«`html
Lord Malcolm Offord, sobiq konservator biznes va Shotlandiya ishlari vaziri, Reform UKga o’tdi.
Nigel Farage Lord Offordni shanba kuni Falkirkdagi Macdonald Inchyra mehmonxonasida bo’lib o’tgan mitingda tanishtirdi.
Lord Offord Shotlandiya konservatorlarining g’aznachisi bo’lib ishlagan va 2021 yildan 2024 yilgacha Lordlar palatasining oldingi qatorida lavozimni egallagan. Shanba kuni iste’foga chiqqunga qadar u Lordlar palatasida energiya masalalari bo’yicha konservatorlar vakili edi.
Miting davomida u Lordlar palatasidan iste’foga chiqish va 2026 yilgi Holyrood saylovlarida Reform partiyasidan nomzod sifatida qatnashish niyatini e’lon qildi.
O’zining partiyadan chiqishini e’lon qilar ekan, Lord Offord konservatorlarni Shotlandiyadan «voz kechganlikda» aybladi.
U partiyani «parochial, emas siyosiy» deb ta’rifladi va uni «kelajagi yo’q partiya» deb atadi.
«Men Shotlandiya siyosati uchun xavotirdaman, Shotlandiyada nima bo’lishidan juda xavotirdaman», dedi u.
«Shuning uchun men Shotlandiya konservativ partiyasidan ketyapman, chunki Shotlandiya konservativ partiyasi, menimcha, Shotlandiyadan voz kechgan va, hurmatli xonimlar va janoblar, men buni qila olmayman.»
U qo’shimcha qildi: «Bugundan boshlab, keyingi besh oy davomida, kunu tun, men sizlar bilan birga ikki maqsad uchun tinimsiz kurashaman.
«Birinchi maqsad – 18 yildan keyin bu chirkin SNP hukumatini olib tashlash, ikkinchisi esa Shotlandiya uchun Buyuk Britaniya ichida ijobiy kelajakni taqdim etish, Shotlandiyani yana farovon, mag’rur, sog’lom va baxtli mamlakatga aylantirish.»
Umrbod peer unvonidan voz kechilda bo’lmasa-da, peerlar Lordlar palatasidagi a’zolikdan iste’foga chiqishlari mumkin.
Yil boshida qabul qilingan qonunchilik Lordlar palatasi a’zolarining Shotlandiya parlamenti a’zosi bo’lishini taqiqlaydi.
Hozirda Reform partiyasining Holyroodda bitta MSPsi bor, ilgari konservativ partiyada bo’lgan Graham Simpson, avgust oyida partiyaga o’tdi.
Farage Lord Offordni Reform partiyasiga kelganini «mamnuniyat» bilan kutib oldi va bu chiqishni «jasur va tarixiy harakat» deb atadi.
U yana shunday dedi: «U Reform UK Shotlandiyani yangi darajaga olib chiqadi.»
Shotlandiya konservatorlarining vakili shunday javob berdi: «Kelasi yilda Reform uchun har qanday ovoz Holyroodda SNPning hokimiyat ustidan nazoratini kuchaytiradi.
«Nigel Farage John Swinneyning birinchi vazir sifatida qolishidan xursand ekanligini aniq aytdi, uning partiyasi oxirgi saylovda mustaqillik tarafdorlari nomzodlarini qo’llab-quvvatladi va u hali ham Buyuk Britaniyani parchalab tashlaydigan boshqalarni yoqlamoqda.»
SNP deputati Stephen Gethins «Konservatorlar va Reform o’rtasidagi yaqinlashuvdan» hayratlanmaganligini aytdi.
BBC Shotlandiya yangiliklariga bergan intervyusida u shunday dedi: «Nigel Farage dahshatli obro’ga ega va SNP uni Holyrood saylovlarida ushbu obro’si bilan qabul qiladi.
