«`html
«Мои друзья все такие же, как и я. Мы все знаем кого-то, кто был убит во время протестов.»
Для Парисы, 29-летней жительницы Тегерана, недавние репрессии иранских сил безопасности ознаменовали резкую эскалацию по сравнению с предыдущими событиями, свидетелем которых она была.
«Во время самых масштабных протестов до этого я лично не знала ни одного человека, который был убит», — заявила она.
Париса сообщила, что знает по крайней мере 13 человек, которые погибли с начала протестов 28 декабря, вызванных ухудшением экономических условий в столице. Эти демонстрации переросли в один из самых смертоносных периодов антиправительственных волнений в истории Исламской Республики.
По оценкам одной правозащитной организации, подтвержденное число погибших превысило 6000 человек, и несколько молодых иранцев в последние дни рассказали BBC, несмотря на почти полную блокировку интернета, о глубоком личном влиянии беспорядков.
Париса рассказала о смерти 26-летней женщины, которую она знала, и которая была убита «градом пуль на улице» во время эскалации протестов по всей стране 8 и 9 января, когда власти ответили смертоносной силой для подавления демонстраций.
Сама Париса участвовала в демонстрациях в северном Тегеране 8 января, которые она описала как мирные.
«Никто не прибегал к насилию и не сталкивался с силами безопасности. Однако в пятницу вечером они открыли огонь по толпе», — заявила она.
«Запах пороха и пуль пронизывал районы, где происходили столкновения.»
Мехди, 24-летний житель Тегерана, повторил оценку Парисы относительно масштаба протестов и примененного насилия.
«Я никогда не был свидетелем ничего отдаленно сопоставимого с таким уровнем участия, убийств и насилия, совершаемого силами безопасности», — сказал он.
«Несмотря на убийства в четверг, 8 января, и угрозы дальнейшего насилия в пятницу, люди продолжали протестовать, движимые чувством, что они больше не могут терпеть эту ситуацию и им нечего терять», — добавил он.
Мехди рассказал, как был свидетелем многочисленных случаев, когда силы безопасности смертельно стреляли в протестующих в упор.
«Я видел, как молодого человека убили прямо у меня на глазах двумя боевыми патронами», — заявил он.
«Люди на мотоциклах выстрелили молодому человеку в лицо из дробовика. Он упал на месте и не оправился.»
Информационное агентство Human Rights Activists News Agency (Hrana), базирующееся в США, сообщает, что подтвердило по меньшей мере 6159 смертей с начала беспорядков, включая 5804 протестующих, 92 детей и 214 человек, связанных с правительством. Организация также расследует сообщения о еще 17 000 смертях.
Скайлар Томпсон, представляющая Hrana, сообщила BBC, что подтвержденное число погибших, вероятно, возрастет.
«Мы стремимся к тому, чтобы каждая проверенная информация, которую мы сообщаем, включала имя и местоположение», — добавила она.
Другая группа, Iran Human Rights (IHR), базирующаяся в Норвегии, предостерегла, что окончательное число погибших может превысить 25 000 человек.
Иранские власти заявили на прошлой неделе, что более 3100 человек были убиты, утверждая, что большинство из них были сотрудниками службы безопасности или случайными прохожими, на которых напали «бунтовщики.»
Большинству международных новостных организаций, включая BBC, запрещено вести репортажи внутри Ирана. Однако BBC проверила видео, на которых видно, как силы безопасности стреляют боевыми патронами в толпу.
Сахар, 27-летняя жительница столицы, сообщила, что знает семь человек, которые были убиты.
Она описала быструю эскалацию реакции сил безопасности на беспорядки 8 января.
Во время протеста в тот вечер Сахар и ее друзья искали убежище в близлежащем доме после того, как был применен слезоточивый газ.
«Мой друг выглянул в окно, чтобы посмотреть, что происходит, и ему выстрелили в шею», — сказала она.
По словам Сахар, другой друг был ранен пулями и впоследствии истек кровью до смерти, избегая обращения в больницу из-за страха быть арестованным.
Сахар заявила, что третий друг умер, находясь под стражей Корпуса стражей исламской революции (КСИР).
«Офицеры сказали его семье пойти в разведывательное управление КСИР. Через несколько дней они позвонили и сказали: «Приходите за телом.»
Сахар сообщила, что 9 января сотрудники службы безопасности в форме открыто стреляли боевыми патронами «без пощады.»
«Они наводили лазеры на людей, а местные жители открывали двери своих парковок, чтобы мы могли спрятаться», — сказала она.
Отключение связи усугубило травму.
«В настоящее время практически нет доступных новостей», — заявила Сахар. «Без интернета или телефонных линий мы понятия не имели, что с кем происходит. Мы едва могли дозвониться, чтобы получить хоть какую-то информацию.»
Пархам, 27 лет, описал широкое использование пневматического оружия силами безопасности в Тегеране, причем лица и глаза протестующих были специально выбраны в качестве целей.
Один из его друзей, Сина, 23 года, был ранен в лоб и глаз 9 января.
«Мы отвезли его в больницу, но врач смог только выписать рецепт и посоветовал нам уйти как можно скорее», — сказал Пархам.
Он добавил, что раненые протестующие постоянно прибывали в глазную больницу.
«Казалось, что каждые 10 минут приводили кого-то еще, кто был ранен пулей.»
По словам Пархама, работница кафе больницы сказала, что видела «70 человек с травмами глаз за одну смену.»
Сина, у которого до сих пор остались пули за одним из его глаз и во лбу, заявил, что они боялись ареста в первой больнице из-за необходимости предоставлять идентификационные номера, поэтому они обратились за лечением в частную глазную больницу.
Он сказал, что чувствует себя «счастливчиком» по сравнению с другими, кого он видел в глазной больнице, у которых были «пули по всему лицу и в обоих глазах.»
BBC ознакомилась с медицинской справкой на имя Сины, в которой указано, что «за его глазом находится инородное металлическое тело размером 5 мм.»
BBC также получила и проверила медицинские записи нескольких других протестующих с ранами от пневматического оружия.
Протестующие и активисты также сообщали о практике, когда власти отказываются выдавать тела погибших их семьям.
Мехди сказал, что после того, как двоюродный брат его друга был убит, чиновники предложили семье выбор: заплатить значительную сумму денег за получение тела или согласиться с тем, что он был идентифицирован как член сил безопасности.
«Они сказали: «Либо заплатите 1 миллиард томанов [более 7000 долларов США; 5000 фунтов стерлингов], чтобы мы передали тело семье, либо вы должны сказать, что он был членом Басидж и был убит за общественную безопасность и против беспорядков.»
Навид, 38-летний житель Исфахана, также сообщил, что два близких друга, чьи родственники были убиты, получили аналогичный ультиматум.
«Они говорят, что вы должны заплатить эквивалент нескольких тысяч долларов или позволить нам выдать им карту Басидж, чтобы они были причислены к погибшим силам безопасности», — процитировал он слова своих друзей.
Правозащитные группы предупредили, что эта практика служит как для наказания семей протестующих, так и для сокрытия истинного числа погибших.
«`