Выражаются соболезнования в связи со смертью советника Манджулы Суд, которая сломала барьеры, став первой женщиной-азиаткой на посту лорд-мэра в Великобритании.
Г-жу Суд, которой было 80 лет, вспоминают как «преданного слугу общины Лестера». В дополнение к ее исторической роли мэра, она также работала помощником мэра и советником от лейбористской партии в округе Стоунигейт.
На ее веб-сайте указано, что г-жа Суд приехала в Лестер из Индии в 1970 году, где занималась докторскими исследованиями. После завершения своей докторской диссертации она посвятила около 20 лет преподаванию в начальной школе.
В октябре 1996 года она стала первой женщиной-индусом, избранной советником города, выиграв дополнительные выборы, вызванные кончиной ее мужа, Пола, ранее в том же году.
Двенадцать лет спустя, в мае 2008 года, г-жа Суд достигла еще одной вехи, став первой женщиной-азиаткой на посту лорд-мэра как в Великобритании, так и в Лестере. Размышляя о такой чести, она заявила: «Это отличная новость для великого города, особенно для женщины, которая приехала сюда, чтобы сделать его своим домом».
Шокат Адам, независимый депутат парламента от Южного Лестера и бывший студент г-жи Суд, рассказал о ее глубоком влиянии, отметив, что она коснулась «бесчисленного количества жизней своей работой и добротой».
Г-н Адам назвал ее смерть «огромной потерей для города Лестера».
Лиз Кендалл, депутат парламента от Лейбористской партии от Западного Лестера, также выразила соболезнования, подчеркнув «огромное влияние г-жи Суд на Лестер» и ее роль в «защите прав женщин и наших невероятно разнообразных сообществ».
Путь г-жи Суд пролегал от дома с 25 комнатами в районе Пенджаб в Лудхиане до небольшой квартиры в районе трущоб во внутреннем городе Лестере вместе с ее покойным мужем.
«Там не было ковров и отопления, и шел снег. Я сказала своему мужу: «Я здесь не останусь», — вспоминала г-жа Суд.
«Но мой дедушка сказал мне извлечь из этого максимум пользы. Он сказал: «Определенно нет — я дал тебе образование, теперь Лестер — твой дом, а Британия — твоя страна».
«Теперь я рада, что осталась».
Сулейман Нагди из Федерации мусульманских организаций высоко оценил г-жу Суд как «сияющий свет — женщину необычайного сострадания, достоинства и непоколебимой преданности».
«Пустота, которую она оставляет после себя, неизмерима. Мы потеряли проводника, наставника и прекрасную душу, чье присутствие сделало мир добрее», — добавил он.
В ее биографии на веб-сайте подчеркивается, что г-жа Суд «столкнулась и успешно преодолела многие трудности» в начале своей карьеры.
«Ей приходилось совмещать изучение политики с поддержкой двух своих детей и уходом за своей пожилой матерью», — говорится в ней.
Во время своего годичного пребывания в должности лорд-мэра г-жа Суд была назначена членом Ордена Британской империи и получила почетную докторскую степень в области права от Лестерского университета.
В заявлении на ее веб-сайте говорится: «С глубокой грустью сообщаем о кончине Манджулы Суд, любящей матери и бабушки, а также преданного слуги общины Лестера».
«Подробности о поминальной службе будут сообщены в надлежащее время. Семья просит в это время соблюдать конфиденциальность и просит не посещать дом».
Следите за BBC Leicester в Facebook, в X, или в Instagram. Отправляйте свои идеи для историй по адресу [email protected] или через WhatsApp по телефону 0808 100 2210.