Это видео невозможно воспроизвести
Великобритания обыграла Германию со счетом 9-4 и приблизилась к полуфиналу
Мужская сборная Великобритании по керлингу потерпела второе поражение на Зимних Олимпийских играх, но остается на пути к полуфиналу, после того как одержала победу над Германией и потерпела поражение от Швейцарии в напряженном дополнительном энде в воскресенье.
Команда Брюса Моуата уступила швейцарцам со счетом 6-5 в высококлассном повторе прошлогоднего финала чемпионата мира, после уверенного разгрома немцев со счетом 9-4 ранее в тот же день.
Действующие чемпионы мира выиграли четыре из шести стартовых матчей, и им нужно еще пару побед, чтобы гарантировать себе место в первой четверке и шанс на медали высоко в Доломитовых Альпах на севере Италии.
«Это была отличная игра», — сказал BBC Sport вице-скип Грант Харди. «Могло пойти в любую сторону, но в конце концов они воспользовались своим шансом».
Пошаговое руководство по Зимним Олимпийским играм
Полное расписание, включая время медальных событий
Медальный зачет Зимних Олимпийских игр 2026 года
Шотландский квартет контролировал ход игры против немцев, ведя 5-2 в перерыве, прежде чем ускориться, но до этого непобедимые швейцарцы оказались более упорным противником.
Команда Моуата вела 3-2 в перерыве — кража в третьем энде оказалась решающей — и только в седьмом энде обеим сторонам удалось зарегистрировать счет больше одного.
Это сделали швейцарцы, чтобы повести 4-3, но все свелось к последнему энду.
Британии нужно было одно очко, чтобы сравнять счет, два — чтобы победить. Им пришлось довольствоваться первым, что означало дополнительный энд. Но у Швейцарии был молоток, и они сохранили хладнокровие, чтобы завершить уверенную победу.
«В другой день мы бы одержали победу», — сказал Моуат BBC Sport.
«Будет трудно победить их, но мы знаем, что играем довольно хорошо, и было бы интересно сыграть с ними снова».
Ранее в тот же день британские женщины не смогли повторить свою уверенную победу над Канадой против шведской команды, которая лишила их золота Европы в ноябре.
Непобедимые шведки вырвались вперед 7-3 в перерыве — дважды набрав по три очка с молотком — и украли одно очко в шестом энде, чтобы взять игру под свой контроль.
Команда Ребекки Моррисон продолжала бороться, но в конечном итоге потерпела поражение со счетом 10-7, что оставило их надежды на полуфинал под вопросом.
По крайней мере, четыре победы потребуются им в последних пяти матчах кругового турнира, чтобы иметь какую-либо надежду на выход в плей-офф.
«На этом уровне действительно сложно — это почти промахи, и мы всего в паре сантиметров от отличных бросков», — сказала Моррисон BBC Sport.
«Это расстраивает, но так бывает на Олимпийских играх. Нужно быть в лучшей форме, а мы были не совсем там».
Женщины вернутся на лед против Дании (08:05 по Гринвичу) и Швейцарии (18:05) в понедельник, а мужчины встретятся с Норвегией (13:05).
Анастасия Вайпан-Ло и Люк Дигби установили лучший результат сезона в короткой программе
Анастасия Вайпан-Ло и Люк Дигби благополучно прошли в финальный раунд парного фигурного катания, показав лучший результат сезона.
Дуэт, который является первым британским представителем в этом олимпийском виде спорта с 2014 года, столкнулся с проблемами в подготовке к Играм после того, как Дигби получил травму запястья, которая ограничила их возможность тренировать поддержки.
И в командном турнире в начале Игр Вайпан-Ло упала во время тройного сальхова с выброса, что вызвало опасения по поводу того, смогут ли они финишировать в топ-16 короткой программы — это необходимо для квалификации в произвольную программу.
Но они развеяли эти сомнения, показав отточенную программу, Вайпан-Ло удачно выполнила выброс, а их заключительное вращение было идеально синхронизировано.
Дигби улыбался еще до завершения их программы, и оказался прав, поскольку они набрали 66,07 балла, что является их самым высоким результатом в сезоне 2025-26 годов.
«Это маленькое празднование в конце было для меня выражением всех эмоций от того, что все прошло именно так, как я хотел», — сказала Вайпан-Ло BBC.
Они квалифицировались на 13-м месте, что означает, что они выступят четвертыми в произвольной программе завтра — и будут стремиться улучшить свой лучший результат на чемпионате мира, 12-е место.
«Видя так много британских флагов, эта энергия дала нам немного больше», — сказал Дигби. «Мы сохраняли хладнокровие и были спокойны. Чистый прокат, мы не могли и просить большего на Олимпийских играх».
Минерва Фабьен Хазе и Никита Володин из Германии, которые в прошлом году выиграли серебро чемпионата мира, лидируют в середине дистанции с результатом 80,01 балла.
Чемпионы Европы Анастасия Метелкина и Лука Берулава занимают второе место, стремясь завоевать первую в истории зимнюю олимпийскую медаль для Грузии, а канадцы Лиа Перейра и Трент Мишо в настоящее время находятся на бронзовой позиции.
Это видео невозможно воспроизвести
Вайпан-Ло и Дигби из Великобритании показали лучший результат сезона и квалифицировались в произвольный танец
Адель Николл завоевала две серебряные медали Кубка мира в соревнованиях двухместных бобслеев
Адель Николл вошла в историю, став первой британской женщиной, принявшей участие в монобобе на Олимпийских играх, и занимает 13-е место в середине дистанции на трассе в Кортина.
29-летняя спортсменка показала время 2:00:83 за два заезда, отставая на 1,71 секунды от Лауры Нольте из Германии, занимающей первое место.
Маловероятно, что Николл будет бороться за медали, но попадание в первую десятку, вероятно, будет успешным выступлением на Играх для валлийской спортсменки, которая была запасной на Играх в Пекине в 2022 году, но также примет участие в соревнованиях двухместных бобов в Милане-Кортине.
«Я нервничала больше, чем, возможно, осознавала, перед первым заездом, и чувствовала себя немного желе на блоке», — сказала она.
«Видеть олимпийские кольца Милана-Кортины было очень нереально и эмоционально. Это был первый опыт, я просто хотела, чтобы я гордилась собой».
Николл также является трехкратной чемпионкой Великобритании по толканию ядра и стремится выступить на Играх Содружества в Глазго этим летом.
Между тем, Мика Мур, которая представляла Великобританию четыре года назад, но с тех пор решила выступать за Ямайку, занимает 15-е место с результатом 2:00:98 перед решающими медальными заездами в понедельник.
Зимние Олимпийские игры 2026
6-22 февраля
Милан-Кортина
Смотрите две прямые трансляции и основные моменты на BBC iPlayer (только для Великобритании), обновления на BBC Radio 5 Live, а также текстовые онлайн-трансляции и видеообзоры на веб-сайте и в приложении BBC Sport.
Невозможно загрузить комментарии
Чтобы загрузить комментарии, необходимо включить JavaScript в вашем браузере