تشير الأرقام الرسمية إلى أن صافي الهجرة إلى المملكة المتحدة – الفرق بين عدد الوافدين والمغادرين – قد انخفض إلى مستويات تقترب من تلك التي شوهدت قبل جائحة كوفيد-19.
كيف يتماشى هذا الاتجاه مع مؤشرات الهجرة الهامة الأخرى، بما في ذلك أرقام الهجرة الإجمالية، ووصول القوارب الصغيرة، وإصدارات التأشيرات؟ تابع القراءة للحصول على نظرة عامة شاملة حول أحدث الإحصائيات الرئيسية وإجابات للأسئلة المتداولة حول مختلف الموضوعات ذات الصلة.
أنتج بواسطة: روب إنجلاند، ليبي روجرز، جيس كار، جون والتون، بيكي ديل، أليسون شولتس، كريس كاي، ستيفن كونور وسكوت جارفيس.
الرسومات بواسطة: جيز فرازر، زوي بارثولوميو وجوي روخاس
*قد لا يساوي رقم صافي الهجرة بدقة الفرق بين إجمالي الهجرة والنزوح بسبب التقريب من قبل مكتب الإحصاءات الوطنية (ONS).
تخضع البيانات من الحكومة أو المصادر الرسمية الأخرى المشار إليها في هذا التقرير لمراجعات بأثر رجعي بين المنشورات. تعكس هذه الصفحة البيانات كما هي معروضة في أحدث إصدار.
يتم تحديث بيانات مكتب الإحصاءات الوطنية (ONS) حول الهجرة والنزوح كل ستة أشهر.
يتم تحديث بيانات وزارة الداخلية بشأن وصول القوارب الصغيرة يوميًا. يتم تحديث إحصائيات اللجوء والعودة والتأشيرات من وزارة الداخلية كل ثلاثة أشهر.
تقوم وزارة العدل بتحديث عدد الأفراد الذين يستأنفون طلبات اللجوء المرفوضة كل ثلاثة أشهر، وفقًا لجدول زمني مختلف عن إحصائيات اللجوء الحكومية الأخرى.
الهجرة والنزوح وصافي الهجرة
أرقام صافي الهجرة مأخوذة من مكتب الإحصاءات الوطنية (ONS) وتلتزم بالتعريف المعترف به دوليًا للمهاجر طويل الأجل: “الفرد الذي ينتقل إلى بلد آخر غير مكان إقامته المعتاد لمدة لا تقل عن عام واحد.”
تأشيرات للهجرة القانونية
تتضمن بيانات دخول التأشيرة فقط التأشيرات الممنوحة وتستبعد الأفراد الذين يدخلون المملكة المتحدة بتأشيرات الزيارة أو المرور العابر (أي أولئك الذين ليست وجهتهم النهائية هي المملكة المتحدة).
تشير إحصائيات التأشيرة إلى الوقت الذي تم فيه منح الإذن بالدخول إلى المملكة المتحدة، وليس تاريخ الوصول.
يتم احتساب الأفراد الذين حصلوا على تأشيرات متعددة خلال سنة التقرير بشكل منفصل لكل تأشيرة.
تشمل فئة العمل الأفراد الجدد المرتبطين بالتأشيرات والتصاريح، بالإضافة إلى تمديد التصاريح الحالية. وهذا يشمل فئات فرعية مثل التأشيرات الموسمية والصحية والرعاية المنزلية والمحلية وتأشيرات تنقل الشباب.
تشمل تأشيرات الدراسة جميع الأفراد الذين ترعاهم مؤسسات التعليم المعتمدة في المملكة المتحدة وأولئك الذين يحملون تأشيرات دراسة قصيرة الأجل.
تمكن تأشيرات العائلة الأفراد من الدخول أو البقاء في المملكة المتحدة للعيش مع أفراد الأسرة المقربين المقيمين بالفعل هناك، بما في ذلك الأزواج أو الشركاء أو الأطفال أو الآباء أو الأقارب الذين يحتاجون إلى رعاية.
تشمل فئة “أخرى” التأشيرات خارج فئات العمل والأسرة والدراسة، مثل المسارات الإنسانية مثل برنامج الرعاية الأوكراني وطريق المواطنين البريطانيين في الخارج.
تشمل هذه الفئة أيضًا تصاريح الإقامة العائلية للأفراد من دول داخل الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
طلبات اللجوء والفنادق
تنشر وزارة الداخلية أرقامًا لطالبي اللجوء المقيمين في الفنادق ضمن فئة “الإقامة الطارئة – الفندق”.
يشمل العدد الإجمالي للأفراد في جميع أشكال الإقامة الأخرى أولئك الموجودين في أماكن إقامة طارئة غير فندقية، بالإضافة إلى أماكن الإقامة الأولية والتوزيع و”غيرها”.
يتم استخدام مقياس لتقييم مدى قرب السلطة المحلية من متوسط حصة السكان لمنطقة ما في المملكة المتحدة. يقارن هذا الحصة في تلك المنطقة بالحصة عبر جميع المناطق في المملكة المتحدة التي تستخدم هذا الشكل من الإقامة.
تتضمن البيانات المتعلقة بالمتراكمات من الأفراد الذين ينتظرون قرارًا أوليًا بشأن طلب اللجوء الخاص بهم كلا من المتقدمين والمعالين.
يشير عدد الاستئنافات المفتوحة ضد طلبات اللجوء المرفوضة إلى المتقدمين الأفراد.
عبور القوارب الصغيرة والوافدين غير الشرعيين الآخرين
البيانات المتعلقة بعبور القوارب الصغيرة ومتوسط عدد الأفراد لكل قارب مستمدة من السلسلة الزمنية اليومية لوزارة الداخلية في المملكة المتحدة.
