“`html
Aylar süren hazırlıkların doruk noktası olan bu Bütçe, uzun bir süredir yapım aşamasındaydı. Sürecin uzadığını düşünenler yanılmıyor.
Bunun nedeni, kıdemli bir milletvekilinin hesabına göre hükümetin, nihai kararların resmi olarak açıklanmasından önce en az 13 farklı vergi teklifini önceden tasarlamış olması değil sadece.
Aynı zamanda, çeşitli düşünce kuruluşları ve araştırma gruplarından gelen ve medyanın da ilgisini çeken öneriler sunan artan sayıda raporun sonucu da değil.
Bütçe süreci zaten birkaç aydır devam ediyor.
Maliye Bakanı Rachel Reeves, planlamayı Temmuz ayında Hazine’deki yardımcılarıyla yaptığı ilk toplantıyla başlattı.
Bir yardımcı, “Herkes Excel’i açmaya hazırlanıyordu,” diye hatırlıyor, ancak Reeves, elektronik tabloları ve Hazine karnelerini kullanmaktan vazgeçmek istediğini belirtti.
Bunun yerine, Hazine antetli kağıdına daha sonra özetlediği en önemli üç önceliğini nasıl elde edeceğini belirleyerek başlamayı tercih etti.
Yaşam maliyetini düşürmek, NHS bekleme listelerini kısaltmak ve ulusal borcu azaltmak olan bu öncelikler, önümüzdeki hafta da odağında kalacak.
Bu mesajlar oy veren halka yöneliktir ve her biri finansal piyasalara yönelik örtülü bir mesaj içermektedir: enflasyonu kontrol altında tutmak, kamu hizmetlerine önemli harcamalar yapmak, altyapı projeleri için uzun vadeli nakitleri korumak ve ülkenin önemli borcunu ele almak için harcamaları yönetmek.
Reeves’in ekibi, maliye bakanının Çarşamba günü bu üç önceliği de başarıyla ele alacağından emin.
Ancak, Reeves’in ikinci bütçesinin siyasi değerlendirmeler ve doğuştan gelen çelişkilerle sınırlı kalacağına dair partisi içinde hissedilir bir endişe ve rakipler ve işletmeler arasında şüphecilik var.
Reeves, maliye bakanı rolünü üstlenmeden önce bile karşılaştığı kısıtlamaları muhtemelen kabul edecektir.
Yüksek miktarda borç, yüksek vergiler ve belirli sektörlerdeki yıllarca süren kemer sıkma politikaları, bazı kamu hizmetlerini yetersiz kaynaklı bırakmıştır. Geçmişle ilgili tartışmalar etkisini yitirebilirken,
Kıdemli bir İşçi Partili yetkili, “Herkes kötü bir durumu miras aldığımızı kabul ediyor, ancak insanların işlerin iyileştiğini görmeyi beklemesi doğru olur,” dedi.
Reeves’in seçimleri üzerindeki bazı kısıtlamalar, İşçi Partisi’nin kendisinden kaynaklanmaktadır.
Orijinal seçim bildirgesi, potansiyel gelir kaynaklarını etkili bir şekilde sınırlayarak, üç ana vergiyi – gelir vergisi, Ulusal Sigorta ve KDV – artırmaktan kaçınma sözü verdi.
Ayrıca, hükümetten gelen erken, kasvetli mesajlaşmanın gerçek dünyada bir etkisi oldu ve durumun iyileşmeden önce kötüleşeceği yönünde yaygın bir anlayış var.
Reeves, geçen yılki bütçede, hükümeti öngörülemeyen ekonomik zorluklar durumunda korumak için mali bir tampon olan sadece 9 milyar sterlinlik bir “manevra alanı” ayırdı ve gerçekten de bu zorluklar gerçekleşti.
Eski bir Hazine bakanı olan Lord Bridges, Lordlar Kamarası’nda şunları söyledi: “Bu mali bir tampon değil; o kadar ince ve kırılgan ki en ufak bir dokunuşta bile kırılacak mali bir gofret (wafer).”
