توفي الممثل الكوميدي الاسكتلندي الشهير ستانلي باكستر عن عمر يناهز 99 عامًا.
ولد باكستر في غلاسكو عام 1926، وبرز كواحد من الشخصيات الرائدة في التلفزيون البريطاني لعدة عقود.
من الستينيات وحتى الثمانينيات، تصدر باكستر عناوين العديد من المسلسلات الناجحة، كما حظي بتقدير واسع لأدواره الدرامية وظهوره المتكرر في البانتومايم.
وفقًا لصديقه وكاتب سيرته، برايان بيكوم، توفي باكستر يوم الخميس في دنيفيل هول، وهو دار رعاية في شمال لندن تلبي احتياجات المهنيين في مجال الترفيه، حيث كان يقيم منذ أواخر عام 2023.
وفي حديثها على برنامج Lunchtime Live على إذاعة بي بي سي اسكتلندا، وصفت الممثلة إيلين سي سميث باكستر بأنه “مصدر إلهام”، مضيفة أن وفاته بدت وكأنها “نهاية شيء ما”.
وتذكرت قائلة: “في أحد عروض البانتومايم المبكرة التي قمت بها، كان لدي أحد أزيائه”.
“يجب أن أقول إن لديه ساقين أطول وأفضل مني بكثير، لذلك كان يجب تعديلها لتناسب طولي.
“لكن أزياءه ومعاييره في جميع أنحاء مجال الترفيه، وخاصة في المسرح، كانت أسطورية لأنها كانت مذهلة ببساطة”.
تأمل الممثل والكاتب فوربس ماسون في تأثير باكستر على عمله مع آلان كومينغ، بما في ذلك شخصيتاهما المسرحيتان فيكتور وباري، بالإضافة إلى ستيف وسيباستيان، طاقم الطائرة المبهرج من المسلسل الكوميدي The High Life.
“كنت تعتقد أنه سيستمر إلى الأبد. لقد كان نوعًا من الأعمدة الراسخة، بالتأكيد لتجاربي في الكوميديا عندما كنت صبيًا صغيرًا”، قال.
“كانت هذه الأشياء تشكل حقًا ما انتهى بي الأمر إلى الرغبة في القيام به بنفسي. هذا النوع من المعسكر الاسكتلندي للغاية، وهو فريد تمامًا، وأعتقد بطريقة ما أن آلان وأنا بصفتنا فيكتور وباري كنا بالتأكيد مستوحيين من ستانلي.
“لكنه كان أيضًا ممثلًا رائعًا حقًا أيضًا.”
نسب الفنان المقلد روري بريمنر الفضل إلى باكستر في إلهامه “للقيام بما أفعله اليوم”.
وفي حديثه على برنامج Radio Scotland’s Drivetime، تذكر رؤيته في مسرح كينغز في إدنبرة في السبعينيات، لكنه كان مغرمًا بشكل خاص بالعروض التلفزيونية الرائعة للنجم.
قال: “لقد كان ملك العروض التلفزيونية المتنوعة الخاصة”.
“تلك الأرقام الضخمة للأزياء الباهظة، والمحاكاة الساخرة للأفلام، واهتمامه بالتفاصيل. في النهاية، أصبحت باهظة الثمن للغاية.
“لقد كان رائعًا. لقد كان عملاقًا. لقد فقدنا عملاقًا اليوم.”
بعد أن بدأ حياته المهنية في المسارح الاسكتلندية في الأربعينيات، حقق باكستر اعترافًا واسع النطاق في المسرح المتنوع.
أدى ذلك إلى اختياره في العرض الكوميدي On The Bright Side، حيث ظهر لأول مرة في ما سيصبح أحد أكثر رسوماته المحبوبة – Parliamo Glasgow.
في هذه المحاكاة الساخرة لبرنامج لغة أجنبية، قدم عبارات بلكنة غلاسكو سميكة قبل “ترجمتها” إلى أسلوب النطق الرسمي السائد على التلفزيون البريطاني في ذلك الوقت.
تم عرض برنامج The Stanley Baxter Show لأول مرة على قناة بي بي سي في عام 1963 وأصبح نجاحًا كبيرًا، مما أدى إلى انتقاله إلى London Weekend Television (LWT) في عام 1973 مع The Stanley Baxter Picture Show.
