عادت مؤسسة تلفزيونية أيرلندية محبوبة إلى الشاشات ليلة الجمعة، حيث استضاف باتريك كيلتي، من مقاطعة داون، برنامجه الثالث “Late Late Toy Show”، مما أسعد المشاهدين من جميع الأعمار.
منذ البداية، تبنى كيلتي روحًا احتفالية، وإن كانت مؤذية، وتحول إلى “The Grinch” من قصة الدكتور سوس الكلاسيكية، بينما تم تخيل استوديو “Late Late” على أنه بلدة “Whoville”.
أعرب كيلتي عن حماسه للدور، قائلاً إنه يعتبر نفسه “محظوظًا حقًا” لكونه “في منتصف عرض يجلب الكثير من الفرح” بدلاً من الشعور بالضغط.
تضمن البرنامج ظهورات مفاجئة لضيوف متميزين، بما في ذلك روي كين، وCMAT، ولويس كابالدي، مما أثار حماس الأطفال وأفراد الجمهور.
يُعتبر برنامج “Late Late Toy Show”، وهو تقليد راسخ منذ السبعينيات، على نطاق واسع الحدث التلفزيوني الأكثر مشاهدة في أيرلندا ويمثل البداية غير الرسمية لموسم عيد الميلاد للعديد من الأشخاص في جميع أنحاء جمهورية أيرلندا وخارجها.
لا يزال برنامج RTÉ حدثًا سنويًا عزيزًا على عدد لا يحصى من الأسر في جميع أنحاء الجزيرة.
منذ تأسيسه قبل خمس سنوات، جمعت حملة “Toy Show Appeal” أكثر من 26 مليون يورو (22.7 مليون جنيه إسترليني) للأعمال الخيرية.
وفاءً بالتقاليد، تمت دعوة المراجعين الشباب لاختبار وتقديم آرائهم الصريحة حول أحدث الألعاب.
عرض العديد من الأطفال من كل من أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا مواهبهم في الغناء والرقص.
بدأ العرض بتعليق صوتي للممثل ليام نيسون المولود في باليماينا، مما مهد الطريق لاحتفالات المساء.
وشملت الظهورات الخاصة للمشاهير أيضًا رسائل فيديو من الموسيقي الاسكتلندي لويس كابالدي، ولاعب الغولف الأيرلندي شين لوري، ولاعب كرة القدم الأيرلندي الشمالي ولاعب ليفربول كونور برادلي.
قام أسطورة كرة القدم الأيرلندية ولاعب خط وسط مانشستر يونايتد السابق روي كين بظهور مفاجئ في الاستوديو.
قامت فرقة “Kingfishr” الأيرلندية المستقلة، المعروفة بأغنيتها الضاربة “Killeagh”، بأداء مباشر، واصفين ظهورهم في العرض بأنه “شرف حياتنا”.
كما قامت الموسيقية CMAT بزيارة مفاجئة للاستوديو، بعد أدائها مباشرة في 3Arena في دبلن، للإعلان عن أن الحملة الخيرية جمعت ما يزيد قليلاً عن 4 ملايين يورو (3.49 مليون جنيه إسترليني).
ترقبًا للعرض، كانت مايري من ماجيليجان، مقاطعة لندنديري، من بين الأطفال الذين قدموا عروضًا يوم الجمعة.
شاركت مايري مع إذاعة بي بي سي فويل أن تلقي المكالمة الهاتفية للمشاركة كان “حلمًا أصبح حقيقة” بعد أن قدمت والدتها مقطع فيديو لها وهي تغني إلى RTÉ.
وقالت: “لقد كنت أغني منذ أن كان عمري لا شيء وأنا أحب فقط ما يفعله بي وكيف يتفاعل من حولي”.
“لا أستطيع قول أي شيء عن ما أفعله ولكني سأغني لملايين الأشخاص وسيكون الأمر خارج هذا العالم.”
وقالت الفتاة البالغة من العمر 16 عامًا إنها كانت تشاهد برنامج “The Late Late Toy Show” منذ صغرها.
