«`html
Лизбет Перес выглядела заметно обеспокоенной, когда смотрела в сторону живописной рыбацкой бухты Таганга на карибском побережье Колумбии, вспоминая свой последний разговор с дядей в сентябре.
«Он был добрым и щедрым человеком, настоящим другом. Преданным отцом, дядей и сыном, полным жизнерадостности. Он страстно любил свою работу и был предан рыболовству».
Алехандро Карранза попрощался со своей семьей утром 14 сентября, прежде чем отправиться на свою обычную рыбалку, по словам его двоюродной сестры Ауденис Манхаррес, которая говорила с государственными СМИ. Он отбыл из Ла-Гуахиры, региона в соседней Венесуэле.
На следующий день тогдашний президент США Дональд Трамп объявил, что военный удар США в международных водах был нанесен по судну, прибывшему из Венесуэлы, в результате чего погибли три человека, которых он охарактеризовал как «необычайно жестокие наркокартели и наркотеррористы».
Г-жа Перес не видела своего дядю с того дня. Его пятеро детей остро скучают по отцу, и семья остается в состоянии тревожной неопределенности, не зная, был ли он даже на борту целевого судна.
«Реальность такова, что у нас нет окончательных доказательств того, что это был он, кроме информации, сообщенной в новостях».
В сентябре США начали серию ударов по предполагаемым судам, занимающимся наркотрафиком, в Карибском бассейне, позже распространив операцию на Тихий океан. Заявления США указывают на то, что по меньшей мере 21 удар привел к 83 смертям.
Бывший министр обороны США Пит Хегсет заявил, что кампания направлена на уничтожение «наркотеррористов из нашего полушария» и на защиту США от «наркотиков, которые убивают наш народ».
Администрация Трампа защищала эти операции как необходимый акт самообороны, утверждая, что они имеют решающее значение для спасения жизней американцев, предотвращая попадание наркотиков в США.
Однако эти удары столкнулись с осуждением со стороны стран региона, вызывая опасения по поводу потенциальных нарушений международного права.
Президент Колумбии Густаво Петро открыто критиковал удары, утверждая, что на борту судна, подвергшегося нападению 15 сентября, находились граждане Колумбии, а позже заявил, что г-н Карранза был среди убитых.
В ответ на первоначальное заявление президента Петро относительно гибели граждан Колумбии Белый дом выразил надежду, что президент Петро «публично откажется от своего необоснованного и предосудительного заявления».
Г-н Трамп также обвинил президента Петро в содействии производству наркотиков и пригрозил прекратить помощь США Колумбии.
Г-н Карранза был частью большой расширенной семьи, проживающей примерно с 20 родственниками в небольшом доме, расположенном у грунтовой дороги в рыбацкой деревне Гайра.
Ранее в этом месяце президент Петро заявил, что г-н Карранза, движимый желанием финансировать обучение своей дочери в университете, принял плату от наркоторговца за перевозку наркотиков на остров, после чего его лодка была поражена.
«Независимо от того, перевозил ли он рыбу или кокаин, он не заслуживал смертной казни», — заявил президент Петро. Он обвинил США в «убийстве» и объявил, что приказал колумбийским силам общественной безопасности приостановить обмен разведданными с США до тех пор, пока удары не прекратятся. Позже его министр обороны заявил, что президент дал «четкие указания поддерживать, как это и было сделано, непрерывный поток информации с международными агентствами для борьбы с наркотрафиком».
Хотя г-н Карранза имел предыдущую судимость за кражу оружия у полиции девять лет назад, его семья решительно отрицает его характеристику как наркоторговца, заявляя, что они глубоко уязвлены этими заявлениями.
«То, что делает президент Соединенных Штатов, несправедливо. Он должен предоставить доказательства, являются они [занимающимися наркотрафиком] или нет», — заявляет Лизбет.
Она признала желание г-на Трампа решить проблемы, влияющие на его «территорию», но утверждала, что «это не оправдывает прибегание к этим методам… лишения кого-то жизни».
Дэниел Ковалик, американский юрист, представляющий некоторых членов семьи г-на Карранзы, который также работает на президента Петро, заявил, что жена и старшая дочь г-на Карранзы опознали его лодку по опубликованным США кадрам удара.
Он планирует подать иск против правительства США от имени семьи. Международное право гласит, что вооруженные силы не могут убивать гражданских лиц, если они не представляют непосредственную угрозу насилия, даже если они занимаются преступной деятельностью.