Gofret, Bütçe Sorumluluk Ofisi’nin ekonominin önceki beklentilerin altında performans gösterdiği değerlendirmesiyle tehlikeye atıldı ve maliye bakanı daha az mali kaynakla baş başa kaldı.
Bunun ne anlama geldiği hakkında buradan daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
Ulusal borcun büyüklüğü, hükümetin ek fon borçlanma kabiliyetini daha da kısıtlıyor.
Ancak, Reeves’in kesintiler, harcamalar veya borçlanma için kapsamı üzerindeki en önemli sınırlamalar mevcut siyasi iklimden kaynaklanıyor: hükümetin kendi arka sıralarında popüler olmaması ve güçlü bir liderlik eksikliği algısı.
Downing Street, kendi rütbe ve dosyasından yeterli muhalefetle karşı karşıya kaldığında maliyet tasarrufu önlemlerinden vazgeçme isteği gösterdi.
Başbakan Sir Keir Starmer ve Reeves, 2024’te kış yakıt ödeneğine ve bu yılın başlarında refah programlarına planlanan kesintileri geri çevirmek zorunda kaldılar. Ek mali yardım beklentileri de mevcut.
Kıdemli bir milletvekili, “Manevra alanını artırmaları, enerji maliyetleri konusunda büyük bir şey yapmaları ve [the] iki çocuk sınırında yumuşak sol için bir şeyler yapmaları gerekiyor – insanları tepeye kadar yürüttüler,” dedi.
Maliyetli olmasına rağmen, İşçi Partili milletvekilleri geniş aileler için fayda sınırlarının kısmen tersine çevrilmesini ve enerji faturalarına yardım edilmesini bekliyor.
Hükümetin bazı üyeleri bunu son derece sinir bozucu buluyor. Bir kişi, İşçi Partili arka sıraların “her şeyi bedavaya istediğini – arabayı süren yetişkinler biz olmalıyız, arkadaki çocuklar değil” diye paylaştı.
Reeves, Cuma günü önemli bütçe sunumu için kesinleşmiş rakamları alırken, birden fazla kaynak, İşçi Partisi’nin eylemlerinin çelişkili göründüğü veya belirtilen hedeflerini baltaladığı alanlar olan görevini karmaşıklaştıran diğer hükümet kararlarını vurguladı.
Zaman zaman, maliye bakanı, başbakanın desteğiyle, ekonomik büyümeyi teşvik etmenin ve işletmeleri desteklemenin en önemli öncelikleri olduğunu vurguladı.
Ancak, ek personel istihdam etme maliyetini Ulusal Sigorta katkı paylarını artırarak yükseltme kararı, birçok firma tarafından verimsiz olarak algılandı ve raporlar, daha yüksek personel maliyetlerinin iş büyümesini engellediğini öne sürüyor.
Bakanlar, düzenlemeyi azaltma arzularını dile getirmiş olabilirler ve 80’den fazla düzenleyici kurumun bulunduğu göz önüne alındığında, bu arzu anlaşılabilir.
Bununla birlikte, işçiler için önemli yeni korumalar getiriliyor ve böylece düzenleme artırılıyor.
İşçi Partisi, Muhafazakar Parti kargaşasından sonra siyasi istikrar sağlama sözü verdi. Parti şu anda daha önce görülen başbakanların hızlı değişimini yaşamıyor olsa da,
No. 10 içindeki sürekli yeniden yapılanmalar, Sir Keir’in liderliğiyle ilgili kamuya açık sorular ve yaklaşan bütçe kararlarıyla ilgili yoğun spekülasyonlar, siyasi dramayı sona erdirme hedefiyle örtüşmüyor.
Belirli örnekler de var. Ulaştırma Bakanı Heidi Alexander, programdaki son görünümünde, elektrikli araçları daha uygun fiyatlı hale getirerek, tüketicilerin elektrikli araç satın almalarını destekleme sözü verdi.
