«`html
Теневой канцлер Мел Страйд призвал Управление по финансовому регулированию и надзору (FCA) Великобритании расследовать «возможные злоупотребления на рынке», предположительно совершенные лицами из Казначейства и Даунинг-стрит в преддверии объявления бюджета.
Этот запрос последовал за обвинениями в том, что канцлер Рейчел Ривз ввела общественность в заблуждение относительно финансового положения страны. Утверждается, что Ривз и ее чиновники знали о более благоприятных экономических перспективах, чем было объявлено публично, что вызвало критику со стороны Консервативной партии, которая сочла ее брифинги излишне пессимистичными.
Консерваторы призвали Ривз к отставке, и Страйд официально попросил FCA изучить потенциальные манипуляции на рынке посредством официального письма.
По мнению Страйда, «Конфиденциальная рыночно-чувствительная информация, по всей видимости, была искажена, слита и использована не по назначению, и рынки, предприятия и семьи заплатили за это цену».
FCA, регулирующий орган для фирм, оказывающих финансовые услуги в Великобритании, обязан рассматривать и расследовать сообщения о злоупотреблениях на рынке, включая такие действия, как инсайдерская торговля и манипулирование рынком.
В письме Страйда руководителю регулирующего органа подробно описываются брифинги, проведенные перед бюджетом, касающиеся общей финансовой картины, экономических прогнозов и спекуляций относительно потенциального повышения налогов.
Страйд заявил: «Представляется все более очевидным, что канцлер представляет неточную картину экономической и фискальной ситуации, и это, по-видимому, продиктовано политическими соображениями».
Он также заявил, что «утечки и искажения», исходящие из Казначейства, привели к «широко распространенным» рыночным спекуляциям и повышению волатильности на рынке государственных облигаций.
FCA подтвердило получение письма Страйда, и, как стало известно BBC, ответ будет дан в надлежащее время.
Реакция финансовых рынков внимательно изучалась как до, так и после бюджета, учитывая значительное влияние, которое налоговая и бюджетная политика может оказать на стоимость заимствований Великобритании.
Правительства часто выпускают облигации – по сути, расписки – для финансирования государственных расходов, выплачивая проценты инвесторам в качестве вознаграждения.
Кредит, предоставленный рынкам управлению финансами канцлера, напрямую влияет на затраты, понесенные правительствами для получения кредитов.
После объявления бюджета Ривз стоимость государственных заимствований несколько снизилась, что свидетельствует об определенной уверенности в предложенной политике.
Бюджет Ривз включал в себя ряд повышений налогов, а также продление трехлетнего замораживания налоговых порогов и более высоких ставок подоходного налога, тем самым увеличивая налоговое бремя для миллионов людей. Она также отменила ограничение на пособие на двоих детей.
Однако Ривз подверглась критике за предполагаемое искажение государственных финансов в преддверии бюджета.
Ривз неоднократно ссылалась на прогнозируемое снижение экономической производительности Великобритании, предполагая, что это помешает ей достичь целевых показателей по заимствованиям. Это подпитывало спекуляции о потенциальном повышении ставок подоходного налога, что потенциально нарушало предвыборное обещание.
В редком обращении перед бюджетом 4 ноября Ривз предупредила, что производительность Великобритании слабее, «чем считалось ранее», что «также будет иметь последствия для государственных финансов в виде снижения налоговых поступлений».
Впоследствии, 10 ноября, Ривз заявила BBC, что соблюдение предвыборных обязательств «потребует таких вещей, как глубокие сокращения капитальных затрат».
И наоборот, выяснилось, что Управление бюджетной ответственности (OBR) сообщило Казначейству 31 октября, что оно находится на пути к соблюдению своего основного правила заимствований на 4,2 миллиарда фунтов стерлингов. Однако эта цифра была меньше, чем буфер в 9,9 миллиарда фунтов стерлингов, который Ривз выделила в предыдущем году.
В письме в Комитет по казначейству Палаты общин председатель OBR Ричард Хьюз также сообщил, что 17 сентября он сообщил канцлеру, что государственные финансы находятся в более здоровом состоянии, чем это принято считать.
Наряду с консерваторами, Шотландская национальная партия (SNP) также обратилась в FCA, призывая провести расследование заявлений о «преднамеренно ложных и вводящих в заблуждение» брифингах.
В сообщениях, предшествовавших бюджету, указывалось, что канцлер потенциально сталкивается с дефицитом в 20 миллиардов фунтов стерлингов в достижении целевых показателей по налогам и расходам из-за снижения производительности, прогнозируемого OBR.
Лидер консерваторов Кеми Баденох призвала Ривз к отставке.
Она заявила: «Канцлер созвала экстренную пресс-конференцию, рассказывая всем о том, насколько ужасно состояние финансов, и теперь мы видим, что OBR сообщило ей совершенно обратное».
«Она повышала налоги для оплаты социального обеспечения».
Тори официально попросили премьер-министра вызвать Ривз перед членами парламента в понедельник, чтобы она предоставила разъяснения относительно своего поведения в связи с бюджетом и периодом, предшествовавшим ему.
Ривз защищалась от критики в воскресенье в интервью с Лаурой Кунссберг, утверждая, что запас в размере 4,2 миллиарда фунтов стерлингов не был «лишними 4 миллиардами, с которыми можно поиграть», а был уменьшением по сравнению с буфером в 9,9 миллиарда фунтов стерлингов в предыдущем году.
Она заявила: «Я определенно не могла представить бюджет, имея всего 4,2 миллиарда фунтов стерлингов, потому что это был бы «самый низкий профицит, когда-либо достигнутый канцлером», и я «по праву» столкнулась бы с критикой за недостаточный запас».
Она добавила: «Я четко дала понять, что хочу нарастить эту устойчивость, и именно поэтому я приняла те решения, чтобы поднять этот запас до 21,7 миллиарда фунтов стерлингов».
Через три дня, после налогового разворота и частичного отступления по вопросу о правах работников, Лаура Кунссберг рассматривает, какое влияние может оказать бюджетная неделя.
Некоторые говорят, что бюджет должен был “сделать больше” для малого бизнеса.
По данным аналитического центра, средний располагаемый доход вырастет «всего» на 0,5% в год в течение следующих пяти лет.
Кир Стармер всегда говорил, что хочет отменить ограничение на пособия, но денег не было — до сих пор.
Предприятия в Суррее дают неоднозначную реакцию на бюджет канцлера Рейчел Ривз.
«`