اعتذر مكان موسيقي في بريستول عن إلغاء حفل لفرقة يهودية، واصفاً القرار بأنه “خطأ” بعد مواجهة ضغوط من “مجموعات ناشطة” اعترضت على الحجز.
وكانت Strange Brew قد ألغت في وقت سابق حفلة في مايو/أيار لفرقة Oi Va Voi المقيمة في لندن، والمعروفة بصوت الكليزمر الشعبي الحديث.
ويقر المكان الآن بأن الشكاوى والتدقيق الموجهة للفرقة كانت على الأرجح مدفوعة بحقيقة أنها “فرقة يهودية تعزف مع مغنية إسرائيلية”.
أصدرت Oi Va Voi بياناً أكدت فيه أن “ترهيب المجموعات الناشطة التي أرادت من Strange Brew إلغاء حفلتنا لن يتم التسامح معه ضد أي أقلية أخرى”، مضيفة أن الحادث “كان له تأثير شخصي وعاطفي هائل علينا”.
ذكرت الفرقة يوم الأربعاء أن الإلغاء أدى إلى “خسارة مالية وتشويه سمعة وسيل من الكراهية، لم نشهده من قبل”.
وفقاً لـ Oi Va Voi، نشأت الشكاوى من نشطاء “يقدمون ادعاءات غير صحيحة ومضللة حولنا وموسيقانا والعمل الفني لألبوم الفنانة الضيفة زوهارا”.
أكدت الفرقة: “السبب الوحيد الذي جعلنا نتلقى مستوى من التدقيق يمكن أن يؤدي إلى مثل هذه الاتهامات الكاذبة هو تراثنا وجنسية أحد فنانينا”.
كما انتقدوا “استعداد الأماكن والمنظمين والمهرجانات للاستسلام لمطالب تستبعد الفنانين اليهود”، معربين عن امتنانهم لبيان Strange Brew الأخير.
وأوضح المكان: “اتخذنا قراراً في اللحظة الأخيرة بإلغاء هذا العرض بعد شكاوى حول الفرقة من مجموعات ناشطة، بما في ذلك حول العمل الفني للألبوم المنفرد لزوهارا”.
“لقد فكرنا في هذا القرار وأدركنا أننا ارتكبنا خطأ في القيام بذلك. ندرك أن Oi Va Voi ربما تعرضت فقط لهذا المستوى من التدقيق، وتم تفسير العمل الفني لألبوم زوهارا بشكل سلبي، لأنهم فرقة يهودية تعزف مع مغنية إسرائيلية.”
وأضافت Strange Brew: “إن Oi Va Voi موسيقيون وليسوا نشطاء. ليس لديهم أي انتماءات سياسية، وعلى حد علمنا، لم يدلوا بأي تصريحات سياسية، سواء في موسيقاهم أو غير ذلك”.
وذكرت Strange Brew كذلك أن استبعاد Oi Va Voi وزوهارا من الأداء “على أساس تخمينات من مجموعة أخرى حول آرائهم” “لا يتماشى مع قيمنا”.
نفذ المكان الذي يتسع لـ 330 شخصاً منذ ذلك الحين تدريباً إلزامياً لمكافحة معاداة السامية لكبار المديرين وقدم تبرعاً لصندوق Community Security Trust، وهي منظمة مكرسة لحماية اليهود البريطانيين من معاداة السامية.
اكتسبت Oi Va Voi مكانة بارزة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وحصلت على تقدير لتقديمها الموسيقى اليهودية “على الخريطة الدولية” من خلال استخدامها المبتكر لموسيقى الكليزمر – وهو نوع تقليدي من موسيقى اليهود الأشكناز في أوروبا الشرقية.
قالت باولا أورورك إن الحزب بحاجة إلى بذل المزيد للاستماع إلى الآراء المعارضة.
زار مغني فرقة رولينج ستونز مركز ميك جاغر في مدرسة دارتفورد النحوية في كينت.
وجهت إلى بات مارش، 77 عاماً، تهمة تتعلق بمنشورات يُزعم أنها معادية للسامية على موقع X العام الماضي.
يقوم المتطوعون في Falmouth Repair Cafe بإصلاح المعدات الحيوية في الوقت المناسب لحفل Arrested Development.
تقول عائلة ديفيد واتش، 83 عاماً، إنهم “ممتنون لحياته” و”ملهمون بإرثه”.