Hukumatning Covid-19 pandemiyasini boshqarishini tekshiruvchi mustaqil hisobot nashr etildi.
So’rovga raislik qilgan sobiq hakam Baronessa Hallett Buyuk Britaniyaning javobini «juda kam, juda kech» deb xulosa qildi.
Hisobot lokdaunlarning o’z vaqtidaligi va muvofiqligini, shuningdek, hukumat ichidagi qoidabuzarliklarning jamoatchilik ishonchiga ta’sirini baholaydi.
Hisobotning asosiy natijalari quyida keltirilgan.
Hisobotga ko’ra, agar ijtimoiy masofalanish va simptomatik shaxslar va ularning oilalarini izolyatsiya qilish kabi chora-tadbirlar 2020-yil mart oyining o’rtalaridan oldinroq amalga oshirilganida, lokdaunning oldini olish mumkin bo’lar edi.
Biroq, hisobot vazirlar harakat qilgan vaqtga kelib, lokdaun muqarrar edi degan xulosaga keladi.
So’rov shuni aniqladiki, 2020-yil yanvar oyining oxiriga kelib, «virus jiddiy va bevosita tahdid solayotgani aniq bo’lishi kerak edi», 2020-yil fevral «yo’qotilgan oy» edi va hukumatning umuman shoshilmasligi «kechirib bo’lmas» edi.
Ko’ngilli choralar 2020-yil 16-martda joriy etildi, undan so’ng yetti kundan keyin to’liq uyda qolish lokdauni e’lon qilindi.
Modellashtirish shuni ko’rsatadiki, lokdaunni bir hafta oldinroq, 16-mart kuni joriy etish, birinchi to’lqinda Angliyada 23 000 ga kamroq o’limga olib kelgan bo’lar edi, bu esa birinchi to’lqin o’limining 48% ga qisqarishiga tengdir.
Biroq, hisobot lokdaunni erta joriy etish pandemiyaning umumiy o’lim ko’rsatkichini kamaytirgan bo’lardi deb aytishdan tiyiladi – 2023-yilda yakunlangan deb e’lon qilingan vaqtga kelib, Buyuk Britaniyada 227 000.
Bunday aniqlash juda murakkab deb hisoblanadi, bu pandemiya rivojlanishi bilan o’limni yumshatishi yoki kuchaytirishi mumkin bo’lgan turli xil boshqa omillarga bog’liq.
Hisobot pandemiya davrida Buyuk Britaniya hukumatining markazidagi madaniyatni «zaharli va tartibsiz» deb ta’riflaydi va bu maslahat va qaror qabul qilish sifatiga salbiy ta’sir ko’rsatganini ta’kidlaydi.
Bir qancha yuqori lavozimli rahbarlar va maslahatchilarning yomon xulq-atvorini e’tirof etgan holda, unda Boris Jonsonning bosh maslahatchisi Dominik Cummings «barqarorlikni buzuvchi ta’sir» sifatida aniqlanadi.
Hisobot uning harakatlari Dauning-strit, 10-uyda qo’rquv, shubha va ishonchsizlik madaniyatiga «sezilarli» hissa qo’shganini ta’kidlaydi.
O’sha paytdagi Bosh vazir Jonson ham haddan tashqari optimizm va yaqinlashib kelayotgan pandemiya oldida asosiy lokdaun qarorlari bo’yicha «tebranish» uchun tanqid qilinadi.
Hisobotda Jonson «bu favqulodda vaziyat ekanligini va javobga shoshilinchlik kiritish uchun bosh vazirning yetakchiligi talab etilishini tezroq anglashi kerak edi» deyiladi.
Bunung o’rniga, u shoshilinchlikni «hech nimaga arzimaydi degan optimizmi tufayli» anglay olmadi degan xulosaga keladi.
Ayni paytda, Sog’liqni saqlash vaziri Mett Xenkok Baronessa Hallett tomonidan Buyuk Britaniyaning virusni boshqarishga tayyorgarligi bo’yicha «ochiq-oydinlik» yetishmasligida ayblanmoqda.
U 2020 va 2021-yillardagi lokdaunlar shubhasiz hayotni saqlab qolganini e’tirof etadi, lekin ular «jamiyat va iqtisodiyotda uzoq muddatli iz qoldirdi, oddiy bolalikni to’xtatdi, boshqa sog’liq muammolarini tashxislash va davolashni kechiktirdi va ijtimoiy tengsizlikni kuchaytirdi».
Hisobotga ko’ra, bolalarga yetarli darajada ustuvor ahamiyat berilmagan va vazirlar maktablarning yopilish oqibatlarini yetarli darajada ko’rib chiqmagan.
