Gio. Gen 1st, 2026
La Bulgaria adotta l’euro dopo aver superato gli ostacoli

“`html

La Bulgaria, riconosciuta come il membro economicamente più debole dell’Unione Europea, si appresta a diventare il 21° membro dell’eurozona, superando nazioni come Polonia, Repubblica Ceca e Ungheria, che potrebbero essere sembrate candidate più ovvie.

Per una parte dei bulgari, in particolare quelli nelle aree urbane che sono giovani e intraprendenti, questa transizione rappresenta un passo ottimistico e potenzialmente vantaggioso, che segna il culmine dell’integrazione della Bulgaria nel mainstream europeo, dopo la sua adesione alla Nato e all’UE, e la sua inclusione nell’area Schengen.

Al contrario, tra le fasce di popolazione più anziane, rurali e tradizionaliste, la sostituzione del lev bulgaro con l’euro ha suscitato apprensione e malcontento.

Il lev, che significa “leone”, è la valuta bulgara dal 1881. Tuttavia, è stato ancorato ad altre valute europee dal 1997, inizialmente al marco tedesco e successivamente all’euro.

I sondaggi di opinione pubblica indicano che i 6,5 milioni di cittadini bulgari sono divisi quasi equamente sull’adozione della nuova valuta, una transizione ulteriormente complicata dall’instabilità politica in corso.

Il governo di coalizione del Primo Ministro Rosen Zhelyazkov ha subito una battuta d’arresto l’11 dicembre, perdendo un voto di fiducia in seguito alle diffuse proteste contro la proposta di bilancio per il 2026. La Bulgaria ha subito sette elezioni negli ultimi quattro anni, con la probabilità di un’ottava all’inizio del prossimo anno.

“Sono contrario all’euro e disapprovo il modo in cui è stato imposto”, ha dichiarato Todor, 50 anni, un piccolo imprenditore di Gabrovo, una città situata ai piedi dei monti Balcani, in un’intervista alla BBC.

“Se si tenesse un referendum, stimo che il 70% della popolazione voterebbe contro.”

Un referendum sull’adozione dell’euro è stato proposto dal Presidente Rumen Radev, ma è stato infine respinto dal governo uscente.

Todor ha riferito che la sua attività, che produce plastica colorata per il mercato interno, ha subito una flessione a causa dell’alta inflazione e di una diminuzione delle vendite, che attribuisce ai timori che circondano l’euro.

Al contrario, Ognian Enev, 60 anni, proprietario di un negozio di tè nel centro di Sofia, ha espresso più entusiasmo. “Nel complesso, è uno sviluppo positivo. È solo un aggiustamento tecnico e non mi preoccupa”, ha dichiarato alla BBC.

Ha inoltre osservato che le persone che hanno acquistato appartamenti o veicoli si sono già abituate ai prezzi visualizzati in euro. Inoltre, gli 1,2 milioni di bulgari residenti all’estero inviano rimesse in euro da molti anni.

Come molti rivenditori, Ognian ha fatto scorta della nuova valuta, comprese monete e banconote di piccolo taglio, in previsione della transizione.

Per tutto il mese di gennaio, le transazioni potranno essere effettuate sia in lev che in euro, con il resto previsto in euro. Dal 1° febbraio, i pagamenti in lev non saranno più accettati.

Prevede che l’adesione alla moneta unica stimolerà il commercio, poiché molti dei suoi tè aromatizzati e alla frutta provengono da venditori dell’eurozona, mentre i tè più pregiati vengono importati direttamente da Cina e Giappone.

Dall’agosto 2025, tutte le imprese in Bulgaria sono state legalmente obbligate a visualizzare i prezzi in entrambe le valute.

In particolare, €1 è approssimativamente equivalente a due lev (1,95583 per essere precisi). Per affrontare le preoccupazioni del pubblico su potenziali aumenti di prezzo dovuti all’arrotondamento, sono stati istituiti organismi di regolamentazione per salvaguardare i consumatori. Inoltre, alcuni prezzi sono stati ridotti, con il costo del trasporto pubblico a Sofia che dovrebbe diminuire leggermente.

Il design sul retro delle nuove monete in euro è stato attentamente selezionato per placare i timori che la Bulgaria stia rinunciando alla sua sovranità. Sant’Ivan di Rila è raffigurato sulla moneta da €1, mentre Paisius di Hilendar, un monaco del XVIII secolo e sostenitore della rinascita nazionale, è raffigurato sulla moneta da €2.

I centesimi di euro di taglio inferiore mostrano un’immagine del Cavaliere di Madara, un simbolo dell’antico stato bulgaro, basato su un rilievo rupestre dell’VIII secolo.

L’impatto potenziale della nuova valuta sulla Bulgaria nel suo complesso è una questione di preoccupazione universale.

Le lezioni di altri paesi forniscono due possibili scenari: il successo del “modello baltico” implementato da Estonia, Lettonia e Lituania, che ha combinato l’euro con riforme amministrative, incentivi agli investimenti e misure anticorruzione, e il “modello italiano”, caratterizzato da anni di stagnazione economica.

“Temo che assomiglieremo più da vicino all’Italia”, ha predetto Ognian Enev.

I leader dell’UE hanno affermato che il prestito sarebbe rimborsabile solo quando la Russia pagherà i risarcimenti per la guerra.

I leader dell’UE hanno concordato di prestare all’Ucraina 90 miliardi di euro per rimanere finanziariamente a galla per i prossimi due anni.

L’UE sta decidendo se prestare decine di miliardi di euro di denaro russo per finanziare le esigenze militari ed economiche dell’Ucraina.

Diversi anni dopo essere stato abbandonato, il Regno Unito è ora pronto a rientrare nel programma Erasmus nel 2027.

Il Regno Unito è uscito nel dicembre 2020 come parte dell’accordo commerciale post-Brexit con l’UE negoziato da Boris Johnson.

“`

**Post Length:** 4557 characters