لعب غالبية الأدوار في المحاكاة الساخرة للأفلام والتلفزيون في العرض، وحصل على العديد من جوائز BAFTA.
تبع ذلك في عام 1981 سلسلة The Stanley Baxter Series، قبل أن يعود إلى بي بي سي في وقت لاحق من العقد.
ظهر أيضًا في برنامج الأطفال Mr Majeika قبل أن يتقاعد من التلفزيون في عام 1990، لكنه استمر في الأداء كبطلة بانتو في اسكتلندا لعدة سنوات أخرى.
في وقت لاحق، ظهر في سلسلة من ثلاثة مسلسلات إذاعية كوميدية مدتها نصف ساعة لإذاعة بي بي سي 4 وسجل العديد من المسرحيات للمحطة.
ظهر باكستر أيضًا في عدد من الأفلام في الخمسينيات والستينيات وحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز الكوميديا البريطانية.
قدمت BAFTA Scotland لباكستر جائزة المساهمة المتميزة في السينما والتلفزيون في ديسمبر 2020.
كان رئيس وزراء اسكتلندا جون سويني من بين الذين أشادوا به.
ووصفه بأنه “عملاق الترفيه الاسكتلندي” الذي “جلب فرحة لا تصدق للأجيال”.
وقالت مديرة بي بي سي اسكتلندا، هايلي فالنتين: “نشعر جميعًا بحزن شديد لوفاة ستانلي باكستر، الذي كان أحد أكثر نجوم اسكتلندا المحبوبين”.
“لقد وضع موهبته وذكائه وأصالته معيارًا للكوميديا والأداء الذي امتد لعقود”.
“أسعد تألقه الجماهير لأجيال، وترك وراءه إرثًا رائعًا، بما في ذلك برامجه التلفزيونية الأسطورية على قناة بي بي سي”.
أعرب الموظفون في مسرح كينغز في غلاسكو عن حزنهم على الأخبار وأعلنوا أنهم سيحتفلون بحياة باكستر.
وقالوا: “لقد ترك الممثل الكوميدي الأسطوري تأثيرًا فريدًا ودائمًا في عالم البانتو من خلال عروضه التي لا تُنسى على مسرح كينغز”.
لطالما اعتبر باكستر نفسه ممثلًا شخصيًا وليس ممثلًا كوميديًا وكان من المشاهير المترددين، ونادرًا ما كان يجري مقابلات ويرفض دعوات الظهور في البرامج الحوارية.
في سن الرابعة والتسعين، أكد أنه كان مثليًا دائمًا ولكنه أخفى الحقيقة في البداية لتجنب الاعتقال في السنوات التي سبقت إلغاء التجريم.
وكشف أن زوجته، مورا، كانت على علم كامل بالوضع. عاش الزوجان، اللذان تزوجا عام 1951، منفصلين منذ السبعينيات لكنهما ظلا مقربين ولم ينفصلا أبدًا.
توفيت مورا في عام 1997، وتوفي شريك باكستر طويل الأمد، ماركوس، في عام 2016.
بناءً على طلب باكستر، ستكون جنازته عبارة عن حفل خاص صغير يحضره العائلة والأصدقاء المقربون. لن يكون هناك قداس تأبيني أو لوحات تذكارية.
أدخل المجلس مناطق السيطرة على الألعاب النارية لأول مرة الشهر الماضي في جميع أنحاء Pollokshields و Govanhill و Broomhouse.
ستواجه اسكتلندا هايتي والمغرب في بوسطن قبل أن تواجه البرازيل في ميامي عندما تظهر في البطولة للمرة الأولى منذ 28 عامًا.
كان الممثل والمقلد، المعروف بالمحاكاة الساخرة الكوميدية وحبه لارتداء الملابس، أحد أكبر نجوم السبعينيات والثمانينيات.
مجموعة مختارة من الصور المقدمة إلى بي بي سي نيوز اسكتلندا من جميع أنحاء البلاد هذا الأسبوع.
مراجعة لقصص الصفحة الأولى من الصحف اليومية في اسكتلندا.