“`html
İskoçya Başbakanı John Swinney, Adalet Bakanı Angela Constance’ın, çocuk istismarcısı çetelerle ilgili bir soruşturma konusunda parlamentoyu yanılttığı iddiaları üzerine görevden alınması yönündeki çağrıları reddetti.
İskoçya Parlamentosu (MSP) muhalefet üyeleri, Constance’ı, çocuk cinsel istismarı ve sömürüsü konusunda İngiltere’nin önde gelen uzmanlarından Profesör Alexis Jay’i, akademisyenin çocuk cinsel istismarı ve sömürüsüyle ilgili “daha fazla soruşturmayı desteklemediğini” belirterek yanlış tanıtmakla suçladı.
Muhafazakar, İşçi ve Liberal Demokrat partiler, bakan hakkında güvensizlik önergesini destekledi.
Constance, Profesör Jay’in görüşlerine ilişkin açıklamasının doğru olduğunu savunurken, eleştirmenler hükümet ile akademisyen arasında yakın zamanda yayınlanan e-postaların parlamentonun yanıltıldığını gösterdiğini iddia ediyor.
Başbakan’ın Soruları sırasında, İskoç Muhafazakar Parti lideri Russell Findlay, Adalet Bakanı’nın “önde gelen bir çocuk istismarı uzmanını utanmazca yanlış tanıttığını”, İşçi Partisi lideri Anas Sarwar ise bakanlık kurallarının “açık” bir şekilde ihlal edildiğini iddia etti.
Swinney, Constance’ı savunarak Profesör Jay hakkındaki açıklamalarının “açıklığa kavuşturulduğunu” iddia etti.
Tartışma, Constance’ın Eylül ayında, çocuk istismarcısı çetelerle ilgili bir soruşturma çağrısında bulunan Muhafazakar Parti’nin bir mağdurlar yasa tasarısına getirdiği bir değişikliğe karşı çıkmasıyla başladı.
Adalet Bakanı MSP’lere Profesör Jay’in “benim görüşümü paylaştığını ve çocuk cinsel istismarı ve sömürüsüyle ilgili daha fazla soruşturmayı desteklemediğini kayda geçirdiğini ve medyaya beyan ettiğini” söyledi.
Ancak, hükümet tarafından yayınlanan e-postalarda Profesör Jay, Eylül ayında yorumunun “başkanlığını yaptığım İngiltere ve Galler’deki Çocuk Cinsel İstismarı Kamu Soruşturması bağlamında” yapıldığını açıkladı.
Şöyle devam etti: “Bu, [Muhafazakar Parti’nin] değişikliğiyle veya İskoçya’daki pozisyonla hiçbir ilgisi yoktu, bu da ifadenizden çıkarılabilecek bir sonuç.”
Akademisyen, İskoç bakanların “örgütlü ağlar tarafından çocuk cinsel sömürüsünün doğası ve boyutu hakkında güvenilir veriler oluşturmak için acilen adımlar atması” gerektiğine inandığını belirtti.
Ayrıca pozisyonunun açıklığa kavuşturulmasını istedi.
Hükümet, geçen ayki toplantı notlarında Profesör Jay’in yorumlarının “Mağdurlar Yasa Tasarısı veya İskoçya’daki pozisyonla ilgili olmadığını” belirterek bir açıklama yayınladı.
Constance, akademisyen hakkındaki açıklamalarını “doğru” olarak nitelendirdi.
FMQs sırasında Findlay, Swinney’e Constance’ı görevden alması çağrısında bulundu ve partisinin güvensizlik önergesi sunduğunu doğruladı.
“Adalet Bakanı bir uzmanı yanlış tanıttı, ardından gazeteciler sorduğunda bunu yaptığını reddetti” dedi.
“Kaydı düzeltemedi ve hatta özür bile dilemedi.”
MSP’lere bakanın “İngiltere hakkındaki bir açıklamayı çarpıtarak İskoçya’daki mağdurların soruşturmasını engellediğini” söyledi.
Ayrı bir güvensizlik önergesi sunan Sarwar, Swinney’i “savunulamaz olanı savunmakla” suçladı.
MSP’lere Constance’ın “özür dilemek ve kaydı düzeltmek için defalarca fırsatı olduğunu ancak bunu yapmadığını” söyledi.
İskoç Liberal Demokrat Parti lideri Alex Cole-Hamilton, partisinin Adalet Bakanı hakkında bir güvensizlik önergesini destekleyeceğini doğruladı.
Şöyle dedi: “Saygın bir uzmanı yanlış tanıttıktan sonra, Angela Constance Profesör Alexis Jay’den özür dilemeli ve Parlamento’ya karşı dürüst olmalıydı.”