Ancak, Alexander stüdyoya dönmeye hazırlanırken, maliye bakanının elektrikli araçlar için yeni bir kilometre başına ödeme ücreti uygulamaya koyacağı ve potansiyel olarak maliyetlerini artıracağı söyleniyor.
Cuma günü geç saatlerde, Whitehall’da petrol ve gaz şirketleri için vergi rejimine ilişkin ayarlamalarla ilgili görüşmeler hala devam ediyordu ve bazı bakanlar, firmaların Kuzey Denizi’nden çekilmesini ve yenilenebilir enerjiye yaptıkları yatırımları başka yere yönlendirmesini önlemek için daha az katı bir yaklaşımı savunuyordu.
Doğasında var olan çelişki, İşçi Partisi’nin enerji firmalarının yeşil enerjiye geçişlerini hızlandırmaları halinde daha düşük faturalar ve çok sayıda iş fırsatı vaatlerinde yatıyor.
Geçen yıl artırılan vergi, aynı şirketlerden bazılarını uzaklaştırabilir ve gelecekteki büyüme vaadini tehlikeye atabilir. Hiçbir hükümet, genel olarak tam politika tutarlılığı sağlamaz.
Yıllık bir trilyon sterlinden fazla parayı yöneten ve haftalık binlerce karar alan bir kuruluşta, kapsayıcı hedeflerle mükemmel bir uyum beklenmesi gerçekçi değildir.
Ancak, Sir Keir’in destekçileri arasında bile, bu hükümetle ilgili sıkça dile getirilen bir şikayet, kapsamlı bir şekilde tartıştığımız gibi, daha geniş amacı konusunda algılanan bir netlik eksikliğidir.
Hayal kırıklığına uğramış kıdemli bir yetkili, “Hepimiz aslında burada ne yapıyoruz?” diye sordu.
Finansal piyasalardan gelen baskı, maliye bakanının borçlanma kapasitesini sınırlarken, İşçi Partisi’nin arka sıraları önemli harcama kesintilerine direnecektir. Ayrıca, önemli vergi artışlarının huzursuz bir kamuoyuna ve popüler olmayan bir hükümete hitap etmesi olası değildir.
Siyasetin gerçekleri genellikle hükümetlerin sağlam ekonomik seçimler yapmasını engellerken, ekonominin gerçekleri de genellikle hükümetlerin en iyi siyasi kararları almasını engeller.
Reeves, Çarşamba günü bu rekabet halindeki talepleri uzlaştırması ve bu hükümetin geleceğini etkileyecek bir dizi seçenek sunması gerekecek.
BBC InDepth, varsayımlara meydan okuyan yeni bakış açıları ve günün en büyük sorunları hakkında derinlemesine haberlerle, web sitesi ve uygulamadaki en iyi analizlerin adresidir. Artık bir InDepth hikayesi yayınlandığında sizi uyaracak bildirimlere kaydolabilirsiniz – nasıl yapacağınızı öğrenmek için buraya tıklayın.
British Steel, Sir Keir Starmer tarafından açıklanacak olan anlaşmanın “Scunthorpe’da iş yaratacağını” söylüyor.
Anas Sarwar, İngiltere’nin “bozuk göçmenlik sisteminin” düzeltilmesi gerektiğini ve İskoç işçileri çekmek için daha iyi ücretlerin gerektiğini söyledi.
Hammersmith’teki bir pub’ın sahibi, maliye bakanının yaklaşan Bütçe’de vergileri artırması halinde kapanmaktan korkuyor.
Evsizlik yaşamış iki adam, maliye bakanının bütçesi öncesinde görüşlerini veriyor.
Başbakan BBC’ye yaşam maliyeti konusunda “iyi adımlar” attığını ancak ülkeyi geri döndürmenin zaman alacağını söyledi.
“`