامل رئيسي.

تم الإعلان عبر منشور على فيسبوك يوم الأربعاء، حيث أبلغت المؤسسة الخيرية العملاء بإلغاء الجولات ووعدت برد الأموال الخاصة بالجولات المحجوزة مسبقًا. وقدّمت المؤسسة الخيرية اعتذارها عن أي إزعاج قد يكون سببه هذا الإجراء.

ووفقًا لموقع المؤسسة الخيرية على الإنترنت، فإن المبنى المدرج من الدرجة الثانية * على شكل حدوة حصان في شارع شيبوكوت مغلق مؤقتًا أمام الجمهور، مع بقاء المطعم مفتوحًا فقط في ساعات عمله المعتادة.

وقد أوضح متحدث باسم المؤسسة أن جميع الجولات والأنشطة متوقفة حاليًا ريثما يتم إجراء مراجعة شاملة لعمليات الترفيه. وقد اعترف المتحدث بشعبية المشي المصحوب بمرشدين وجولات الكاياك ورحلات القوارب، لكنه شدد على أن الزيادات في التكاليف التي لا يمكن السيطرة عليها قد خلقت تحديات مالية كبيرة.

كما أشار المتحدث إلى أن الأقسام الأخرى من المبنى، المستخدمة كمكاتب ومؤجرة لشركات محلية، لم تتأثر وستواصل عملياتها كالمعتاد، بما في ذلك مطعم Ristorante Café Arena.

يُعد راوندهاوس برمنغهام مؤسسة تراثية ومؤسسة خيرية مستقلة مسؤولة عن صيانة المبنى وتشغيل جولاته وأنشطته. وقد تم إنشاؤها من خلال جهد تعاوني بين مؤسسة القناة والأنهار ومؤسسة التراث الوطني، بهدف ضمان مستقبل مستدام لراوندهاوس.

بُني المبنى في الأصل في القرن التاسع عشر كمستودعات وأماكن تخزين، وقد خضع لعملية ترميم اكتملت في عام 2013. تؤكد مؤسسة القناة والأنهار أن الهيكل صُمّم وبُني في الأصل عام 1874 من قبل المهندس المعماري في برمنغهام دبليو. اتش. وارد لإدارة الأشغال العامة، كجزء من مشروع لتحسين المدينة على نطاق واسع.

وقد تواصلت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مع مؤسسة القناة والأنهار للحصول على مزيد من التعليقات.

تابع بي بي سي برمنغهام على بي بي سي ساوندز، فيسبوك، إكس و إنستغرام.

تقول مؤسسة خيرية تساعد الآباء والأمهات الذين لديهم أطفال رضّع إنها “تشعر بضغط شديد” بنفسها.

تفهم بي بي سي أن ما يصل إلى 100 منفذ من منافذ العلامة التجارية البالغ عددها 825 في المملكة المتحدة قد تغلق أبوابها مع قيام الملاك الجدد بإعادة هيكلة العمل.

عوّض ارتفاع أسعار بعض السلع انخفاضًا في مجالات أخرى، مثل البنزين وتذاكر الطيران والملابس.

يحدد وزير المالية حدود الإنفاق للوزارات الحكومية. إليك كيف يؤثر ذلك عليك.

ستذهب منح تزيد عن 13 مليون جنيه إسترليني إلى 12 مؤسسة خيرية غذائية في المملكة المتحدة لإطعام المحتاجين.