«Leyboristlar va konservatorlar qilayotgani kabi, Reformning muvaffaqiyatsiz siyosatiga suyanish o’rniga, SNP Reform tarafdori bo’lgan hamma narsaga qarshi turadi.»
Shotlandiya Mehnat partiyasi rahbarining o’rinbosari Jackie Baillie Reformni «siyosiy musiqa kursilarini o’ynayotgan muvaffaqiyatsiz konservatorlar partiyasi» deb atadi.
U shunday dedi: «Bu chiqish biz allaqachon bilgan narsani isbotlaydi, Reform endi niqob ostidagi Torilar ham emas, ular shunchaki Torilar – xuddi shu Torilar immigratsiya tizimini buzgan, iqtisodiyotni qulagan va ishlaydigan Shotlandiya aholisini to’lovni to’lashga majbur qilgan.
«Bu o’zgarish emas – bu xuddi shu muvaffaqiyatsiz siyosatchilar va muvaffaqiyatsiz g’oyalar mamlakatimizni bo’lishga urinmoqda.»
Shotlandiya Yashillar partiyasi konstitutsiyaviy masalalar bo’yicha vakili Patrick Harvie shunday qo’shimcha qildi: «Reform – o’ta boylar partiyasi. Ularning oddiy odamlar va oilalarning hayotini yaxshilashga hech qanday qiziqishi yo’q.»
Investitsiya firmasi Badenoch and Co asoschisi Lord Offord 2021 yilda Boris Johnson davrida umrbod peer unvoniga sazovor bo’lgan.
Ilgari u Konservativ partiyaga qariyb 150 000 funt sterling xayriya qilgan edi.
Peer unvonini olganidan so’ng, u Renfrew okrugidagi Greenock shahridagi Garvel Baron Offordiga aylandi va Shotlandiya ofisida kichik vazir etib tayinlandi.
U 2023 yildan 2024 yil iyun oyidagi umumiy saylovlargacha Eksport vaziri lavozimida ham ishlagan.
Ilgari u 2014 yilgi Shotlandiya mustaqillik referendumi davrida Chegarasiz Ovoz berish kampaniyasining direktori bo’lgan.
Kasalxona xabarga shikoyat qilib, mazmunini qo’llab-quvvatlamasligini va efirga uzatilishidan oldin maslahatlashmaganligini tushuntirdi.
Lord Offord 2021 yilgi Holyrood saylovlarida Lothian mintaqasi uchun konservativ ro’yxat nomzodi sifatida ham qatnashib, beshinchi o’rinni egalladi va o’rinni qo’lga kirita olmadi.
Malcolm Offord mashhur nom bo’lmasa-da, Reformning Shotlandiya filiali uning qo’shilishini mamnuniyat bilan kutib oladi.
U Buyuk Britaniya hukumatining ko’plab vazirlik lavozimlarida ishlagan va Lordlar palatasida o’tirgan konservativ deputat edi.
Yaqindagi Holyrood saylovlarida nomzod bo’lishga intilib, u partiyaga biznes qobiliyatlari va siyosiy tajribasini olib keladi.
Falkirkdagi nutqi davomida u Leyboristlar va Konservatorlarning «monopolitika»si haqida xavotir bildirdi.
U sobiq partiyasiga bo’lgan ishonchini yo’qotganga o’xshaydi.
Ya recently to Affilation to Ties, the readly wellcomed crowd.
Some of his for colleagues don’t seem to disapointed by his desparture.
A Scottish conservative insider describer as a «treacherous snake» in a message
Ouch.
Ian Cooper alleged racs comments online for exposed break silence.
Social media on racs content for the party by investigation follows it.
The rise tax justisify economy the painting an overly-negative picture is accused the Chancellor.
«Cultural smashing» was «Glasgow in language first a as English have not who children did of proportion the for said leader UK Reform The.
Racism teenage of allegations about questions face he as BBC on fire turns leader UK Reform The.
«`