قام رئيس مجلس العموم، السير ليندسي هويل، بتشغيل مصباح أيرتون التاريخي في البرلمان لإحياء ذكرى قيام أحد أسلافه بنفس الفعل قبل 80 عامًا نحو نهاية الحرب العالمية الثانية.
ويجلس هذا المصباح فوق جرس بيغ بن في قمة برج إليزابيث، وقد تم إطفاؤه عند اندلاع الحرب في عام 1939 امتثالًا للوائح التعتيم.
وكانت تهدف هذه القوانين إلى تقليل أي مصدر ضوء يمكن أن يساعد قاذفات ألمانيا في العثور على أهدافها.
وفي عام 1945، قاطع رئيس مجلس العموم حينها كول كليفتون براون مناقشة برلمانية ليخبر النواب أنه بعد خمس سنوات وسبعة أشهر و23 يومًا، سيقوم بإعادة تشغيل المصباح.
وأثناء خطابه في المجلس، قال كليفتون براون: “أصلي أن يبارك الله هذا المصباح ليضيء من الآن فصاعدًا ليس فقط كعلامة خارجية ومرئية على أن برلمان شعب حر مجتمع في نقاش حر، بل ليكون أيضًا منارة أمل أكيد في عالم ممزق ومشتت.”
ولإحياء هذه الذكرى، أعاد السير ليندسي تشغيل المصباح، برفقة المحاربين القدامى من تشيلسي جون موريس (103 أعوام) وتوني هانت (85 عامًا).
كان السيد هانت يبلغ من العمر سبع سنوات في يوم النصر في أوروبا، وتذكر ذكرياته عن رفع لوائح التعتيم.
“في لحظة كنا نتأكد من إسدال الستائر والاندفاع إلى الملاجئ الجوية طلبًا للأمان في الظلام بسبب صفارات الإنذار، وفي اللحظة التالية، أصبحت السيارات والحافلات تضيء مصابيحها الأمامية، وكان عالمًا مختلفًا.”
‘أقمنا حفلات في الشوارع، ولعبنا الكريكيت في الطرقات، واجتمعت العائلات من جديد – لقد كان وقتًا مميزًا جدًا.’
التحق السيد موريس بالجيش في سن السابعة عشرة وخدم خلال الحرب كرامي مدفعية مضادة للطائرات في سلاح المدفعية الملكي.
وانضم لاحقًا إلى فوج الدعم للهجمات القتالية، وقاتل في إيطاليا ويوغوسلافيا.
وقال السير ليندسي إنه “امتياز لا يصدق أن أعيد إحياء لحظة رمزية كهذه في تاريخنا، مع اثنين من المحاربين القدامى الذين يتذكرون كيف كان الشعور بإدراك أن السلام عاد بعد ست سنوات طويلة من الحرب.”
“كان تشغيل مصباح أيرتون ذا أهمية لرئيس المجلس كليفتون براون لأنه أظهر أن الديمقراطية صمدت خلال الحرب وهو أمر نعتز به حتى اليوم.”
يضيء مصباح أيرتون للدلالة على أن مجلس اللوردات أو مجلس العموم في حالة انعقاد.
وقد تم تركيبه في عام 1885 بناءً على طلب الملكة فيكتوريا التي أرادت أن تتمكن من رؤية ما إذا كان البرلمانيون لا يزالون مجتمعين بعد حلول الظلام من قصر باكنغهام.
وسمي المصباح باسم أكتون سمي أيرتون، مفوض الأشغال بين عامي 1869 و1873.
وقد تم إطفاؤه في عام 2017، للمرة الأولى منذ الحرب، للسماح بعمليات الترميم.
تم تفكيك المصباح بالكامل وإرساله إلى ورشة في شيفيلد لإعادة ترميمه، وأعيد تشغيله في عام 2022.
تم العثور على كتابات جرافيتي على سبعة تماثيل لشخصيات تاريخية في ميدان البرلمان عقب احتجاج حول حقوق المتحولين جنسياً.
سيُعاد استدعاء البرلمان لعقد جلسة نادرة يوم السبت في محاولة لإنقاذ مالك الشركة من إغلاق الموقع.
رفع مكانة اللغة قد يسمح بتدريسها في مزيد من المدارس الابتدائية المحلية، بحسب نائب من كورنوال.
كشفت وزيرة الخزانة راشيل ريفز عن خططها للاقتصاد البريطاني في مجلس العموم.
هنري زيفمان يشرح ما تحتاج إلى معرفته عن البيان الربيعي.