43 günün ardından, ABD hükümetinin tarihindeki en uzun süreli kapanma sona erdi.
Federal çalışanlar yeniden maaş alacaklar. Milli parklar halka yeniden açılacak. Ya kısaltılan ya da tamamen askıya alınan devlet hizmetleri yeniden faaliyete geçecek. Birçok Amerikalı için önemli bir hayal kırıklığı kaynağı haline gelen hava yolculuğu, olağan rahatsızlık durumuna geri dönecek.
Şimdi toz duman dağılırken ve Başkan Donald Trump’ın finansman tasarısına imza atmasıyla birlikte, şu soruyu sormak yerinde olacaktır: Bu rekor kıran kapanma ne elde etti? Ve hangi maliyetlere katlanıldı?
Senato Demokratları, parlamenter engelleme (filibuster) yöntemini kullanarak, senatodaki azınlık partisi olmalarına rağmen kapanmayı tetiklemeyi başardılar ve hükümeti geçici olarak finanse etmeyi amaçlayan bir Cumhuriyetçi önlemi etkili bir şekilde engellediler.
Cumhuriyetçilerin, yıl sonunda sona ermesi planlanan düşük gelirli Amerikalılar için sağlık sigortası sübvansiyonlarını uzatmayı kabul etmelerini talep ederek sağlam bir duruş sergilediler.
Bir avuç Demokrat, hükümeti yeniden açmak için Pazar günü oy kullanmak üzere safları bozduğunda, karşılığında nispeten az şey elde ettiler – sübvansiyonlar üzerine bir Senato oylaması sözü, ancak Cumhuriyetçi desteğinin garantisi olmaksızın veya hatta Temsilciler Meclisi’nde gerekli bir oylamanın güvencesi olmadan.
O zamandan beri, partinin sol kanadı önemli bir hoşnutsuzluk dile getirdi.
Senato Demokrat lideri Chuck Schumer’i (finansman tasarısına oy vermekten çekinen) ya yeniden açma planına gizlice suç ortağı olmakla ya da sadece yetersizlik göstermekle suçladılar. Son seçim başarılarının üstünlüğü ellerinde tuttuklarını gösterdiği halde partilerinin teslim olduğunu hissettiler. Kapanma sırasında yapılan fedakarlıkların boşuna olduğundan korktular.
Kaliforniya Valisi Gavin Newsom gibi daha ana akım Demokratlar bile, kapanma anlaşmasını “acıklı” ve bir “teslimiyet” olarak nitelendirdi.
Associated Press’e “Kimsenin yüzüne yumruk atmaya gelmiyorum,” dedi, “ama oyunun kurallarını tamamen değiştiren Donald Trump denen bu istilacı tür karşısında, hala oyunun eski kurallarıyla oynamamızdan memnun değilim.”
2028 için potansiyel başkanlık hedefleri olan Newsom, partinin duygularının güvenilir bir göstergesi olabilir. Haziran ayında Trump’a karşı geniş çapta eleştirilen münazara performansından sonra bile eski başkanı savunarak Joe Biden’ın sadık bir destekçisi olmuştur.
Eğer değişim için ajitasyon yapıyorsa, bu Demokrat liderlik için iyiye işaret değil.
Trump için, Senato çıkmazının Pazar günü kırılmasından bu yana geçen dönem, ruh halinin temkinli iyimserlikten açıkça kutlamaya doğru kaydığını gördü.
Salı günü, kongre Cumhuriyetçilerini tebrik etti ve hükümeti yeniden açma oylamasını “çok büyük bir zafer” olarak selamladı.
Arlington Mezarlığı’ndaki bir Gaziler Günü anma töreninde, “Ülkemizi açıyoruz,” dedi. “Asla kapanmamalıydı.”
Belki de Schumer’den duyulan Demokrat hoşnutsuzluğunu sezen Trump, Pazartesi gecesi Fox News’e verdiği bir röportajda eleştirilere katıldı.
Trump, Senato Demokratı hakkında “Cumhuriyetçi Parti’yi kırabileceğini düşündü ve Cumhuriyetçiler onu kırdı,” dedi.
Trump’ın geri adım atıyor gibi göründüğü anlar olmasına rağmen – geçen hafta hükümeti yeniden açmak için Senato Cumhuriyetçilerini engellemeyi ortadan kaldırmayı reddetmeleri nedeniyle eleştirdi – sonuçta kapanmadan asgari düzeyde somut tavizler vererek çıktı.
