Ensus, оператор завода по производству биоэтанола в Редкаре, предупреждает о неизбежном закрытии, если правительство не вмешается.
Недавнее тарифное соглашение между Великобританией и США, отменяющее 19% пошлину на импорт американского этанола, серьезно подорвало жизнеспособность завода, по словам Ensus.
Председатель Грант Пирсон призывает к немедленным действиям правительства, чтобы предотвратить потерю многочисленных квалифицированных рабочих мест в регионе.
Департамент по вопросам бизнеса и торговли (DBT) заявляет, что активно взаимодействует с биотопливной промышленностью, чтобы оценить влияние сделки.
Это объявление последовало за аналогичным предупреждением от Associated British Foods (ABF) относительно своего завода Vivergo Fuels Site.
ABF назвала новое торговое соглашение, которое все еще находится в стадии разработки, решающим ударом по своей деятельности под Халлом.
Оба завода производят биоэтанол для смешивания с бензином, способствуя созданию более экологически чистого топлива E10 в Великобритании.
Завод Ensus в Редкаре перерабатывает около 400 миллионов литров биоэтанола ежегодно, используя зерно из отечественных и европейских источников.
Завод также производит высокобелковый корм для животных, ценный побочный продукт, поставляемый фермерам.
Ensus напрямую трудоустраивает более 100 человек и поддерживает более широкую цепочку поставок, охватывающую около 3000 человек на севере Англии.
Приток американского биоэтанола по конкурентоспособным ценам представляет собой серьезную угрозу для бизнес-моделей как Ensus, так и ABF.
Г-н Пирсон подчеркнул потенциальный катастрофический экономический эффект от закрытия завода на Тиссайде.
Великобритания уже занимает второе место среди крупнейших получателей экспорта американского этанола, по данным Ассоциации возобновляемых видов топлива.
Джефф Купер, глава ассоциации, ранее выразил энтузиазм по поводу расширения доступа к рынку, предвидя выгоды для американского сельскохозяйственного сектора и британских потребителей.
Министр торговли США Говард Латник недавно объявил в X, что ожидает вступления в силу соглашения между Великобританией и США в ближайшее время.
Подпишитесь на BBC Tees на X, Facebook, Nextdoor и Instagram.
Организаторы мероприятия считают, что более 30 000 человек пришли посмотреть на воздушных змеев.
В сюжетах рассказывается о представлении статуи кота и о братьях, участвующих в гонке «Race Across the World».
Фестиваль воздушных змеев в Редкаре, который проходит второй год, считается одним из крупнейших в стране.
Модельный клуб лодок Редкара говорит, что дела идут в правильном направлении, поскольку работы должны начаться в ближайшее время.
Виктория Фуллер из Кливленда названа предпочтительным кандидатом на замену уходящего в отставку начальника полиции.