«`html
Согласно новым правительственным предложениям, ветеринарные клиники в Великобритании вскоре будут обязаны публиковать информацию о ценах на распространенные процедуры, что позволит владельцам домашних животных сравнивать цены и принимать обоснованные решения.
В рамках более широких усилий по повышению отраслевых стандартов эти учреждения также должны будут получить официальную лицензию на деятельность. Эти реформы, предложенные Министерством окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства (Defra), знаменуют собой первые значительные изменения за 60 лет.
Управление по конкуренции и рынкам (CMA) ранее отмечало, что цены на ветеринарные услуги росли почти в два раза быстрее инфляции.
Британская ветеринарная ассоциация, представляющая 19 000 членов, выразила общую поддержку этим предложениям, но также предостерегла, что они «вряд ли кардинально изменят стоимость ветеринарной помощи».
По оценкам, более половины домохозяйств в Великобритании имеют домашних животных.
Ожидается, что ценовая прозрачность будет распространяться на такие распространенные процедуры, как ежегодная вакцинация, первичная вакцинация щенков или котят, микрочипирование и стерилизация или кастрация.
Расследование BBC File on 4 в апреле прошлого года выявило рост стоимости ветеринарной помощи, что побудило сотни владельцев домашних животных высказать свои опасения.
Ветеринары и благотворительные организации для животных сообщают о растущей тенденции, когда владельцы домашних животных выбирают эвтаназию для больных животных или откладывают необходимое лечение из-за финансовых ограничений.
Растущая обеспокоенность по поводу справедливого ценообразования в ветеринарном секторе привела к тому, что CMA инициировало официальное расследование в конце прошлого года. По оценкам управления, проблемы на ветеринарном рынке могут стоить британским домохозяйствам до 1 миллиарда фунтов стерлингов в течение пяти лет.
CMA выявило отсутствие стандартизированного ценообразования на процедуры и отметило, что 84% веб-сайтов ветеринарных клиник не предоставляют никакой информации о ценах.
В то время как расследование CMA продолжается, и окончательные предложения ожидаются в марте, правительство уже представило свои планы по модернизации регулирования ветеринарной системы.
В соответствии с этими предложениями ветеринарные клиники также должны будут предоставлять прозрачную информацию о вариантах лечения и любых связанных с этим изменениях, при этом правительство заявляет, что это позволит владельцам домашних животных «выбирать лучшее лечение для своих животных».
Предоставление ключевой информации о ценах заранее позволит владельцам домашних животных «выбирать лучшее соотношение цены и качества», по мнению правительства.
Правительство отметило, что 60% ветеринарных клиник принадлежат не ветеринарам, и предложило клиникам раскрывать информацию о собственниках.
Это, в сочетании с прозрачностью цен, поможет владельцам в выборе клиники, «повышает конкуренцию и снижает стоимость».
Дополнительные предложения включают:
Период общественных консультаций продолжительностью восемь недель продлится до 25 марта.
Хелен Свинос из Манчестера связалась с BBC Your Voice ранее в этом месяце, чтобы поделиться своим опытом после того, как ее собаке Роуэну потребовалась неотложная помощь в Саффолке прошлым летом.
Она выразила недовольство лечением, которое стоило 1600 фунтов стерлингов, и заявила, что ее жалобы не были расследованы, несмотря на неоднократные попытки.
Стоимость этого лечения превысила ее страховой лимит, что помешало ей использовать полис для покрытия лечения рака Роуэна, когда ему был поставлен диагноз в октябре 2025 года.
В конечном итоге она взяла кредит в размере 10 000 фунтов стерлингов, «потому что я не хотела, чтобы он в чем-либо нуждался». Роуэн скончался в прошлом месяце.
Она сказала BBC: «Как врача, меня это шокирует, потому что у нас очень хорошая процедура рассмотрения жалоб.
«Наши питомцы — это семья, моя жизнь вращается вокруг моих питомцев, и иметь ужасное лечение, а также не иметь возможности пожаловаться, а затем еще и счет от ветеринара вдобавок к этому, это просто ужасно — это ощущается как настоящий удар под дых».
Она добавила, что «нет никакой защиты ваших прав потребителя, когда вы приводите свою собаку к ветеринару».
Доктор Роб Уильямс, президент Британской ветеринарной ассоциации, предостерег от чрезмерного упрощения того, что законодательная реформа «каким-то образом значительно снизит стоимость ветеринарной помощи».
«Слишком много факторов играют роль», — заявил он. «Стоимость жизни — это то, что влияет на ветеринарные клиники. Оказывать помощь очень дорого».
Уильямс добавил: «Как профессия, мы можем делать сегодня гораздо больше, чем могли делать даже 10 лет назад. У нас гораздо лучшее понимание диагностики и вариантов лечения… и совершенно справедливо, на мой взгляд, животноводческая общественность предъявляет гораздо более высокие требования к моей профессии и тому, что мы можем предложить с точки зрения ухода за их животными. Таким образом, все эти вещи вместе взятые объясняют, почему стоимость такая, какая она есть».
Он добавил, что реформы повысят прозрачность и «могут пройти долгий путь» к усилению конкуренции, но «сами по себе они вряд ли кардинально изменят стоимость ветеринарной помощи».
Доктор Кристин Миддлмисс, главный ветеринарный врач Великобритании, сообщила BBC, что в настоящее время регулируются только отдельные ветеринарные хирурги, а предлагаемые изменения распространят действие на весь бизнес.
По ее словам, это расширит доступность услуг, поскольку ветеринарные медсестры попадут под регулирование, что означает, что они смогут выполнять определенные стандартные процедуры, тогда как в настоящее время «они должны делать все под наблюдением ветеринарного хирурга».
Мартин Коулман, председатель следственной группы CMA, приветствовал консультации.
Он добавил: «Наше расследование ветеринарных клиник продолжается, но мы уже выразили нашу серьезную обеспокоенность тем, что действующие правила не соответствуют цели и нуждаются в реформировании, чтобы идти в ногу с коммерческой практикой и еще больше укрепить доверие владельцев домашних животных к ветеринарному бизнесу».
Таня Теннант говорит, что ветеринар заявил, что у Луки нет микрочипа, и ей пришлось заплатить 65 фунтов стерлингов, чтобы забрать его.
Машина скорой помощи используется для посещений на дому, благотворительной работы и для перевозки животных в ветеринарные клиники и обратно.
Новый объект, который будет иметь 200 участков, станет частью главного городского кладбища.
Приют для собак Святого Франциска говорит, что им пришлось закрыть питомники, потому что они нуждались в срочной реконструкции.
Владельцы домашних животных платят тысячи фунтов стерлингов за спасательные операции для своих животных в современных учреждениях.
«`
**Post Length:** 6162 characters