Unda bolalarning aksariyati Coviddan bevosita jiddiy zarar ko’rish xavfi ostida emas edi, «lekin maktablarning yopilishi va uyda qolish talabi tufayli katta azob chekdilar».
So’rov shuni qo’shimcha qiladiki, Buyuk Britaniyaning to’rtta davlatining hech biri birdaniga va juda katta vazifa – bolalarning aksariyatini o’z uylarida o’qitishga yetarli darajada tayyor emas edi.
Hisobot shuni xulosaladiki, siyosatchilar va maslahatchilarning qoidalarni buzishi qaror qabul qilishga bo’lgan jamoatchilik ishonchini yo’qotdi, bu esa amalga oshirilgan choralarga rioya qilmaslik ehtimolini sezilarli darajada oshirdi.
Unda Cummingsning 2020-yil mart oyida Durham va Barnard Castlga sayohati; Shotlandiyaning bosh tibbiyot xodimi doktor Ketrin Kalderwoodning lokdaun davrida ikkinchi uyiga ikki marta tashrifi; va lokdaun davrida u bilan munosabatda bo’lgan ayol tomonidan ilmiy maslahatchi professor Neil Fergusonning uyiga tashriflari kabi voqealar keltirilgan.
Hisobotda 2021-yil noyabr oyida Dauning-stritdagi partiyalar va ijtimoiy tadbirlar haqida ma’lumotlar paydo bo’lganda «ommaviy g’azab» bo’lgani qayd etilgan.
Jonson va Rishi Sunak keyinchalik o’z harakatlari uchun belgilangan jarimalar oldilar.
To’rtta davlatning barchasi o’zlarining rejalashtirishlari va qaror qabul qilish jarayonlari bo’yicha tanqidlarga duch kelishdi, so’rov esa muvaffaqiyatga erishishga to’sqinlik qilgan asosiy sababni Boris Jonson va birinchi vazirlar o’rtasidagi ishonchning yo’qligi deb tushuntirdi.
So’rov shuni aniqladiki, 2020-yil boshida, to’rtta davlatning barchasi shoshilinchlik yetishmasligini namoyon etgan bo’lsa-da, desentralizatsiya qilingan ma’muriyatlar yetakchilik uchun Buyuk Britaniya hukumatiga nomutanosib darajada tayangan.
So’ngra, to’rtta davlat birinchi milliy lokdaundan chiqish strategiyalarida farq qildilar, Shotlandiya, Uels va Shimoliy Irlandiya ehtiyotkorona yondashuvni qabul qildilar, lekin bu ko’pgina cheklovlar yumshatilgan Angliyadan sayohatga cheklovlar yo’qligi sababli buzildi.
Hisobotga ko’ra, 2020-yilning kuzida Holyrood birinchi lokdaun saboqlarini o’rgangan yagona hukumat edi va butun mamlakat bo’ylab lokdaunga ehtiyojni oldini olishga yordam bergan qattiq, mahalliy yo’naltirilgan choralarni joriy etdi.
Boshqa tomondan, Shimoliy Irlandiyada qaror qabul qilish «tartibsiz» deb ta’riflandi, Uels hukumati yondashuvi 2020-yil avgustdan dekabrgacha bo’lgan davrda to’rtta davlat ichida eng yuqori yoshga moslashtirilgan o’lim darajasiga olib kelgani aniqlandi.
Hisobot tavsiyalarning keng ro’yxatini beradi, jumladan:
Hukumat so’rov tavsiyalarini qabul qilishga majbur emas, lekin u ularga javob berishi shart, bu kelajakdagi siyosatga ta’sir qilishi mumkin.
So’rov allaqachon Britaniyaning pandemiyaga tayyorgarligi bo’yicha hisobot berdi va Buyuk Britaniya kamchiliklari bor rejalari bilan fuqarolarni aldagan degan xulosaga keldi.
So’rov sobiq birinchi vazirni pandemiya munosabati bilan vazirlar va maslahatchilarning kichik guruhi ichida qaror qabul qilgani uchun tanqid qiladi.
Covid so’rovi Uelsning pandemiyaga qanday munosabatda bo’lganligi haqida hukm chiqarishi kerak.
Hukumatning pandemiyani boshqarish bo’yicha so’rovi siyosatchilar, davlat xizmatchilari, ekspertlar va vafot etgan oilalardan ma’lumot oldi.
Covid so’rovi 2020-yilda qabul qilinishi kerak bo’lgan ulkan siyosiy qarorlarni batafsil ko’rib chiqadigan ikkinchi xulosa to’plamini e’lon qilishi kerak.
Dewsburyning sobiq leyborist deputati Shahid Malik Bradford Crown Sudida to’rt kishi bilan sud qilinmoqda.