Resmi rakamlar, Birleşik Krallık’a yönelik net göçün (gelen ve giden sayısı arasındaki fark) Covid-19 salgını öncesinde görülen seviyelere yaklaştığını gösteriyor.
Bu eğilim, genel göç rakamları, küçük tekne varışları ve vize verilmesi dahil olmak üzere diğer önemli göç göstergeleriyle nasıl uyumlu? En son temel istatistiklere ve çeşitli ilgili konulardaki sık sorulan soruların yanıtlarına kapsamlı bir genel bakış için okumaya devam edin.
Hazırlayanlar: Rob England, Libby Rogers, Jess Carr, John Walton, Becky Dale, Allison Shultes, Chris Kay, Steven Connor ve Scott Jarvis.
Grafikler: Jez Frazer, Zoe Bartholomew ve Joy Roxas
*Net göç rakamı, Ulusal İstatistik Ofisi (ONS) tarafından yapılan yuvarlamalar nedeniyle toplam göç ve göç arasındaki farka tam olarak eşit olmayabilir.
Bu raporda atıfta bulunulan hükümet veya diğer resmi kaynaklardan elde edilen veriler, yayınlar arasında geriye dönük revizyonlara tabidir. Bu sayfa, en son yayında sunulan verileri yansıtmaktadır.
Göç ve göç üzerine ONS verileri iki yılda bir güncellenir.
Küçük tekne varışları ile ilgili İçişleri Bakanlığı verileri günlük olarak güncellenir. İçişleri Bakanlığı’nın sığınma, geri dönüş ve vize istatistikleri üç ayda bir güncellenir.
Adalet Bakanlığı, reddedilen iltica başvurularına yapılan itiraz edenlerin sayısını diğer hükümet iltica istatistiklerinden farklı bir takvimde üç ayda bir günceller.
Göç, Dış Göç ve Net Göç
Net göç rakamları ONS’den alınmıştır ve uzun vadeli göçmenlerin uluslararası kabul görmüş tanımına uyar: “Her zamanki ikametgahlarından başka bir ülkeye en az bir yıl süreyle taşınan bir birey.”
Yasal Göç İçin Vizeler
Vize giriş verileri yalnızca verilen vizeleri içerir ve Birleşik Krallık’a ziyaretçi veya transit vizesiyle giren bireyleri (yani, nihai varış noktası Birleşik Krallık olmayanlar) hariç tutar.
Vize istatistikleri, Birleşik Krallık’a giriş izninin verildiği tarihi gösterir, varış tarihini değil.
Raporlama yılı içinde birden fazla vize verilen kişiler, her vize için ayrı ayrı sayılır.
Çalışma kategorisi, vize ve izinlerle bağlantılı yeni kişilerin yanı sıra mevcut izinlerin uzatmalarını da kapsar. Bu, mevsimlik, sağlık ve bakım, ev işleri ve gençlik hareketliliği vizeleri gibi alt kategorileri içerir.
Öğrenim vizeleri, onaylı Birleşik Krallık eğitim sağlayıcıları tarafından desteklenen tüm bireyleri ve kısa dönem öğrenim vizesi olanları içerir.
Aile vizeleri, bireylerin Birleşik Krallık’ta zaten ikamet eden eşler, partnerler, çocuklar, ebeveynler veya bakıma ihtiyaç duyan akrabalar dahil olmak üzere yakın aile üyeleriyle yaşamak için Birleşik Krallık’a girmesini veya kalmasını sağlar.
“Diğer” kategorisi, Ukrayna Sponsorluk Programı ve İngiliz Ulusal Denizaşırı güzergahı gibi insani güzergahlar gibi çalışma, aile ve öğrenim kategorileri dışındaki vizeleri içerir.
Bu kategori aynı zamanda Avrupa Birliği veya Avrupa Ekonomik Alanı içindeki ülkelerden gelen bireyler için aile izinlerini de kapsar.
İltica Başvuruları ve Oteller
İçişleri Bakanlığı, “acil durum konaklama – otel” kategorisi altında otellerde konaklayan sığınmacıların rakamlarını yayınlar.
Diğer tüm konaklama biçimlerindeki toplam birey sayısı, otel dışı acil durum konaklamasının yanı sıra ilk, dağıtım ve “diğer” konaklamalardaki kişileri de içerir.
Bir yerel otoritenin, Birleşik Krallık’taki bir alan için ortalama nüfus payına yakınlığını değerlendirmek için bir ölçek kullanılır. Bu, o alandaki payı, bu konaklama biçimini kullanan Birleşik Krallık’taki tüm alanlardaki payla karşılaştırır.
İltica başvurularına ilişkin ilk kararlarını bekleyen bireylerin birikimiyle ilgili veriler hem başvuru sahiplerini hem de bakmakla yükümlü oldukları kişileri içerir.
Reddedilen iltica başvurularına karşı açık itirazların sayısı bireysel başvuru sahiplerini ifade eder.
Küçük Tekne Geçişleri ve Diğer Yasa Dışı Gelişler
Küçük tekne geçişleri ve tekne başına ortalama birey sayısı ile ilgili veriler, Birleşik Krallık İçişleri Bakanlığı’nın günlük zaman serisinden elde edilmiştir.