Onay oranları son 40 gün içinde düşmüş olsa da, ara seçimlere hala bir yıl var. Ve radikal bir anayasal revizyon olmadıkça, Trump’ın bir daha asla seçmenle yüzleşmesi gerekmeyecek.
Kapanmanın sona ermesiyle birlikte, Kongre standart yasama gündemine devam edecek. Temsilciler Meclisi’nin bir aydan uzun süredir büyük ölçüde pasif olmasına rağmen, Cumhuriyetçiler bir sonraki seçim döngüsü başlamadan önce önemli yasaları yürürlüğe koymayı hala umuyorlar.
Kapanmayı sona erdiren anlaşma uyarınca çeşitli devlet daireleri Eylül ayına kadar finanse edilecek olsa da, Kongre’nin başka bir kapanmayı önlemek için Ocak ayı sonuna kadar hükümetin geri kalanı için harcamaları onaylaması gerekiyor.
Algılanan yenilgilerinden dolayı içerleyen Demokratlar, muhalefete meydan okumak için başka bir fırsat için can atıyor olabilirler.
Bu arada, çatışmayı başlatan sorun – sağlık sübvansiyonları – yıl sonuna kadar sigorta maliyetlerinin ikiye veya üçe katlanması ihtimaliyle karşı karşıya olan on milyonlarca Amerikalı için acil bir endişe kaynağı haline gelebilir. Bu seçmen kaygısını ele almayan Cumhuriyetçiler siyasi sonuçlarla karşı karşıya kalma riskiyle karşı karşıya kalırlar.
Ve bu, Trump ve Cumhuriyetçilerin karşı karşıya olduğu tek zorluk değil. Meclis’in hükümet finansmanı oylamasıyla işaretlenmesi amaçlanan bir gün, bunun yerine geçmişte hüküm giymiş seks suçlusu Jeffrey Epstein’la ilgili en son ifşaatlara gölge düşürdü.
Çarşamba günü daha sonra, Kongre Üyesi Adelita Grijalva kongre koltuğuna yemin etti ve Temsilciler Meclisi’ni Adalet Bakanlığı’nın Epstein davasıyla ilgili tüm dosyalarını yayınlamasını zorunlu kılacak bir oylama yapmaya zorlayacak bir dilekçeye 218. ve son imza atan kişi oldu.
Bu gelişme, Trump’ın Truth Social platformunda hükümet finansmanı başarısının gölgede kaldığından şikayet etmesine neden oldu.
“Demokratlar Jeffrey Epstein Aldatmacasını tekrar gündeme getirmeye çalışıyorlar çünkü Kapanma konusunda ve diğer birçok konuda ne kadar kötü olduklarının dikkatini dağıtmak için her şeyi yapacaklar,” diye yazdı.
En özenle hazırlanmış planların ve siyasi stratejilerin bile bir anda raydan çıkabileceğine dair keskin bir hatırlatma görevi gördü.
Kuzey Amerika muhabiri Anthony Zurcher’in haftalık ABD Siyaseti Perde Arkası haber bülteniyle Trump’ın ikinci döneminin iniş ve çıkışlarını takip edin. Birleşik Krallık’taki okuyucular buradan kaydolabilirler. Birleşik Krallık dışındakiler buradan kaydolabilirler.
Trump sosyal medyada Bill Clinton ve Larry Summers’ın yanı sıra JP Morgan ve diğer büyük bankalar hakkında soruşturma istediğini söyledi.
ABD, hava ve deniz harekatını ABD’ye uyuşturucu kaçakçılığıyla mücadele için gerekli olarak haklı gösterdi.
Anlaşma, OxyContin üreticisinin ABD opioid krizindeki rolüyle ilgili yıllarca süren bir hukuk mücadelesini sona erdirebilir.
Anlaşmaya göre, Donald Trump’ın %39’luk tarifeleri düşürülecek ve İsviçre ABD’ye 200 milyar dolar (150 milyar sterlin) yatırım yapacak.
ABD’li milletvekilleri Epstein dosyalarının daha geniş bir şekilde yayınlanmasını tartışırken, BBC Washington DC’deki insanlara devam eden destanın onlar için önemli olup olmadığını sordu.