“Yapmadı, bu yüzden bu kendi yarattığı bir karmaşa.”
İskoç Yeşil Partisi, güvensizlik oylamasını desteklemeyeceğini açıkladı.
Parti yaptığı açıklamada, “çocukları cinsel istismardan korumak ve mağdurlar ve hayatta kalanlar için adaleti sağlamak, her MSP için olduğu gibi bizim de önceliğimizdir” dedi.
“Oylama bunların hiçbirini yapmıyor, bu yüzden desteklemeyeceğiz. Hayatta kalanlar, bunun bir parti siyasi meselesine dönüştürülmesinden çok daha iyisini hak ediyor.”
Açıklamada, Constance’ın İskoç hükümetinin çocukları korumak için hangi ek adımları attığını açıklamasını istedi.
“Buna, okulların çocuklara cinsel zararlardan nasıl korunacaklarını öğretmeleri için uzun süredir geciken kılavuzu yayınlayarak başlayabilirler” diye ekledi.
Swinney parlamentoya, Adalet Bakanı’nın mağdurlar yasa tasarısı tartışması sırasında “genel bir yorum” yaptığını söyledi.
Hükümetin, ayrı bir çocuk istismarcısı çeteler soruşturmasının gerekip gerekmediğine karar vermek için “gerekli olan temel çalışmayı” yürüttüğünü belirtti.
Başbakan ayrıca MSP’lere, soruşturmasının bir sonraki aşamasında çocuk istismarcısı çetelere bakabilecek olan İskoç Çocuk İstismarı Soruşturması’nın çalışmalarını “engellemek” istemediğini söyledi.
Hükümetinin “geçmişte devletin bakımında istismar sonucu acı çeken bireylerin yaşamlarını iyileştirmek” için çalıştığını da ekledi.
FMQs’in ardından Swinney gazetecilere, Constance’ın Profesör Jay’den alıntıyı nasıl kullandığını incelediğini ve bakanlık kurallarının ihlal edilmediği sonucuna vardığını söyledi.
Constance, gazetecilere odak noktasının adalet sistemi ve “mağdurlara hizmet etmek” olduğunu söyledi.
İstifa etmeyi teklif etmediğini de ekledi.
Güvensizlik oyu bağlayıcı olmasa da, MSP’lerin çoğunluğu önergeyi desteklerse bir bakanın istifa etmesi beklenir.
Constance’ın kaybetmesi için, Muhafazakar, İşçi ve LibDem MSP’lerinin Yeşiller’i kendileriyle oy kullanmaya ikna etmeleri gerekecek.
Şimdiye kadar Yeşiller’in bunu yapmaya istekli olduğuna dair bir işaret yok.
İskoç hükümeti geçen hafta, İskoçya’daki çocuk istismarcısı çetelerin operasyonlarına ilişkin kanıtların ulusal bir incelemesinin yapılacağını duyurdu.
Bu çalışma, hükümetten bağımsız denetim organları olan Bakım Müfettişliği, Emniyet ve Eğitim Müfettişliği ve İskoçya Sağlık Hizmetleri Geliştirme tarafından yürütülecektir.
Çalışma, aynı zamanda İskoç hükümetinin çocuk cinsel istismarı konusundaki ulusal grubunun yeni başkanı olarak atanan Profesör Jay liderliğindeki bir uzman paneli tarafından denetlenecektir.
Uzman panel, incelemenin sonucu hakkında bakanlara tavsiyelerde bulunacak ve bu da gelecekte yargıç başkanlığında bir kamu soruşturması yapılıp yapılmaması konusunda bir karara yol gösterecektir.
Bu yılın başlarında, İngiltere hükümeti, İngiltere ve Galler’deki çocuk cinsel sömürüsüyle ilgili ulusal bir soruşturma için bir incelemenin tavsiyelerini kabul etti.
Müzisyen Farrah Robb, BBC Radio Scotland Breakfast ekibine Dünya Kupası şarkısının bir yorumunu sundu.
Şerif, 65 yaşındaki Kevin Booth’a suçunun ‘tam bir güven ihlali’ olduğunu söyledi.
Hemşire, hukuk ekibinin Pazartesi günü yayınlanan mahkeme kararının bulgularına itiraz edeceğini doğruladı.
Andrew Hyams, eşinin teyzesinin ölümüne neden olduğunu ve Ayrshire’daki diğer sürücüyü yaraladığını kabul etti.
Aşıya uygun olanlar aşıları NHS’den alabilir, ancak uzmanlar insanların kolaylık sağlamak için eczanelere yöneldiğini söylüyor.
“`