„`html
Italiens oberstes Berufungsgericht hat die Auslieferungsverfügung für einen ukrainischen Mann bestätigt, der im Verdacht steht, an der Sabotage der Nord-Stream-Gaspipelines zwischen Russland und Deutschland beteiligt gewesen zu sein. Er wird zur Anklageerhebung nach Berlin geschickt.
Serhiy Kuznetsov, ein ehemaliger ukrainischer Militäroffizier, wird der verfassungswidrigen Sabotage beschuldigt und soll in den kommenden Tagen unter Polizeieskorte von Italien nach Deutschland überführt werden.
Die Staatsanwaltschaft wirft Herrn Kuznetsov vor, eine Gruppe koordiniert und angeführt zu haben, die für die Anbringung von Sprengstoff an den Pipelines in der Ostsee im Jahr 2022 verantwortlich war, obwohl konkrete Beweise zur Stützung dieser Behauptungen nicht öffentlich bekannt gegeben wurden.
Der Fall hat erhebliche Auswirkungen auf die diplomatischen Beziehungen zwischen der Ukraine und Deutschland, einem wichtigen Anbieter militärischer Unterstützung für Kiew in Europa.
Der Rechtsbeistand von Herrn Kuznetsov erklärte, sein Mandant „fühlt sich wie ein Sündenbock“ und ist „sehr traurig“, dass die ukrainische Regierung keine Unterstützung angeboten oder seinen Status als aktiver Soldat zum Zeitpunkt der Explosionen bestätigt hat.
„Wenn er den Angriff ausgeführt hat, dann hat er dies getan, weil er dazu befohlen wurde, weil er mit Sicherheit ein Hauptmann der ukrainischen Armee war“, sagte Nicola Canestrini nach der Anhörung am Mittwoch.
Die BBC hat eine Kopie des militärischen Ausweises von Herrn Kuznetsov unter den Gerichtsakten eingesehen. Er hat sich nicht öffentlich zu seiner angeblichen Beteiligung an den Explosionen geäußert.
„Die ukrainische Regierung weiß genau, wo er jeden Tag im September 2022 war“, bekräftigte sein Anwalt. „Wenn er also unschuldig ist, warum sagen sie es dann nicht? Wenn er es getan hat, warum sagen sie es dann nicht? Das ist seine Frage.“
Die BBC hat sich um eine Stellungnahme an Regierungs- und Sicherheitsquellen in Kiew gewandt, aber es wurde keine abgegeben.
Herr Kuznetsov wurde Ende August in Norditalien auf einem Glamping-Platz in der Nähe von Rimini festgenommen, wo er mit seiner Frau und seinen zwei Kindern einen Kurzurlaub gebucht hatte.
Seine Passdaten wurden beim Check-in online eingegeben, und diese Informationen werden automatisch an die örtliche Polizei, die Carabinieri, weitergegeben.
Später in dieser Nacht traf die Polizei in der Unterkunft der Familie ein.
In einer verwandten Entwicklung wurde ein zweiter ukrainischer Verdächtiger, Volodymyr Zhuravlyov, ein Amateur-Tiefseetaucher, in der Nähe von Warschau, Polen, aufgrund eines weiteren deutschen Haftbefehls festgenommen. Er lebt seit vor der russischen Invasion in vollem Umfang im Jahr 2022 mit seiner Familie in Polen.
Herr Zhuravlyov wurde zunächst 17 Tage lang festgehalten, aber ein polnisches Gericht lehnte anschließend seine Auslieferung an Deutschland ab.
Der Richter, der den Fall Zhuravlyov leitete, gab eine Erklärung ab, in der er argumentierte, dass kein Ukrainer für das verfolgt werden sollte, was er als legitimen Akt der Selbstverteidigung gegen Russlands „blutige und völkermörderische“ Invasion bezeichnete.
In Italien ist das politische Klima deutlich anders.
Herr Canestrini äußerte sich „sehr enttäuscht“ über die Entscheidung des italienischen Gerichts, bekräftigte jedoch, dass der Rechtsstreit um seinen Mandanten in Deutschland fortgesetzt werde, mit dem Ziel, einen Freispruch aus ähnlichen Gründen zu erwirken.
Viele Ukrainer betrachten die Verantwortlichen für die Zerstörung von Nord Stream als Helden, weil sie eine wichtige Einnahmequelle für Russland beseitigt haben, und sie haben Mühe, Deutschlands Verfolgung dieser Strafverfolgung zu verstehen, angesichts seines Status als wichtiger Verbündeter der Ukraine.
Am Mittwoch stand ein Demonstrant vor dem Gerichtsgebäude in Rom, gehüllt in eine ukrainische Flagge, und hielt ein Schild mit der Aufschrift: „Serhiy Kuznetsov ist ein Verteidiger, kein Verbrecher.“
Die Bewegungen der Yantar sind für die britischen Verteidigungschefs eine Besorgnis und provokativ.
Dies geschieht inmitten von Berichten, dass die USA und Russland einen 28-Punkte-Friedensplan vorbereitet haben, der angeblich wichtige Zugeständnisse für die Ukraine enthält.
Zwei Wohnblocks wurden durch Marschflugkörper in der Stadt Ternopil zerstört, sagt die ukrainische Luftwaffe.
Es waren keine Pläne für die russische Seite, an den Gesprächen teilzunehmen, sagte der Kreml.
Donald Tusk sagte, die beiden Verdächtigen seien aus Belarus nach Polen eingereist und hätten lange für Russland gearbeitet.
„`