يعد دخول المملكة المتحدة بدون تصريح جريمة بموجب قانون الهجرة؛ ومع ذلك، لا تتم مقاضاة طالبي اللجوء عمومًا على القيام بذلك إذا طالبوا باللجوء عند الوصول. في بعض الحالات، تمت مقاضاة الأفراد بتهمة الدخول غير المصرح به إلى جانب جرائم أخرى، مثل تهريب البشر أو إعادة الدخول بعد الترحيل.
تجمع المنظمة الدولية للهجرة (IOM) بيانات عن الأفراد الذين ماتوا أو فقدوا أثناء العبور من البر الرئيسي لأوروبا إلى المملكة المتحدة.
تستند هذه التقارير إلى معلومات من مسؤولين فرنسيين وبريطانيين (مثل الشرطة وخفر السواحل) أو مصادر إعلامية، وتعتبرها المنظمة الدولية للهجرة (IOM) أقل من العدد الفعلي بسبب عدم وجود إحصائيات رسمية.
يمكن أن تتضمن الأرقام الأفراد الذين ماتوا في القناة أثناء العبور، بالإضافة إلى أولئك الذين ماتوا في أي وقت أثناء طريقهم إلى نقطة العبور.
تتضمن بيانات الرق الحديث فقط القرارات النهائية. يشمل الرق الحديث أي شكل من أشكال الاتجار بالبشر أو الرق أو الاستعباد أو العمل القسري.
تمثل أرقام الدخول الأخرى بدون إذن مجموع جميع الوافدين غير النظاميين الذين لم يتم عبورهم بالقوارب الصغيرة، بما في ذلك الوافدين جوًا غير الموثقين بشكل كافٍ، والاكتشافات المسجلة في موانئ المملكة المتحدة، والاكتشافات الأخرى المسجلة داخل المملكة المتحدة.
العودة والترحيل من المملكة المتحدة
لا يتم تضمين الأفراد الذين يصلون إلى المملكة المتحدة ولكن يتم رفض دخولهم ثم يغادرون لاحقًا في عدد العائدين المعروض في هذه الصفحة.
يشمل الأفراد الذين عادوا بعد إدانتهم بارتكاب جريمة جنائية المواطنين غير البريطانيين المدانين بأي جريمة جنائية في المملكة المتحدة، أو المدانين في الخارج بجريمة جنائية خطيرة.
تشمل العائدات التي تشارك فيها الحكومة فئات وزارة الداخلية للعائدات القسرية (المعروفة أيضًا باسم عمليات الترحيل)، بالإضافة إلى العائدات الطوعية المدعومة والخاضعة للرقابة.
تشير الحكومة إلى العائدات المستقلة على أنها عائدات أخرى تم التحقق منها.
مقارنة الهجرة في المملكة المتحدة مع الدول الأخرى
تم أخذ أرقام الوصول عن طريق البحر من لوحة معلومات وصول اللاجئين عن طريق البحر التابعة للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) ودمجها مع أرقام وزارة الداخلية في المملكة المتحدة لوصول القوارب الصغيرة.
تعكس أرقام طلبات اللجوء والهجرة والنزوح للدول الأوروبية أحدث البيانات المتاحة من يوروستات للدول التالية:
النمسا وبلجيكا والدنمارك وفنلندا وفرنسا وألمانيا واليونان وأيرلندا وإيطاليا وهولندا والبرتغال وإسبانيا والسويد وجمهورية التشيك وإستونيا والمجر ولاتفيا وليتوانيا وبولندا وسلوفاكيا وسلوفينيا وبلغاريا ورومانيا والنرويج وسويسرا وكرواتيا.
أرقام السكان في المملكة المتحدة مأخوذة من تقديرات منتصف عام 2024 الصادرة عن مكتب الإحصاءات الوطنية (ONS) والسجلات الوطنية لاسكتلندا ووكالة الإحصاءات والبحوث في أيرلندا الشمالية، وبالنسبة لأوروبا من بيانات يوروستات اعتبارًا من 1 يناير 2024.
لمراعاة صغر عدد السكان وتسهيل المقارنة مع المملكة المتحدة، تم استبعاد الدول الأوروبية التي يقل عدد سكانها عن مليون نسمة عند حساب صافي الهجرة وأرقام طلبات اللجوء.
بالإضافة إلى ذلك، عند حساب صافي الهجرة، يتم تضمين البلدان التي تشمل طالبي اللجوء أو اللاجئين في أرقام الهجرة الخاصة بهم فقط، وهي:
النمسا وبلجيكا وإستونيا وفرنسا وألمانيا واليونان وأيرلندا وإيطاليا وهولندا والنرويج والبرتغال وسلوفينيا وإسبانيا وسويسرا.
ما الذي تريد أن يقوم فريق بي بي سي للتحقق بالتحقيق فيه؟
دخل المشتبه به في إطلاق النار في الجامعة وقتل أستاذ في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الولايات المتحدة عبر المخطط.
يقول قائد الشرطة إن شرطة ساسكس مستعدة للاحتجاجات ولكن لم يتم نشر ضباط إضافيين.
يقول مجلس ويست نورثانتس إنه يسعى للحصول على توضيح بشأن استخدامها ومتطلباتها المستقبلية.
كيف يشعر الناس حيال الحصول على الجنسية البريطانية – وهل يشعرون بالترحيب؟
نفذ ضباط الهجرة العاملون جنبًا إلى جنب مع شرطة ويلتشير العملية في سويندون.