أجبرت اضطرابات جوية شديدة رحلة ريان إير من برلين إلى ميلانو على القيام بتحويل طارئ إلى مطار ممينجن جنوب ألمانيا مساء الأربعاء. أصيب ثمانية ركاب، من بينهم طفلة تبلغ من العمر عامين أصيبت بكدمات، وامرأة أصيبت في رأسها، وفقًا للشرطة البافارية.
تطلب ثلاثة ركاب مصابين نقلهم إلى المستشفى، بينما تلقى آخرون رعاية طبية في الموقع. هبطت الطائرة، التي كانت تقل 179 راكبًا وستة من أفراد الطاقم، بأمان في الساعة 8:44 مساءً بالتوقيت المحلي بعد أن طلب قائد الطائرة مساعدة طبية وقائية.
منعت الظروف الجوية السيئة الهبوط في مطار ميونيخ، مما استدعى التحويل إلى ممينجن. قدمت ريان إير وسيلة نقل بديلة إلى ميلانو مساء الأربعاء، ورتبت رحلة بديلة صباح الخميس، مقدمة اعتذارًا صادقًا للركاب المتضررين.
لم توافق هيئة الطيران في جنوب بافاريا على استمرار الرحلة مساء الأربعاء. أكدت الشرطة أن جميع الركاب خضعوا لفحوصات الإصابات كإجراء احترازي، تراوحت إصاباتهم بين ركاب تتراوح أعمارهم بين عامين و 59 عامًا.
إن المبلغ الذي تفرضه شركات الطيران الآن على الأمتعة يثير غضب السياسيين وجماعات المستهلكين.
يقول نائب غاردينر إن سكان الجزر لا يمكنهم الاستمرار في دفع ثمن التأخيرات والإلغاءات.
تقول شركة أوريني إن المشاكل الفنية ومرض الموظفين أديا إلى إلغاء الرحلات خلال عطلة نهاية الأسبوع.
أعادت مجموعة متخصصة من هواة الطيران بناء طائرة كانت تقوم بدوريات على ساحل فورث.