في أعقاب الدمار الذي خلفه إعصار ميليسا في جامايكا الأسبوع الماضي، وصف أيقونة موسيقى الريغي شون بول حجم جهود التعافي بأنها “طاغية”.
روى الفنان الحائز على جائزة جرامي أن العاصفة من الفئة الخامسة كانت “مخيفة للغاية، خاصة بالنسبة لأطفالي الصغار”.
في حديثه مع بي بي سي نيوز، صرح بول: “هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها الأشجار ترقص هكذا والرياح تتحرك هكذا. إنهم في حالة صدمة حتى الآن، ومصدومون. وهل يمكنك أن تتخيل الأطفال الذين هم في مركز الزلزال؟ يبدو الأمر وكأنك في العصور الوسطى”.
مع رياح وصلت سرعتها إلى 185 ميلاً في الساعة (295 كم / ساعة)، أسفرت العاصفة عن مقتل ما لا يقل عن 28 شخصًا. بينما كان بول وعائلته متواجدين في كينغستون، تحملت المناطق الغربية من الجزيرة العبء الأكبر من الأضرار.
وعبر الموسيقي عن قوله: “من الصعب حقًا تحمل ذلك”. “لم نتضرر في كينغستون بشدة، لكن الأمر كان مخيفًا. وأنت تتساءل، في أي لحظة الآن هل ستكون هناك، كما تعلم، بعض الأشجار التي تأتي وتصفع سقفك؟”
وتابع: “لقد حدث ذلك لأصدقائي في مونتيغو باي. لقد فقدوا سقفهم بالكامل، وما زالوا في الخنادق يساعدون الناس هناك، ويتأكدون من وصول الطعام والملابس إلى [الناس]. كل أغراض الجميع موحلة ومن الصعب التفكير في شيء إيجابي في هذا الوقت”.
التزم بول بمبلغ 50000 دولار (38000 جنيه إسترليني) لمطابقة التبرعات المقدمة إلى Food For The Poor Jamaica، واصفًا الدمار بأنه “وضع مذهل للغاية”.
واعترف: “بعد أيام وأيام من التواصل ومحاولة المساعدة بطرق مختلفة، انهرت يوم السبت”.
“إنه مجرد مقدار الطاقة التي يتطلبها الأمر، والاكتئاب الذي يبدأ في الظهور، ثم عليك أن تنتفض من هذا الوضع لأنه لا يزال هناك الكثير الذي يتعين القيام به لدرجة أننا لم نقلب بعد قمة جبل الجليد”.
وأوضح: “إنه أمر ساحق. لقد قمت بنفسي برحلة بالسيارة إلى الريف أمس، ريف سانت ماري، الذي لم يتضرر بشدة، ولكنه لا يزال متضررًا. ليس لديهم ضوء حتى الآن، ولا يستطيع الكثير من الناس هناك رؤية بقية ما يحدث، لأنه بمجرد أن يحصلوا على شحن على هواتفهم، فإنهم يحاولون فقط الاتصال بأحبائهم للتأكد من أنهم بخير”.
وفقًا لبول، فإن بعض الأفراد “لا يعرفون حتى أن الناس يساعدونهم، لأنهم في كثير من الأحيان غير قادرين على رؤية مقاطع الفيديو هذه لأشخاص يعدون أشياء لإرسالها إلى هناك”.
وأضاف: “ولم يتم توزيع سوى القليل… لا تزال هناك مناطق محظورة وطرق متضررة”.
“لقد سمعت للتو قصة عن 15 طفلاً تقل أعمارهم عن ثلاثة أشهر، لكنهم ينامون الآن في صناديق من الورق المقوى. لذا فهو وضع مروع، ونحن نحاول الحصول على مساعدة هناك قدر الإمكان”.
كما كان زميله النجم الموسيقي الجامايكي شاغي يتصدر جهود الإغاثة في الجزيرة، حيث يقوم بتوصيل الإمدادات الأساسية إلى المجتمعات عبر قوافل صغيرة.
ورداً على سؤال حول رد فعله على الكارثة، قال شاغي: “مدمر. لا أعتقد أنني أستطيع أن أتجاهل ما رأيته… الأمر صعب، وهناك الكثير من المساعدات قادمة”.
وتابع: “لا أحد يستطيع حقًا الاستعداد لشيء من هذا القبيل”.
“لقد دخلنا منطقة النهر الأسود، التي تضررت بشدة. كل شيء مسطح. هذا يحطم قلبي. لم أستطع إلا أن أبكي. هؤلاء هم شعبي”.
واختتم حديثه قائلاً: “لم أر شيئًا كهذا من قبل، يبدو الأمر وكأن قنبلة انفجرت”.
ذكر شون بول أن شاغي “تواصل معي، وهو صديق لي في مجال الأعمال، وهو يحاول إقامة حفل موسيقي في ديسمبر. إنه شيء طويل الأجل، لذلك لا نريد إقامته الأسبوع المقبل حيث لن يعرف عنه أحد. يجب أن يكون على الطريق حيث يمكننا الترويج له”.
سبق لبيكي هيل أن قدمت عروضها في غابة ديلامير، تشيشير، في حفلات غابات مباشرة في عام 2024.
تحتفل الفرقة، التي تأسست بعد أن التقى ثلاثة أعضاء عندما كانوا في الثانية عشرة من عمرهم، بنجاح ألبومها الأول.
قال المروج كوف آند تايلور إن OMD و Deacon Blue هما “إضافة مثالية لتشكيلتنا حتى الآن”.
يقول المستشار دان هيركومب إن التصميم يهدف إلى الحفاظ على سلامة السكان والمباني في هيريفورد.
تقول سوزان سانسبي، المقيمة في دار رعاية لوفون، إنها تستطيع “أن ترى اليوم” الذي ستغني فيه مرة أخرى.