“نحن دائمًا نحضر الوجبات الخفيفة السكرية ونشاهد كل الضحكات والعروض. آمل حقًا أن تشاهد فتيات أخريات صغيرات ليلة الجمعة ويدركن أن الأحلام يمكن أن تصبح حقيقة إذا دفعت نفسك في الموسيقى أو الرقص.”
وفي حديثه قبل البث، أكد باتريك كيلتي على الجاذبية الموحدة للعرض.
“Toy Show هو أحد تلك الأشياء التي تبدأها، وتدخل البث وتنطلق مثل الصاروخ. حيث تهبط، لا أحد يعرف”، كما قال لبرنامج Good Morning Ulster Programme التابع لإذاعة بي بي سي ألستر.
“سيكون لدى معظم الأطفال دائمًا شيء في جعبتهم لمحاولة رميك وجعلك تضحك.”
وأشاد بإدراج أطفال من جميع مقاطعات أيرلندا الـ 32 في موكب العرض باعتباره أحد “أشياءه الرائعة”.
وأضاف: “إنه يجمع الجميع معًا في الجزيرة بغض النظر عن المكان الذي أتوا منه”
“في العام الماضي، كان لدينا بريان أوغ من تيرون، الذي سرق الأضواء نوعًا ما. لذلك هناك دائمًا تمثيل جيد من جميع المقاطعات الأربع، وأعتقد أن هذا شيء يرسم البسمة على وجوه الناس أيضًا.”
كما عرضت أويبهين، 13 عامًا، وأيسلين، 14 عامًا، وكلاهما طالبتان في كلية سانت كاترين في أرما، مواهبهما الغنائية خلال البث.
تعزف أيسلين على الكمان وتتلقى دروسًا في الغناء منذ سن السابعة.
وقالت: “أنا متحمسة جدًا للأداء وأعلم أنها ستكون تجربة مدهشة”.
قالت جانين، والدة أويبهين، لـ BBC News NI “نحن جميعًا متحمسون وفخورون بها للغاية”.
“عادة ما يمثل عرض الألعاب بداية عيد الميلاد لدينا. يتم وضع الشجرة وترتدي البيجامات الجديدة ونجلس جميعًا ونشاهد.
“من الغريب جدًا أن تظهر أويبهين هذا العام. قد تبدأ بعض الأعصاب بالظهور الآن ولكن بشكل عام هي متحمسة.”
كانت أفلام عيد الميلاد بمثابة موضوع متكرر منذ أن تولى كيلتي منصب مقدم برنامج “The Late Late Show” في عام 2023، واستمرت هذا العام مع تصويره لـ “Grinch”.
وقد حصل سابقًا على ردود فعل إيجابية لعرضه “Elf” في عام 2023 و “Home Alone” في عام 2024، لكن تحول هذا العام تطلب وقتًا أطول بكثير في التحضير.
كشف كيلتي أنه أمضى ثلاث ساعات في المكياج، مستخدمًا مزيجًا من مستحضرات التجميل والقوالب الاصطناعية ليصبح الشخصية سيئة السمعة.
قُدرت عملية الإزالة بحوالي ساعة ونصف.
وقال: “دعونا نرى ما سيحدث”.
“يقول البعض أنه لا يلزم إجراء تحول كبير جدًا من الناحية الظاهرية لحدوث ذلك (The Grinch).
“لذا فأنا أقاوم ذلك بشدة.”
العرض هو المفضل الدائم في أيرلندا، حيث يجذب بانتظام أكثر من مليون مشاهد بروحه الاحتفالية.
واحتفل كيلتي أيضًا بإمكانية الوصول إلى العرض لجمهور عالمي، حيث أنه غير محظور جغرافيًا.
وقال: “أشعر أن العرض… هناك نوع من الشعور بأنه عيد الشكر الأيرلندي”.
“إنها فكرة أنه ليس عيد الميلاد تمامًا، ولكنه يتمتع بهذا الشعور بالتجمع معًا وأينما كنت في العالم، يمكنك ضبطه لتكون جزءًا منه.
“وهذا سبب آخر لكونه شيئًا مميزًا جدًا لاستضافته.”
بدأ برنامج “The Late Late Toy Show” على قناة RTÉ One الساعة 21:35 بتوقيت جرينتش.
كما تم بثه في جميع أنحاء العالم على RTÉ Player.
