“Bangladeş’te doğarsa çocuğumun vatandaşlığının değişeceğinden korktum,” diyor 25 yaşındaki Sunali Khatun. Ağır hamile olan Khatun, Haziran ayında komşu ülkeye sınır dışı edildikten sonra bu ayın başlarında Hindistan’a geri döndü.
Doğu Hindistan eyaleti Batı Bengal’den olan ev işçisi Bayan Khatun, Delhi’de kocası Danish Sheikh ve sekiz yaşındaki oğluyla birlikte gözaltına alındı. Aile, belgesiz göçmen oldukları şüphesiyle Bangladeş’e sınır dışı edildi. Vardıklarında, Bangladeşli yetkililer aileyi yasadışı girişten dolayı gözaltına aldı.
Sınır dışı edilmesi ulusal ilgi gördü ve Bharatiya Janata Partisi liderliğindeki federal hükümeti haklı bir sebep olmadan onu sınır dışı etmekle suçlayan Batı Bengal hükümetinden sert eleştiriler aldı. Bayan Khatun, yasadışı göç şüphesiyle son aylarda gözaltına alınan ve Bangladeş’e sınır dışı edilen yüzlerce kişiden biri.
Delhi bu sınır dışı etmelerle ilgili resmi rakamlar yayınlamamış olsa da, Bangladeş hükümeti içindeki güvenilir kaynaklar daha önce BBC’ye yalnızca Mayıs ayında 1.200’den fazla kişinin “yasadışı bir şekilde itildiğini” bildirdi. Aynı ay, hükümet tarafından işletilen All India Radio Delhi’den yaklaşık 700 kişinin geri gönderildiğini bildirdi.
Hindistan’da sözde Bangladeşli göçmenleri hedef alan baskınlar emsalsiz değil. İki ülke derin kültürel bağlara ve beş eyalete yayılan gözenekli 4.096 km’lik (2.545 mil) bir sınıra sahip. Batı Bengal, sınır boyunca bulunan diğer eyaletler gibi, tarihsel olarak iş arayışı veya dini zulümden kaçış nedeniyle göç dalgaları yaşamıştır.
Ancak, insan hakları savunucuları, son sınır dışı etmelerin, hem Batı Bengal hem de Bangladeş’te ortak olan Bengalce konuşan Müslümanları orantısız bir şekilde etkilediğini ve uygun yasal prosedürlere uyulmadan gerçekleştirildiğini iddia ediyor.
Bayan Khatun ve ailesi, üç komşusuyla birlikte – hepsi Bengalce konuşan Müslümanlar – Delhi’nin Yabancılar Bölge Kayıt Ofisi’nin Hindistan’a yasal girişlerini veya ikametlerini kanıtlayan belgeleri olmadığını belirlemesinin ardından sınır dışı edildi. Yedi yaşındaki kızı, ailenin gözaltına alındığı sırada akrabalarının yanında kaldığı için sınır dışı edilmedi.
Standart protokol, yetkililerin şüpheli bir belgesiz göçmenin iddiasını kendi eyaletiyle doğrulamalarını gerektirir. Batı Bengal Göçmen İşçiler Refah Kurulu başkanı Samirul İslam, BBC’ye Bayan Khatun’un davasında bu doğrulama sürecinin izlenmediğini belirtti.
BBC, yorum almak için sınır dışı etmeleri denetleyen Delhi’nin içişleri departmanıyla iletişime geçti.
Aralık ayında, Hindistan Yüksek Mahkemesi, federal hükümete, vatandaşlığı soruşturulurken Bayan Khatun ve oğlunun “insani gerekçelerle” geri dönmesine izin verme talimatı verdi. Şu anda Batı Bengal’de ailesiyle birlikte yaşıyor. Kefaletle serbest bırakılan kocası, bir akrabasıyla birlikte Bangladeş’te kalıyor.
Bayan Khatun, Hindistan’a dönüşü hakkında karışık duygular ifade ediyor.
Ocak ayında doğacak olan çocuğunun otomatik olarak Hindistan vatandaşlığı alacağından rahatlamış olsa da, Bangladeş hapishanelerinde ayrıldıklarından bu yana üç aydan fazla süredir görmediği kocası için derinden endişeli.
Video görüşmeleri sırasında sık sık gözyaşlarına boğulduğunu ve eve dönme arzusunu dile getirdiğini anlatıyor.
“Biz Bangladeş’ten değiliz, biz Hintliyiz. Bunu bize neden yaptılar?” diye soruyor Bayan Khatun.
Delhi polisi tarafından gözaltına alındıktan yaklaşık bir hafta sonra, ailesi ve komşularının Hindistan-Bangladeş sınırına taşındığını ve Sınır Güvenlik Gücü (BSF) personeli tarafından karşıya “itildiğini” iddia ediyor.
“Bizi [Bangladeş’te] çok sayıda nehir ve dere olan yoğun bir ormanda bıraktılar,” diye iddia ediyor. Ayrıca, yerel halkın önerdiği bir yoldan Hindistan’a yeniden girmeye çalıştıklarında, BSF muhafızlarının grubu, kocası da dahil olmak üzere saldırıya uğrattığını ve onları tekrar ormana geri dönmeye zorladığını iddia ediyor.
BBC, Bayan Khatun’un iddialarına yanıt almak için BSF ile iletişime geçti.
Yerel halkın yardımıyla grup, tutuklanıp hapse atılmadan önce yiyecek ve suya sınırlı erişimle günler geçirdikleri Dakka’ya gitti. Bayan Khatun, hapishane yemeğinin hamile bir kadın için yetersiz olduğunu ve hücresinde tuvalet olmadığını bildiriyor.
“Korkuyordum çünkü sadece oğlum ve ben vardık. Tek yaptığımız ağlamaktı,” diye anlatıyor.
BBC, Sunali’nin iddiaları hakkında yorum almak için Bangladeş’in içişleri ve cezaevleri departmanlarıyla iletişime geçti.
Hindistan’a döndükten sonra, ailesi vatandaşlığını kanıtlamak ve geri dönüşünü kolaylaştırmak için yorulmadan mahkemelere başvurdu. Davası şu anda Yüksek Mahkeme tarafından değerlendiriliyor.
Batı Bengal’deki ailesinin tek odalı evinde oturan Bayan Khatun, “Ailem parçalandı,” diye yakınıyor. İki küçük çocuğu ve yolda olan bir başkasıyla, hepsinin nasıl geçimini sağlayacağından emin olmadığını ifade ediyor.
Ancak bir konuda kararlı.
“Burada günde üç öğün yemek bulmakta zorlanabiliriz, ama Delhi’ye asla geri dönmeyeceğim,” diye belirtiyor.
BBC News India’yı takip edin:Instagram,YouTube,XveFacebook.
Zaten hapiste olan Pakistan’ın eski başbakanı, karara itiraz etmeyi planlıyor.
Lucknow yakın zamanda kaliteli yemekleriyle tanınan seçkin küresel şehirler listesine katıldı.
Gözden düşmüş başkan Yoon Suk Yeol, hükümet karşıtı duyarlılığın beklenmedik bir sembolü haline geldi.
Şüphelinin saldırısı, Taipei’nin ana metrosunda başladı ve ardından yakındaki başka bir istasyona geçti.
Yeni protestolar, eski Başbakan Şeyh Hasina’yı deviren protestoların liderlerinden birinin ölümüyle tetiklendi.