“`html
أُحيل تحقيق رسمي في مزاعم تعرض جامعة شيفيلد هالام لضغوط مستمرة من الصين لقمع أبحاث حقوق الإنسان إلى وحدات شرطة مكافحة الإرهاب.
تفصل تقارير لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) وصحيفة الغارديان وثائق مزعومة تكشف عن حملة ترهيب ومضايقة استمرت عامين بتدبير من الصين. وتتضمن المزاعم مطالبة الجامعة بوقف الأبحاث الحساسة التي يجريها أحد أساتذتها حول ادعاءات العمل القسري داخل منطقة شينجيانغ في الصين.
أكد متحدث باسم شرطة جنوب يوركشاير الإحالة، مشيرًا إلى أن التحقيق يندرج تحت القسم 3 من قانون الأمن القومي.
يتعلق القسم 3 من القانون المذكور بـ “مساعدة جهاز استخبارات أجنبي”.
تحدث جريمة إذا كان سلوك الفرد “يهدف إلى مساعدة جهاز استخبارات أجنبي ماديًا في تنفيذ أنشطة متعلقة بالمملكة المتحدة”، أو إذا كان من المحتمل أن يقدم السلوك هذه المساعدة.
تم إصدار وثائق داخلية من جامعة شيفيلد هالام في أعقاب طلب الوصول إلى المعلومات الذي بدأته البروفيسورة لورا ميرفي، التي يُزعم أن أبحاثها كانت هدفًا لحملة الضغط.
تُظهر هذه الوثائق، كما يُزعم، أن موظفي الجامعة في الصين واجهوا تهديدات من أفراد تم تحديدهم على أنهم تابعون لجهاز الأمن القومي الصيني، والذين طالبوا بإنهاء أنشطة أبحاث البروفيسورة ميرفي الموجودة في شيفيلد.
تشير الوثائق كذلك إلى أن “قرار الجامعة بعدم نشر مرحلة نهائية من البحث حول العمل القسري في الصين قد تم إبلاغه لجهاز الأمن القومي… وتحسنت العلاقات على الفور ويبدو أن التهديد لرفاهية الموظفين قد زال”.
تجدر الإشارة إلى أنه لا يُعتقد أن الصين تحتفظ بمنظمة مصممة رسميًا باسم جهاز الأمن القومي، مما يثير تساؤلات حول هويات الأفراد المعنيين.
في وقت سابق من هذا العام، ورد أن الجامعة أبلغت البروفيسورة ميرفي بأنه لا يمكنها مواصلة أبحاثها المتعلقة بالصين. دفعها هذا إلى البدء في إجراءات قانونية، مشيرة إلى انتهاك حريتها الأكاديمية. وقد تراجعت الجامعة لاحقًا عن قرارها.
في السابق، أصدرت جامعة شيفيلد هالام بيانًا تعتذر فيه للبروفيسورة ميرفي.
قال متحدث باسم الجامعة: “لقد اتخذت الجامعة قرارها بعدم الاستمرار في بحث البروفيسورة لورا ميرفي بناءً على فهمنا لمجموعة معقدة من الظروف في ذلك الوقت، بما في ذلك عدم القدرة على تأمين تأمين التعويض المهني اللازم”.
وبحسب ما ورد، تم تعليق تغطية التأمين لموظفي العلوم الاجتماعية من قبل شركات التأمين التابعة للجامعة بعد دعوى تشهير رفعتها شركة صينية ضد شيفيلد هالام ورد اسمها في أحد تقارير البروفيسورة ميرفي. ولا تزال هذه الدعوى القضائية جارية.
وأضاف المتحدث باسم الجامعة: “بعد المراجعة، وافقنا منذ ذلك الحين على أحدث أبحاث للبروفيسورة ميرفي ونحن ملتزمون بدعمها لإجراء هذا العمل المهم ونشره”.
“لتجنب الشك، لم يستند القرار إلى مصالح تجارية في الصين.”
“بغض النظر عن ذلك، فإن الصين ليست سوقًا مهمًا للطلاب الدوليين بالنسبة للجامعة.”
“لقد اعتذرنا للبروفيسورة ميرفي ونود أن نوضح التزامنا بدعم أبحاثها وتأمين وتعزيز حرية التعبير والحرية الأكاديمية في إطار القانون.”
اشترك في النشرة الإخبارية Politics Essential الخاصة بنا لقراءة أفضل التحليلات السياسية، واكتساب رؤى من جميع أنحاء المملكة المتحدة ومواكبة اللحظات الكبيرة. سيتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك كل يوم من أيام الأسبوع.
جامعة شيفيلد هالام تعتذر للبروفيسورة لورا ميرفي لتقييد حريتها الأكاديمية.
هرعت خدمات الطوارئ إلى مكان الحادث في محطة قطار هانتينغدون بعد هجوم طعن أسفر عن إصابة 10 أشخاص على الأقل.
تقدر دراسة جديدة أن حوالي نصف الكنائس في إنجلترا بها خفافيش تعيش فيها.
تم تسمية Jaywick، وهي مدينة ساحلية في Essex، المنطقة الأكثر حرمانًا للمرة الرابعة على التوالي.
تسمي Historic England مواقع الأفلام المخيفة المفضلة لديها في أول قائمة Horror Histories.
“`