„`html
Jack Thornes Einführung in „Herr der Fliegen“ erfolgte früh im Leben, nicht durch formale Bildung, sondern durch ein Exemplar seiner Mutter, einer Englischlehrerin.
Der abgenutzte Roman trug die Inschrift: Portway English Department.
„Ich mag die Tatsache, dass meine Ausgabe von Herr der Fliegen eine gestohlene Ausgabe war“, bemerkte er mit einem Anflug von Amüsement.
William Goldings Erzählung von schiffbrüchigen Schuljungen auf einer Insel, die der Wildheit erliegen, hat Thorne tiefgreifend beeinflusst. Jahrzehnte später adaptiert er das bahnbrechende Werk zu einer vierteiligen Serie für die BBC.
Thorne bemerkt, dass der Titel selbst zum Synonym für die „Bosheit von Jungen“ geworden ist, besteht aber darauf, dass die Geschichte und ihre Charaktere weitaus differenzierter sind.
Der Drehbuchautor beschreibt seine Adaption als „ein bemerkenswert zartes Porträt“ junger Jungen, die mit Umständen zu kämpfen haben, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen, was zu Momenten tiefgreifenden persönlichen Verlusts führt.
Thorne hat Anerkennung für seine komplizierten Darstellungen von Männlichkeit und Gewalt erhalten und insbesondere einen Emmy und Golden Globe für seine Serie Adolescence gewonnen, eine Serie, die in britischen Schulen eingesetzt wird, um Diskussionen über toxische Männlichkeit und Online-Radikalisierung zu fördern.
Mit diesem neuesten Unterfangen zielt Thorne darauf ab, das Verständnis für die Handlungen der Jungen in „Herr der Fliegen“ zu vertiefen und sowohl ihre Grausamkeit als auch ihre Verletzlichkeit zu zeigen.
Regisseur Marc Munden drückt seine Hoffnung aus, dass die Serie verdeutlichen wird, wie leicht Situationen „schief gehen“ können und wie fehlbar Individuen sind.
„Die Welt ist weiterhin von denselben verwirrten jungen Jungen bevölkert, die jetzt Männer sind und das Chaos aufrechterhalten. Hoffentlich wird dieses Mikrokosmos dazu beitragen, dieses Phänomen zu verstehen“, fügte er hinzu.
William Goldings mit dem Nobelpreis ausgezeichneter Roman „Herr der Fliegen“ handelt von einer Gruppe von Schuljungen, die vor einem nicht näher bezeichneten Krieg evakuiert werden und deren Flugzeug ohne Aufsicht von Erwachsenen auf einer einsamen Insel abstürzt. Ihre anfänglichen Versuche, eine zivile Gesellschaft zu gründen, gehen letztendlich in einen brutalen und wilden Konflikt über.
Thorne beteuert, dass sich sein Verständnis der Geschichte als Erwachsener „vollständig“ verändert hat und ihm eine differenziertere Perspektive auf das Verhalten der Jungen ermöglicht.
Bei seiner ersten Lektüre stellte die Figur des Jack, des Anstifters der Jagden auf der Insel, für Thorne den „Inbegriff des Bösen“ dar.
„Er verkörperte alles, was ich an den Jungen um mich herum verabscheute“, erzählte er.
Jetzt nimmt Thorne ihn als eine komplexe Persönlichkeit wahr, die sowohl „liebende als auch hasserfüllte“ Eigenschaften besitzt.
Thorne beabsichtigt, diese Komplexität in der neuen Serie zu vermitteln, wobei sich jede Episode auf die Perspektive einer anderen Figur konzentriert, während die Insel in die Anarchie abgleitet.
Er beschreibt diesen Ansatz als ein „Staffelrennen“ zwischen den Hauptfiguren, beginnend mit Piggy (David McKenna), der intellektuellen Stimme der Vernunft, gefolgt von Jack (Lox Pratt), dem Chorleiter, dann Simon (Ike Talbut), dem sensiblen und introspektiven Jungen, und schließlich Ralph (Winston Sawyers), dem gewählten Anführer der Gruppe.
Er betont die besondere Bedeutung von Jacks Episode für das Verständnis der Geschichte und argumentiert, dass die Vermittlung seines inneren Konflikts „der Geschichte ermöglicht, auf eine ganz andere Weise aufzublühen, weil man buchstäblich in die Augen von jemandem blickt, der gegen sich selbst kämpft“.
Munden weist darauf hin, dass die in jeder Episode angebotenen Einblicke in diese Charaktere ihre Handlungen zwar nicht „entschuldigen“, aber ein besseres Verständnis fördern.
Er hofft, dass diese Adaption es den Zuschauern, die die Geschichte zuvor als „brutal und pessimistisch“ empfanden, ermöglicht, die „viele Liebe“ zu erkennen, die Golding und Thorne in ihre Darstellungen einfließen lassen.
Thorne hofft, dass die neue Serie junge Zuschauer dazu ermutigt, mit ihren Eltern über ihre persönlichen Probleme zu sprechen.
Der Drehbuchautor vergleicht das Fernsehen mit einer „Empathiekiste“, die den Dialog erleichtert und die offene Diskussion sensibler Themen fördert.
„Ich bin mit meiner Mutter aufgewachsen und habe EastEnders gesehen – und mit ihr danach auf dem Sofa gesessen und darüber gesprochen, das sind einige der deutlichsten Erinnerungen an meine Kindheit“, erklärt Thorne und fügt hinzu, dass er oft Handlungsstränge aus der Serie nutzte, um schwierige Themen mit seiner Mutter in einer angenehmen Umgebung anzusprechen.
Er hofft, dass „Herr der Fliegen“ eine ähnliche Erfahrung bieten wird und jungen Menschen hilft, sich in „der schwierigsten Phase des Lebens“ zurechtzufinden.
Thorne betont auch die „entscheidende“ Bedeutung, Goldings Geschichte erneut aufzugreifen und zu verstehen, während wir uns in unsicheren Zeiten bewegen und versuchen, „unsere eigene Grausamkeit am Entstehen zu hindern“.
Munden hebt die „tragische Wahrheit“ hervor, die der Leichtigkeit innewohnt, mit der die in der Geschichte dargestellte Gesellschaft ins Chaos abgleiten kann.
Der Regisseur zielte darauf ab, in der gesamten Serie ein „Gefühl des Unbehagens“ zu erzeugen, da er den Hintergrund eines andauernden Krieges im Roman für „eine Metapher für das hält, was wir alle erleben, nämlich dass das Potenzial für Konflikte nicht weit von uns entfernt ist, sondern sich direkt am Rande befindet“.
„Herr der Fliegen“ wird am Sonntag, den 8. Februar, um 21:00 GMT auf BBC One ausgestrahlt und ist auch am selben Tag auf iPlayer verfügbar.
„`