«`html
Сэр Алан Бейтс, видный борец за права жертв почтового скандала, достиг многомиллионного соглашения о компенсации с Почтовым управлением (Post Office), как подтвердили BBC источники, знакомые с этим вопросом.
Выплата сэру Алану последовала за более чем двумя десятилетиями борьбы за справедливость от имени тех, кто пострадал от скандала с Horizon. Этот скандал завершился тем, что 555 субагентов почтового отделения инициировали знаковый судебный процесс против Почтового управления.
Конкретная сумма урегулирования остается нераскрытой, и сэр Алан пока не ответил на запросы о комментариях.
В период с 1999 по 2015 год более 900 субагентов почтового отделения столкнулись с неправомерным преследованием из-за расхождений в бухгалтерском учете, выявленных неисправной IT-системой Horizon.
Сотни других вложили свои личные сбережения в свои отделения, чтобы покрыть предполагаемые недостатки, надеясь избежать судебного преследования.
Последовавший стресс привел к распаду браков, серьезным проблемам со здоровьем, зависимостям и, в некоторых трагических случаях, к преждевременной смерти, по словам пострадавших семей.
Представитель Министерства бизнеса и торговли заявил: «Мы выражаем признательность сэру Алану Бейтсу за его непоколебимую приверженность борьбе за права жертв».
«Мы можем подтвердить, что иск сэра Алана завершил процесс рассмотрения дела в рамках схемы и был урегулирован».
По состоянию на сентябрь 2025 года более чем 9100 субагентам почтовых отделений было присуждено в общей сложности 1,23 миллиарда фунтов стерлингов.
Сэр Алан первоначально получил предложение о возмещении ущерба в январе 2024 года, от которого он отказался, сочтя его «жестоким и издевательским».
В мае 2024 года было сделано еще одно предложение, которое, по его словам, составляло примерно треть от его запроса. В мае этого года он указал, что получил третье предложение на сумму менее 50% от его первоначального требования.
Сэр Алан участвовал в схеме компенсации Group Litigation Order, которая предлагает заявителям либо 75 000 фунтов стерлингов, либо возможность добиваться индивидуального урегулирования.
Тим Брентнолл, бывший субагент почтового отделения из Пембрукшира, добился отмены своего обвинительного приговора за предоставление ложной отчетности.
Брентнолл сообщил BBC Radio Wales Drive, что «упорство и настойчивость» сэра Алана поддерживали его и других субагентов почтовых отделений в течение последних двух десятилетий.
«Мы все в большом долгу перед ним».
Общественная осведомленность о скандале Post Office/Horizon усилилась в прошлом году после изображения борьбы сэра Алана за справедливость в драматическом сериале ITV «Мистер Бейтс против Почтового управления».
Правительство приняло почти все рекомендации из отчета, опубликованного после публичного расследования скандала.
В расследовании подробно описываются всесторонние человеческие издержки скандала, в котором говорится, что более 13 человек, возможно, покончили жизнь самоубийством в результате пережитого.
Ранее в этом году сэр Алан обвинил правительство в представлении предложения о компенсации по принципу «бери или уходи», которое составляет менее половины его иска.
Многочисленные жертвы ранее выражали обеспокоенность по поводу того, что их заставляют принимать неадекватные предложения о компенсации без юридического представительства.
В прошлом месяце правительство объявило, что все заявители на компенсацию теперь будут иметь право на бесплатную юридическую консультацию, чтобы помочь им с их предложениями.
В настоящее время существуют три отдельные схемы компенсации, предназначенные для различных групп жертв.
Индивидуальное право на компенсацию зависит от конкретных деталей каждого случая.
Однако эти схемы подверглись критике за чрезмерную медлительность и сложность, в результате чего многие из наиболее серьезно пострадавших жертв получили значительно меньше, чем их первоначальные требования.
Сэр Алан сообщил следствию, что его адвокаты включили в его индивидуальный план урегулирования компенсацию за его 20-летнюю кампанию за справедливость для других жертв.
Он сказал: «Я пытаюсь бороться за финансовое возмещение для всех в этом деле, но я также должен бороться и за свое собственное».
Он сказал, что его адвокаты добавили 20-летнюю компенсацию к его иску без его ведома.
Филиал Queensgate останется открытым до кануна Рождества, а затем закроется навсегда.
Henderson Shaw был «в сердце» Келлохолма в Дамфрис и Галловей почти шесть десятилетий.
Представитель Почтового отделения говорит, что филиал на Личфилд-стрит закроется 16 марта.
После того, как его постоянный филиал был подожжен, временный филиал Почтового отделения теперь переезжает.
Guernsey Post заявляет, что этот шаг является частью планов по обеспечению «пригодности службы для будущего».
«`