Birleşik Krallık’a yetkisiz girmek göçmenlik yasası uyarınca bir suçtur; ancak, sığınmacılar genellikle varışta iltica talebinde bulunurlarsa bu nedenle yargılanmazlar. Bazı durumlarda, bireyler insan kaçakçılığı veya sınır dışı edildikten sonra yeniden giriş gibi diğer suçlarla birlikte yetkisiz girişten yargılanmıştır.
Uluslararası Göç Örgütü (IOM), anakara Avrupa’sından Birleşik Krallık’a geçerken ölen veya kaybolan bireyler hakkında veri toplar.
Bu raporlar, Fransız ve İngiliz yetkililerinden (örneğin, polis, sahil güvenlik) veya medya kaynaklarından alınan bilgilere dayanmaktadır ve resmi istatistiklerin olmaması nedeniyle IOM tarafından düşük bir sayım olarak kabul edilmektedir.
Rakamlar, bir geçiş sırasında Kanal’da ölen bireylerin yanı sıra, bir geçiş noktasına giderken herhangi bir noktada ölenleri de içerebilir.
Modern kölelik verileri yalnızca nihai kararları kapsar. Modern kölelik, her türlü insan ticaretini, köleliği, kulluğu veya zorla çalıştırmayı içerir.
İzinsiz diğer girişlere ilişkin rakamlar, küçük tekneyle olmayan tüm düzensiz varışların toplamını temsil eder; bu, yetersiz belgelenmiş hava varışları, Birleşik Krallık limanlarında kaydedilen tespitler ve Birleşik Krallık içinde kaydedilen diğer tespitler dahil.
Birleşik Krallık’tan Geri Dönüşler ve Sınır Dışı Etmeler
Birleşik Krallık’a gelen ancak girişleri reddedilen ve daha sonra ayrılan bireylerle ilgili rakamlar, bu sayfada sunulan geri dönüş sayısına dahil edilmemiştir.
Bir suçtan hüküm giymiş olarak geri dönen bireyler, Birleşik Krallık’ta herhangi bir suçtan hüküm giymiş veya yurt dışında ciddi bir suçtan hüküm giymiş İngiliz vatandaşı olmayanları içerir.
Hükümeti içeren geri dönüşler, İçişleri Bakanlığı’nın zorla geri dönüşler (sınır dışı etme olarak da bilinir) ile destekli ve kontrollü gönüllü geri dönüş kategorilerini kapsar.
Bağımsız geri dönüşler, hükümet tarafından diğer doğrulanmış geri dönüşler olarak adlandırılır.
Birleşik Krallık Göçü Diğer Ülkelerle Karşılaştırıldığında
Deniz varış rakamları, UNHCR Avrupa deniz varış panosundan alınmış ve Birleşik Krallık İçişleri Bakanlığı’nın küçük tekne varış rakamlarıyla birleştirilmiştir.
Avrupa ülkeleri için iltica başvurusu, göç ve dış göç rakamları, aşağıdaki ülkeler için Eurostat’tan alınan en son verileri yansıtır:
Avusturya, Belçika, Danimarka, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, İrlanda, İtalya, Hollanda, Portekiz, İspanya, İsveç, Çekya, Estonya, Macaristan, Letonya, Litvanya, Polonya, Slovakya ve Slovenya, Bulgaristan, Romanya, Norveç, İsviçre ve Hırvatistan.
Birleşik Krallık nüfus rakamları ONS, İskoçya Ulusal Kayıtları ve Kuzey İrlanda İstatistik ve Araştırma Ajansı 2024 yıl ortası tahminlerinden ve Avrupa için 1 Ocak 2024 itibarıyla Eurostat verilerinden alınmıştır.
Daha küçük nüfusları hesaba katmak ve Birleşik Krallık ile karşılaştırmayı kolaylaştırmak için, bir milyondan az nüfusa sahip Avrupa ülkeleri net göç ve iltica başvurusu rakamları hesaplanırken hariç tutulmuştur.
Ek olarak, net göç hesaplanırken, yalnızca iltica başvuru sahiplerini veya mültecileri göç rakamlarına dahil eden ülkeler dahil edilmiştir, bunlar:
Avusturya, Belçika, Estonya, Fransa, Almanya, Yunanistan, İrlanda, İtalya, Hollanda, Norveç, Portekiz, Slovenya, İspanya, İsviçre.
BBC Verify’ın neyi araştırmasını istersiniz?
Üniversite saldırısındaki şüpheli ve bir MIT profesörünün cinayetinde şüpheli, ABD’ye bu plan aracılığıyla girdi.
Emniyet Müdürü, Sussex Polisi’nin protestolara hazır olduğunu ancak ek memur görevlendirilmediğini söylüyor.
West Northants Konseyi, kullanımları ve gelecekteki gereksinimleri hakkında açıklama istediğini söylüyor.
İnsanlar Birleşik Krallık vatandaşlığı kazanma konusunda ne hissediyor – ve hoş karşılandıklarını hissediyorlar mı?
Wiltshire Polisi ile birlikte çalışan göçmenlik memurları, Swindon’da operasyon gerçekleştirdi.