«Даже если утверждается, что лица, которых вы убиваете, занимаются наркотрафиком, у вас нет права совершать внесудебные убийства», — заявил г-н Ковалик.
«Это небольшие лодки… Если есть искренняя уверенность в том, что они делали что-то незаконное, эти лица должны быть арестованы, преданы суду, осуждены и приговорены к ответственности».
«И, важно отметить, ни один из них не столкнулся бы со смертной казнью, поскольку это не преступление, наказуемое смертной казнью».
Администрация Трампа сообщила Конгрессу о своей уверенности в том, что США находятся в «немеждународном вооруженном конфликте» с наркокартелями в регионе.
При этом, похоже, она ссылается на военные полномочия, чтобы оправдать удары, такие как право убивать вражеских комбатантов, даже если они не представляют прямой насильственной угрозы.
Президент Трамп и госсекретарь Марко Рубио заявили, что США «находятся под угрозой» со стороны «террористических организаций», подчеркнув, что наркотики уносят жизни тысяч американцев.
Управление по борьбе с наркотиками США (DEA) отмечает, что изъятие кокаина, основного наркотика, который перевозится и производится в Южной Америке, увеличилось примерно на 18% в 2024 году по сравнению с предыдущим годом.
Однако основной причиной смертей, связанных с наркотиками, в США является фентанил, который производится в Мексике и транспортируется в США из Мексики.
Г-н Ковалик оспаривает утверждение США о самообороне, указывая на то, что «эти лодки никогда не нападали на Соединенные Штаты».
В Таганге удары вызывают обеспокоенность среди рыбаков, таких как 81-летний Хуан Ассис Техеда, чья кожа загорела и обветрилась за 70 лет рыбной ловли в этих водах под карибским солнцем, профессии, переданной от его отца и деда.
Он регулярно ловит рыбу в непосредственной близости от границы с Венесуэлой, вдоль побережья.
Он описал, как видел дроны, летающие над ними, когда они ловили рыбу, отметив, что они «бесшумно зависают, возвращаются, а затем исчезают».
Несмотря на то, что он только ловит рыбу, он теперь боится из-за продолжающихся ударов.
«В любой момент они могут заметить нас и предположить, что мы делаем то же самое. Потому что иногда мы выходим в море на 60 миль и более в поисках тунца».
Он упомянул, что некоторые рыбаки действительно вовлекаются в перевозку наркотиков из-за бедности. Он сказал, что ему самому предлагали деньги, но он отказался.
Он предпочитает жить «мирно», зарабатывая мало денег, чем идти на риски, связанные с наркотиками, говорит он.
Многие в этом регионе подозревают, что удары направлены не только на небольшие предполагаемые лодки, занимающиеся наркотрафиком, но и на оказание военного давления на президента Венесуэлы Николаса Мадуро с целью заставить его отказаться от власти или оказать давление на его союзников, таких как члены военных, чтобы отстранить его от власти.
США обвиняют президента Мадуро в руководстве преступной организацией, занимающейся торговлей наркотиками, известной как Cartel de los Soles, что Мадуро решительно отрицает. Государственный департамент США планирует объявить эту группу иностранной террористической организацией в понедельник.
Это развитие подогрело спекуляции о потенциальном ударе США по целям, расположенным на территории Венесуэлы.
Трамп заявил, что США «могут вести некоторые переговоры с Мадуро», а Мадуро ответил, что готов встретиться «лицом к лицу».
Пока США обдумывают свои дальнейшие действия, тихие рыбацкие деревни вдоль карибского побережья размышляют о том, что ждет их впереди: дипломатия или конфликт.
Владимир Путин заявил, что план может стать «основой» для мира, но предупредил, что Россия готова продолжать борьбу.
Выступая из Ватикана по видеосвязи, Папа Лев XIV принял участие в сессии вопросов и ответов во время католической молодежной конференции в американском штате Индиана.
В суде судья Торнхилл включал музыку певца со своего телефона и делал «неуместные» ссылки на него.
Комментарии Трампа прозвучали после того, как группа демократов призвала военнослужащих США отказываться от незаконных приказов.
Коннор Грабб открыл огонь по Та’Кийе Янг, когда ее машина покатилась в его сторону в пригороде Колумбуса.
«`